Що таке DIFFICULT POLITICAL Українською - Українська переклад

• складну політичну
• важку політичну
• непростих політичних
• складна політична
• складні політичні
• складної політичної

Приклади вживання Difficult political Англійська мовою та їх переклад на Українською

Difficult political situation.
Важка політична ситуація.

It's a very difficult political issue.
Нині дуже важка політична ситуація.

President and the Government found themselves in a rather difficult political situation.
Президент і Уряд виявилися у вельми складній політичній ситуації.

A difficult political struggle.
Складна політична боротьба.

At the same time, Ukraine finds itself in a difficult political situation.
Разом із тим- в Україні існує складна політична ситуація.

A difficult political situation.
Складна політична ситуація.

From November of 1989 until March of 1990, despite difficult political conditions, A.
Впродовж листопада 1989- березня 1990 року, незважаючи на складні політичні умови.

Despite difficult political and economic circumstances….
Не зважаючи на складні політичні та економічні обставини.

However, this cooperation may be difficult in light of the difficult political situation.
Втім, дана співпраця може бути складно в світлі складної політичної обстановки.

Hamas is in a difficult political position.
Сербія знаходиться в складній політичній ситуації.

Since February 2, 1919, the Directory of the UPR has moved to Vinnytsia, due to the difficult political situation.
З 2 лютого 1919 року Директорія УНР переїхала до Вінниці, через складну політичну обстановку.

I do not trust the difficult political processes which they describe.
Я не вірю в ці тяжкі політичні процеси, які вони говорять.

Both companies attributed this step to financial difficulties due to the fall of the ruble and the difficult political situation in the world.
Обидві фірми пояснили такий крок фінансовими труднощами через падіння рубля і складної політичної обстановки в світі.

Due to the difficult political situation, I have to return to France.
Через важку політичну обстановку був змушений повернутися до Франції.

Eastern Europe also showed a positive performance, despite the ongoing difficult political situation in parts of the region.
Східна Європа також продемонструвала позитивну динаміку, незважаючи на триваючу складну політичну ситуацію в країнах регіону.

But despite the difficult political situation, he had a lot to celebrate.
Хоча була складна політична ситуація, багато що вдавалося зробити.

We help our clients not only become winners in crises but also win even during difficult political changes in our country.
Ми допомагаємо нашим клієнтам не тільки вийти переможцем з кризових ситуацій, а й залишатися ним, навіть у період непростих політичних змін у нашій країні.

Due to the difficult political situation, I have to return to France.
У зв'язку з важкою політичною обстановкою змушений повернутися до Франції.

According to Mr. Vyshniakov the military operations in the east of the country, the difficult political situation hinder the stability of the Ukrainian economy now.
За словами пана Вишнякова, зараз стабільності української економіки заважають військові дії на Сході країни, складна політична ситуація.

Despite the current difficult political situation,“Barcelona” has made great strides in 1940-50-ies.
Незважаючи на складну політичну ситуацію,«Барселона» змогла досягти великих успіхів в 1940-і і 1950-і роки.

Exactly about this hill remembered, naming it«Halychyna Grave», the chronicler, when told as about the difficult political events at the beginning of the XIII-th century.
Саме про цей пагорб згадував, називаючи його«Галичиною могилою», літописець, коли розповідав про складні політичні події початку ХІІІ ст.

I do not trust the difficult political processes which they describe.
Я не вірю в ці важкі політичні перемовини, про які вони говорять.

Business in Eastern Europe was also characterized by a strong performance, despite the ongoing difficult political situation in parts of the region.
Операції в Східній Європі також характеризувалися високими показниками, незважаючи на складну політичну ситуацію, що зберігається в окремих частинах цього регіону.

Despite the difficult political situation, CF Barcelona enjoyed considerable success during the 1940s and 1950s.
Незважаючи на складну політичну ситуацію,«Барселона» змогла досягти великих успіхів в 1940-і і 1950-і роки.

Organically, the sales performance in Eastern Europe was solid overall, despite the difficult political situation impacting the business in parts of the region.
Органічне зростання обсягу продажів в країнах Східної Європи будо загалом вагомим, незважаючи на складну політичну ситуацію, що впливає на діяльність в окремих країнах цього регіону.

Despite the difficult political and economic situation in Ukraine, the market for suburban buildings did not stop in its development, and continues to evolve.
Незважаючи на важку політичну і економічну ситуацію в Україні, ринок приміських новобудов не зупинився у своєму розвитку, а продовжує розвиватися.

Right now, after Ukraine has survived a difficult political crisis, many of us have wound up on different sides of the barricades.
Зараз, коли Україна пережила важку політичну кризу, багато хто з нас опинилися по різні сторони барикад.

Despite the difficult political situation and aggressive actions of Russian authorities, reforms and respect of human rights should remain the priority for Ukraine.
Попри складну політичну ситуацію та агресивні дії російської влади, реформи та повага до прав людини мають залишатися пріоритетом для України.

Despite the difficult political and economic situation in Ukraine, the market of suburban new buildings has not stopped in its development, but continues to develop.
Незважаючи на важку політичну і економічну ситуацію в Україні, ринок приміських новобудов не зупинився у своєму розвитку, а продовжує розвиватися.

Despite the difficult political situation, the communist leaders of the self-proclaimed Republic continued to fight for the complete independence of the entire territory of the country from foreign influence.
Незважаючи на складну політичну обстановку, комуністичні лідери самопроголошеної Республіки продовжували боротися за повну незалежність всій території країни від іноземного впливу.