Що таке DIVERSE SET Українською - Українська переклад

• різноманітний набір
• різноманітним набором

Приклади вживання Diverse set Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ensure that you have a group with a diverse set of skills.
Переконайтеся, що у вас є група з різноманітним набором навичок.

At Ensto we have a diverse set of teams, processes, and tools for our customers,” says Virtanen.
Ensto має різноманітний набір команд, процесів та інструментів для наших клієнтів», говорить Віртанен.

The dark cabal has so far just dented this diverse set of ecosystems.
Темна кабала поки що тільки негативно впливала на цей різноманітний набір екосистем.

He focuses on a diverse set of heuristics and biases that influence our judgments in everyday life.
Він зосереджується на різноманітному наборі евристики упереджень, які впливають на наші судження у повсякденному житті.

In these families affected relatives develop a diverse set of malignancies at unusually early ages.
В уражених родичів цих сімей розвивається різноманітний набір злоякісних новоутворень у незвично ранньому віці.

Each person has a diverse set of talents and skills that can enrich societies and strengthen communities.
Кожна людина має різноманітний набір талантів і навичок, які можуть збагатити суспільство в цілому та зміцнити спільноти.

Conversely, for large companies it's probably best to use a diverse set of marketing channels.
Таким чином, для великих фірм-виробників необхідно використовувати оптимальне по¬єднання різноманітних маркетингових каналів.

This diverse set of projects demonstrates the main point- the scale and number of foreign players in the Ukrainian green energy market.
Цей строкатий набір проектів демонструє головне- масштаб та кількість іноземних гравців на українському ринку зеленої енергетики.

Great area, the complex offers a diverse set of rooms, entertainment and services.
Величезний за площею комплекс пропонує різноманітний набір номерів, розваг та послуг.

Healthy diet is a very important factor that allows patient receive a complete and diverse set of nutrients.
Лікувальне дієтичне харчування- дуже важливий фактор, який дозволяє пацієнтові отримувати повноцінний і різноманітний набір корисних речовин.

This cycle of studies is based on the development of a diverse set of skills and competencies that permits excellent.
Цей цикл досліджень заснований на розробці різноманітного набору навичок і компетенцій, який дозволяє відмінно.

These professionals have to face an everyday reality that is getting increasingly complex and that requires a diverse set of skills.
Цим професіоналам доводиться стикатися з повсякденною реальністю, яка стає все складнішою і вимагає різноманітного набору навичок.

We have devices of different designs with a diverse set of functions, for solving any problems and at an affordable price.
У нас є прилади різної конструкції з різноманітним набором функцій, для вирішення будь-яких завдань і за доступною ціною.

The pace of change and technology is expected to accelerate as machine learning and autonomous systems enable a more diverse set of architectures to address the opportunity.
Очікується, що темпи змін і розвитку технологій прискоряться, оскільки машинне навчання і автономні системи дозволяють використовувати більш різноманітний набір архітектур для реалізації цієї можливості.

Through a diverse set of course offerings, students work on analytical and creative thinking while learning and synthesizing ideas.
Через різноманітний набір курсових пропозицій студенти працюють над аналітичним та творчим мисленням під час навчання та синтезування ідей.

We take on projects both big and small, work with a diverse set of clients and really enjoy hammering out problems and getting results.
Ми беремо на себе як великі так і малі проекти, працюємо з різноманітним набором клієнтів і дійсно вирішуємо проблемами замовника і отримуємо результати.

A gap experience is an extremely valuable time when students can lay a foundation for a successful college experience by gaining a diverse set of skills and being introduced to a wide range of job and career options.
Приголомшливий досвід розрив є надзвичайно цінний час, коли студенти можуть закласти основу для успішного досвіду коледжу, отримавши різноманітний набір навичок і вводиться в широкому діапазоні робочих місць і кар'єрних можливостей.

Strategic management skills are applicable to a diverse set of sectors, however, so it is best to keep options open when you are exploring potential professions.
Стратегічні управлінські навички застосовні до різноманітним набором секторів, проте, так що краще тримати варіанти відкритими, коли ви вивчаєте потенційних професій.

Classes are designed to maintain a balance between the practical and theoretical dimensions of the two core areas of the course, in order to provide students with a diverse set of core competencies in both the academic and the professional level.
Класи призначені для підтримки балансу між практичними та теоретичними розмірами двох основних областей курсу, щоб надати студент з різноманітним набором ключових компетенцій як в академічному і на професійному рівні.

Our project is big and we have a very broad and diverse set of tasks, and project ideas which require an equally diverse set of skills.
Наш проект є великим і у нас є дуже широкий і різноманітний набір завдань і проектних ідей, які вимагають настільки ж різноманітний набір навичок.

They will not only develop a diverse set of skills to prepare for graduate school and for employment, but will also be encouraged to launch their own startups or venture into new types of careers using their interdisciplinary training.
Вони будуть не тільки розвивати різноманітний набір навичок, щоб підготувати їх до аспірантури та зайнятості, але також буде запропоновано запустити свої власні стартапи або підприємство в нові види кар'єри, використовуючи їх міждисциплінарну підготовку.

Mr. Rochelle, the Google executive, said that it was important for the company to have large, diverse sets of educational users giving feedback- otherwise it might develop products that worked for only a few of them.
Пан Рошель, директор групи освітніх додатків Google, говорить, що компанії було важливо почути відгук від великої й різноманітної вибірки користувачів зі сфери освіти, інакше, ми б розробляли продукцію, яка відповідала б інтересам лише кільком з них.

To create AVA, we first collected a diverse set of long form content from YouTube, focusing on the“film” and“television” categories, featuring professional actors of many different nationalities.
Для створення AVA команда розробників зібрала різноманітний набір контенту з YouTube із категорій“фільм” і“телебачення”, у яких беруть участь професійні актори різних національностей.

Director of Google's education apps group, Jonathan Rochelle, said that it was important for the company to have large, diverse sets of educational users giving feedback- otherwise it might develop products that worked for only a few of them.
Пан Рошель, директор групи освітніх додатків Google, говорить, що компанії було важливо почути відгук від великої й різноманітної вибірки користувачів зі сфери освіти, інакше, ми б розробляли продукцію, яка відповідала б інтересам лише кільком з них.

The Cell Authentication Alliance brings together a diverse set of committed stakeholders with the sole purpose of making routine cell line authentication standard practice as part of quality biomedical research.
Альянс аутентифікації стільникових зв'язків об'єднує різноманітний набір зацікавлених осіб з єдиною метою- зробити стандартну практику аутентифікації клітинної лінії як частину якісних біомедичних досліджень.

Starting from the Korean peninsula, its roots should span beyond national boundaries, crossing over the five oceans to many continents to draw in a rich and diverse set of world-class ideas and innovations to produce its fruit- well-prepared graduates who will be respected leaders and contributors to society.
Починаючи з Корейського півострова, його коріння повинні охоплювати за межі національних кордонів, перетинаючи п'яти океанів на багатьох континентах, щоб залучити в багатий і різноманітний набір ідей та інновацій світового класу для виробництва свої плоди- добре підготовлені випускники, які будуть поважати лідерів і роль в житті суспільства.

SMEDO currently includes nine experts with a diverse set of skills and experience, based in two main units-‘SME Policy Coordination and Infrastructure Support' and‘SME Promotion and Programming'.
У даний час в ОРМСП працює дев'ять фахівців з різноманітним набором навичок та досвіду, які входять до двох основних підрозділів-"Координація політики та підтримка інфраструктури МСП" та"Просування підприємництва та програми для МСП".

When I speak of“modesty,” I have in mind a fairly diverse set of positions that rest on a similar set of arguments and motivations.
Коли я говорю про«скромність», я маю на увазі досить різноманітний набір позицій, заснованих на подібному наборі аргументів і мотивацій.

As part of its strategic plan, the school looks to enroll a diverse set of individuals- and does everything in its power to shape an educational experience that meets the needs of each individual to give them an advantage as they look to reach their ultimate goals.
В рамках свого стратегічного плану, школа виглядає зареєструвати різноманітний набір фізичних осіб- і робить все, що в його силах, щоб сформувати освітній досвід, який задовольняє потреби кожної людини, щоб дати їм перевагу, так як вони виглядають, щоб досягти своєї кінцевої мети.

The program of study in International Relations combines a rigorous and diverse set of courses from the social sciences and the humanities to help students develop conceptual and problem-solving skills to address global issues that are by nature complex and interdisciplinary.
Програма навчання в галузі міжнародних відносин поєднує в собі строгий і різноманітний набір курсів з соціальних і гуманітарних наук, щоб допомогти студентам розвинути концептуальні та навички вирішення проблем для вирішення глобальних проблем, які від природи комплексу і міждисциплінарний характер.