Що таке DO NOT ARISE Українською - Українська переклад

• не виникають
• не виникне
• не виникає

Приклади вживання Do not arise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Usually problems with this do not arise.
Зазвичай проблем з цим не виникає.

Problems do not arise even with the launch of the newest games.
Проблем не виникає навіть з запуском найновіших ігор.

All these skills do not arise suddenly.
Всі ці властивості виникли не раптом.

Usually, difficulties with treatment do not arise.
Зазвичай складнощів з лікуванням не виникає.

That these issues do not arise, condensed milk, you need to cook yourself.
Щоб ці питання не виникали, згущене молоко потрібно варити самому.

With the second of these problems do not arise.
З другим таких проблем не виникає.

As a rule, problems with sleeping do not arise at the very beginning of pregnancy.
Як правило, проблеми зі сном не виникають на самому початку вагітності.

But in the NVIDIA Shield Tablet they practically do not arise.
Але в NVIDIA Shield Tablet вони практично не виникають.

Similar problems do not arise if, instead of cucumber seeds, quality seedlings are taken.
Подібні проблеми не виникають, якщо замість насіння огірків взята якісна розсада.

Usually in the case of rental housing such situations do not arise.
Зазвичай у разі оренди житла такі ситуації не виникають.

Problems in this, as a rule, do not arise, since the disease has been studied sufficiently.
Проблем в цьому, як правило, не виникає, так як захворювання вивчено в достатній мірі.

When changing from HTTP to HTTPS security problems do not arise.
При переході з HTTP на HTTPS проблем з безпекою не виникає.

However, these qualities and abilities do not arise automatically, as result of physiological maturing.
Проте ці якості та здібності не виникають автоматично, як результат фізіологічного дозрівання.

If you follow certain rules, such difficulties do not arise.
Якщо слідувати певним правилам, таких труднощів більше не виникне.

If such situations do not arise, you can show the relevant films or tell stories without indicating the need to comply.
Якщо таких ситуацій не виникає можна показувати відповідні фільми або розповідати історії, без вказівки на повинність відповідати.

But since Yanukovych escaped from Ukraine such problems do not arise.
Але з того моменту, як Янукович утік з України таких проблем не виникає.

This approach is possible due to the fact that costs do not arise independently, but are born at the will of those persons who manage finances.
Такий підхід можливий у зв'язку з тим, що витрати не виникають самостійно, а народжуються з волі тих осіб, які керують фінансами.

When a person's liver is healthy, and with hormones, as a rule, problems do not arise.
Коли печінка у людини здорова, і з гормонами, як правило, проблем не виникає.

Under identical conditions, these differences do not arise(but this does not mean that all“accumulated” phenotypic changes are reversible).
В однакових умовах цих відмінностей не виникає(але це не означає, що всі«накопичені» фенотипічні зміни оборотні).

If all instructions are followed during the injection, complaints often do not arise.
Якщо дотримуються всі інструкції при виконанні ін'єкції, скарг часто не виникає.

Today, physicians know that pathogens do not arise spontaneously, but are the descendants of parent organisms that were originally transmitted from outside the body.
Сьогодні лікарі знають, що патогени не виникають спонтанно, а є нащадками організмів, які потрапили в тіло ззовні.

How to resist such propaganda and not eat meat, even thoughts do not arise.
Як встояти проти такої пропаганди і не їсти м'ясо, навіть думок не виникає.

The regional-level estimates, which show heterogeneity, naturally lead to interesting and important questions that do not arise from a single national-level estimate.
Оцінки на регіональному рівні, які показують неоднорідність, природно, призводять до цікавих та важливих питань, які не виникають з єдиної оцінки на національному рівні.

All children endure this inoculation differently, but inMost cases with proper care for the site of the injection problems do not arise.
Всі діти переносять цю щеплення по-різному, але вбільшості випадків при правильному догляді за місцем уколу проблем не виникає.

Similarly, constructive obligations, as defined in IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets, do not arise from contracts and are not financial liabilities.
Так само, конструктивні зобов'язання, визначені в МСБО 37"Забезпечення, умовні зобов'язання та умовні активи", не виникають унаслідок контрактів і не є фінансовими зобов'язаннями.

But if we do, then the question of the continuation of the IMF program, we do not arise.
А якщо ми це зробимо, то питання про продовження програми МВФ у нас узагалі не виникне.

Perhaps, for almost every woman, pregnancy passes with some or other deviations that do not arise in her life.
Мабуть, практично для кожної жінки вагітність проходить з тими чи іншими відхиленнями, що не виникають у неї в звичайному житті.

Older men often complain about the lack of or poor quality of erection during sex with his wife, whereas with mistresses erectile problems do not arise.
Чоловіки старшого віку часто скаржаться на відсутність або погану якість ерекції при сексі з дружиною, тоді як з коханками проблем з ерекцією не виникає.

We shut out such errors, preparing a tooth with a step against which a crown leans expressly, therefore such complications do not arise up for our patients.
Ми не допускаємо таких помилок, препаруючи зуб зі сходинкою, на яку чітко опирається коронка, тому такі ускладнення не виникають в наших пацієнтів.

In the period of compensation, the heart does its work through the inclusion of compensatory(backup) mechanism, and therefore patients special complaints do not arise.
У період компенсації серце справляється зі своєю роботою за ра- хунок включення компенсаторних(резервних) механізмів, і тому у хворих особливих скарг не виникає.