Що таке DIXI GROUP EXPERTS Українською - Українська переклад

• експерти dixi group

Приклади вживання Dixi group experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

DiXi Group experts will also attend them.
У них також візьмуть участь експерти DiXi Group.

To sustain the public attention to the process of candidates selection, DiXi Group experts have prepared their own assessment of the applying candidates' integrity.
Експерти DiXi Group підготували власну оцінку доброчесності кандидатів, що подали заявки на другий конкурс на посади членів НКРЕКП.

DiXi Group experts joined the discussion on green energy.
Експерти DiXi Group долучились до обговорення проблем"зеленої" енергетики.

At the end of the meeting, it was agreed to continue the work on finalizing draft documents and on the partnership between DiXi Group experts and the Ministry in this area.
За результатами засідання методичної ради при міністерстві було досягнуто домовленість про продовження доопрацювання проектів документів і партнерства між експертами DiXi Group та міністерством в цьому питанні.

DiXi Group experts discuss the prospects of overcoming energy poverty.
Експерти DiXi Group долучились до обговорення проблем"зеленої" енергетики.

For the youngest- a pavement drawing contest and energy quiz, for older people- an interactive game based upon the energy sector online map, developed by DiXi Group experts under the USAID Transparent Energy Project.
Для наймолодших- конкурс малюнку на асфальті та енергетична вікторина, для старших- інтерактивна гра за мотивами он-лайн карти енергосектору, розробленої експертами DiXi Droup в рамках проекту USAID"Прозора енергетика".

With this in mind, DiXi Group experts developed following recommendations:.
З огляду на це, експерти DiXi Group розробили наступні рекомендації:.

DiXi Group experts introduced the participants with the products created during the project.
Експерти DiXi Group познайомили учасників з продуктами, створеними під час роботи над проектом.

Ukrainian authors- DiXi Group experts Sergii Balan, Denys Nazarenko.
Автори української частини дослідження- експерти DiXi Group Сергій Балан та Денис Назаренко.

DiXi Group experts have collected and adapted to machine-readable format more than 150 data sets.
Спеціалістами DiXi Group зібрано й адаптовано до машиночитного формату понад 150 наборів даних.

In particular, DiXi Group experts moderated the session on auctioning as a new RES support system.
Зокрема, екcперти DiXi Group модерували сесію з питань запровадження аукціонів як нової системи підтримки ВДЕ.

DiXi Group experts also spoke about the main areas of their organization's activity and their priorities for 2020.
Експерти DiXi Group також розповіли про основі напрямки діяльності організації та пріоритети на 2020 рік.

During the meeting, DiXi Group experts presented their vision of possible forms and structure of these reports.
Під час засідання експерти DiXi Group представили своє бачення щодо можливих форм і структур даних звіті.

DiXi Group Experts thoroughly examine the text of the proposed draft energy strategy, but as of now it is clear that it requires a thorough revision.
Експерти DiXi Group детально досліджують текст запропонованого проекту енергетичної стратегії, але вже станом на зараз зрозуміло, що вона вимагає ґрунтовного доопрацювання.

DiXi Group experts shared with the guests the results of their work on monitoring the Association Agreement with EU and presented materials related to the North Stream 2 construction.
Експерти DiXi Group поділилися з гостями результатами своєї роботи в напрямі моніторингу Угоди про асоціацію та матеріалів, які стосуються будівництва«Північного потоку 2».

DiXi Group experts introduced the representatives of Odesa non-government organizations, local self-government and journalists to their activities during the implementation of the Transparent Energy project.
Експерти DiXi Group знайомили представників одеських громадських організацій, місцевого самоврядування та журналістів зі своєю діяльністю під час реалізації проекту«Прозора енергетика».

As reported earlier, DiXi Group experts have held a training“How to make data open?” for specialists of the Energy Ministry's nuclear power and oil and gas departments, explaining advantages of working with data in the open data format.
Раніше експерти DiXi Group провели тренінг«Як зробити дані відкритими?» для фахівців ядерного та нафтогазових департаментів Міненерговугілля, де йшлось про переваги роботи з даними у форматі open data».

DiXi Group experts, working jointly with experts engaged under USAID's Transparent Energy Sector project, have developed draft templates for management reports and reports on payments to the government.
Експертами аналітичного центру DiXi Group, спільно з залученими експертами, в рамках проекту USAID«Прозора енергетика» було розроблено проекти шаблонів звітів про управління та звітів про платежі на користь держави.

DiXi Group experts recommend the Energy and Environment Ministry, NEURC and AMCU to ensure regular monitoring of the effectiveness of their regulatory acts and publish fully informative reports on the results of this monitoring.
Експерти DiXi Group рекомендують Міненергодовкілля, НКРЕКП та АМКУ забезпечити регулярне відстеження результативності ухвалених регуляторних актів та оприлюднення змістовно повноцінних звітів за його результатами.

May 2016 DiXi Group experts presented a policy brief focusing on gas sector reform in Ukraine which became a success story in the making that has the potential to improve energy security in Central and Eastern Europe.
Травня 2016 Експерти DiXi Group презентували аналітичну записку, в якій описали як реформи газового сектора в Україні стали"історією успіху" у процесі становлення, яка має потенціал для підвищення енергетичної безпеки в країнах Центральної та Східної Європи.

To fix this situation, DiXi Group experts recommend to publish reports on financial audits of the execution of budget programs and information regarding the course, and explanation of the outcomes, of contests selecting candidates for civil service positions.
Щоб виправити ситуацію, експерти DiXi Group рекомендують оприлюднювати результати фінансового аудиту виконання бюджетних програм, інформацію про перебіг конкурсів та обґрунтування результатів відбору кандидатів на посади державної служби.

The DiXi Group experts(in the framework of the Transparent Energy project) and experts from Agensy of data journalism TEXTY(in the framework of the TAPAS project), with the support of USAID, have completed the first phase of a data audit at the Ministry of Energy and Coal Industry.
Експерт DiXi Group(в рамках проекту«Прозора енергетика»), спільно з експертами агенції журналістики даних ТЕКСТИ(у рамках проекту TAPAS) за підтримки USAID завершили перший етап аудиту даних Міністерства енергетики.

June 2016 DiXi Group experts presented a policy brief, which is outline why the present draft law‘On Data Disclosure in Extractive Industries' represents nothing less than both, an overriding and indispensable measurement in pushing forward the reform process in such a field of intervention….
Червня 2016 Експерти аналітичного центру DiXi Group підготували аналітичну записку, в якій окреслено, чому наявний законопроект"Про розкриття информації у видобувних галузях" є надзвичайно важливим та необхіднім кроком у напрямку просування процесу реформ у цій галузі. Оскільки в січні 2016….

In particular, DiXi Group experts drew attention to the lack of consolidated information on all staff members of the Ministry of Energy and Coal Industry with the indicated reference links to their electronic declarations, the lack of transparency of the Ministry's activities in terms of leasing state property, which falls within the scope of the department's management, etc.
Зокрема, експерти DiXi Group звернули увагу на відсутність зведеної інформації про всіх штатних співробітників Міненерговугілля із вказаними гіперпосиланнями на їхні електронні декларації, непрозорість діяльності Міністерства в частині оренди державного майна, яке входить до сфери управління відомства тощо.

DiXi Group expert Andrii Bilous: open data should be made useful.
Варто зробити відкриті дані корисними- експерт DiXi Group А. Білоус.

The part concerning Ukraine was prepared by DiXi Group expert Taras Tkachuk.
Частину, що стосується України, готував експерт DiXi Group Тарас Ткачук.

The state is not an efficient manager, it cannot efficiently run these companies,” said Maksym Nemchynov, Dixi Group expert.
Держава не є ефективним менеджером, вона не може ефективно управляти цими підприємствами»,- заявив Максим Немчинов, експерт Dixi Group.

The materials for this report concerning Ukraine were prepared with the assistance from DiXi Group expert Taras Tkachuk.
Підготовчі матеріали по Україні для нього допомагав готувати експерт DiXi Group Тарас Ткачук.

A DiXi Group expert about implementation of the Ukraine-EU Association Agreement: energy reform is simultaneously the most successful and the most disastrous.
Реформа в енергетиці є водночас найбільш успішною і найбільш провальною- експерт DiXi Group про виконання Угоди з ЄС.

The situation with the making official data public and its importance to society was discussed at the meeting by the participants of the government-public initiative Together Against Corruption, among whom was Andri Bilous, DiXi Group expert.
Ситуацію з оприлюдненням офіційних даних та її важливість для суспільства обговорили під час зустрічі учасники урядово-громадської ініціативи«Разом проти корупції», серед яких був експерт DiXi Group Андрій Білоус.