Що таке DISCUSSION PLATFORM Українською - Українська переклад

• дискусійна платформа
• дискусійний майданчик
• платформою для обговорення
• дискусійної платформи
• дискусійну платформу
• майданчик для дискусій

Приклади вживання Discussion platform Англійська мовою та їх переклад на Українською

Discussion platform- roundtable.
Дискусійна платформа- круглий стіл.

For that very reason, the Donbas Studies project has initiated a discussion platform for all those willing to speak out and have a dialogue.
Саме тому проект Донбаські студії ініціює дискусійний майданчик для всіх, хто хоче говорити і налаштований на діалог.

The Discussion Platform Master of Journalism.
Дискусійної платформи Магістр журналістики.

Ukrainian Women's Congress's work in Mariupol started with discussion platform“Women in politics and security and defense.
Робота Українського Жіночого Конгресу в Маріуполі розпочалася з засідання дискусійної платформи«Жінки у політиці та сфері безпеки і оборони».

Discussion platform Effective energy strategy.
Дискусійна платформа Ефективна енергетична стратегія.

American practician has succeeded in deploying a discussion platform around a topic related to the rules of evidence in the trial.
Американському практику вдалося розгорнути дискусійний майданчик навколо теми, пов'язаної із правилами доказування у судовому процесі.

Discussion Platform. Lecture by Anton Vidokle.
Дискусійна платформа. Лекція Антона Відокля(Нью-Йорк).

The International Republican Club will become a discussion platform for political establishments of the USA, Ukraine, Poland, and the Baltic States.
Міжнародний Республіканський Клуб стане дискусійною платформою для політичних істеблішментів США, України, Польщі, країн Балтії.

Discussion Platform. Lecture by Boris Groys.
Дискусійна платформа. Лекція Бориса Ґройса(Німеччина- США).

The students of Rivne state basic medical college of the department"Curative affair" took part in the discussion platform:"Fates are not chosen….
Студенти Рівненського державного базового медичного коледжу відділення“Лікувальна справа” взяли участь у дискусійній платформі:“Долі не обирають….

Offers a discussion platform of current topics.
Надає майданчик для дискусій на актуальні теми.

We felt the time was ripe to re-connect the Ukrainian Jewish community with the global Jewry by creating an inclusive international discussion platform in Kyiv.
Ми відчули, що настав час возз'єднати українську єврейську громаду зі світовим єврейством, створивши в Києві всеохоплюючу міжнародну дискусійну платформу.

Discussion platform: Gender dimension of reforms in Ukraine.
Дискусійна платформа: Ґендерний вимір реформ в Україні.

The international internship program has become a discussion platform for Ukrainian and Kazakhstani lawyers interested in modern trends in legal theory and practice.
Міжнародна програма стажування стала дискусійним майданчиком для українських і казахстанських юристів, які цікавляться сучасними тенденціями юридичної теорії і практики.

Discussion platform:«SHE for SHE»: partnership and mentorship.
Дискусійна платформа:«SHE for SHE»: партнерство та наставництво.

Kharkiv International Business Forum is a communication and discussion platform, which reveals the current issues and trends of internal transformations of Ukrainian business.
Харківський міжнародний бізнес-форум є комунікаційним і дискусійним майданчиком, який розкриває актуальні питання та напрямки внутрішніх перетворень українського бізнесу.

Discussion platform: Change of political agenda in Ukraine: is there more equality?
Дискусійна платформа: Зміна політичного порядку денного в Україні: чи є більше рівності?

The International Commission on Large Dams of the World Power Conference(ICOLD) was founded in 1928 as a discussion platform for the exchange of knowledge and experience in the construction of dams.
Міжнародна комісія з великим греблях(ICOLD) була заснована в 1928 році як дискусійний майданчик для обміну знаннями та досвідом в будівництві гребель.

Therefore, we created a discussion platform, where everyone will have an opportunity to unite the community around themselves and their ideas.
Тому побудували дискусійний майданчик, де кожен матиме можливість об'єднати громаду навколо себе та своїх ідей.

The forum will help demonstrate the variability of Ukraine NOW branding in a variety of projects and to become a discussion platform with leaders of creative industries.
Форум допоможе показати варіативність використання брендингу Ukraine NOW у різноманітних проектах та стане платформою для обговорення із лідерами креативних індустрій перспективи брендингу в проектах.

Apart from discussion platform, three more workshops were organized by the guests from Kyiv university and participants in Erasmus+ program.
Окрім дискусійної платформи, відбулося ще три тренінги від гостей університету з Києва та учасників програми Erasmus+.

On November 14, 2019, the 10th European-Ukrainian Energy Day was held in Kyiv- the energy sector discussion platform organized annually by the European-Ukrainian Energy Agency.
Листопада 2019 року у Києві пройшов 10-й Європейсько-український енергетичний день- дискусійний майданчик енергетичного сектору, який щорічно організовує Європейсько-українське енергетичне агентство.

Powerful discussion platform that collects international experts, scholars, government officials, investors and entrepreneurs every year.
Потужна дискусійна платформа, яка щороку збирає міжнародних експертів, науковців, представників органів влади, інвесторів та підприємців.

Perspective of organic Ukraine from inside and outside, prospects and challenges, organic sector development strategy and discussion platform intended to discuss and implement the best organic ideas.
Погляд на органічну Україну з середини та ззовні, перспективи та виклики, стратегія розвитку органічного сектору в Україні та дискусійний майданчик для обговорення та втілення найкращих органічних ідей.

Discussion platform: How international commitments influence the observance of equal rights and opportunities in security sphere: Ukrainian experience and global perspective.
Дискусійна платформа: Як впливають міжнародні зобов'язання на дотримання рівних прав та можливостей жінок і чоловіків у сфері безпеки: український та світовий досвід.

The BIS, which acts as a bank to central banks and a discussion platform for policymakers, said reforms of the financial system remained key to prevent further crises.
BIS, який працює як банк для центробанків і дискусійна платформа для регуляторів, вважає, що реформування фінансової системи залишається головним фактором для запобігання криз в майбутньому.

The B2B format of the exhibition, international experience of the organizer, effective marketing tools to promote the project create a perfect platform for business meetings, presentations of innovative solutions and a discussion platform for specialists of the pharmaceutical industry.
В2В формат виставки, міжнародний досвід організатора, ефективні маркетингові інструменти просування проекту створюють ідеальну платформу для ділових зустрічей, презентації інноваційних рішень і дискусійний майданчик для фахівців фармацевтичної галузі.

The event traditionally serves as a discussion platform for experts in the field of IP protection, because proper protection of intellectual property is an indicator of the development of society.
Захід традиційно служить дискусійним майданчиком для експертів у сфері захисту IP, адже належний захист інтелектуальної власності- це показник розвитку суспільства.

The Forum was founded in 2010 as a discussion platform to provide a high-level dialogue with Ukrainian state bodies for the promotion of Ukraine's financial sector further development.
Форум створено у 2010 році як дискусійну платформу, спрямовану на встановлення діалогу на високому рівні з українськими державними структурами для забезпечення подальшого розвитку фінансового сектору України.