Приклади вживання Doctors saved Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doctors saved him.
Pulling him from the tank, and the doctors saved his life.
Бійці витягли його з вогню, а лікарі врятували життя.But the doctors saved his life.
Але лікарі врятували йому життя.She went into a long coma, but the hospital doctors saved her.
Тривалий час вона перебувала в комі, але лікарі врятували їй життя.Our doctors saved thousands of lives.
Наші лікарі врятували тисячі життів.During World War II, during the fighting in the Pacific,when there was no blood for transfusion, the doctors saved the lives of wounded soldiers by transferring sterile water straight from young coconuts.
Під час Другої світової війни, в період бойових дій наТихому океані, коли не було крові для переливання, лікарі рятували життя поранених солдатів, вводячи їм внутрішньовенно стерильну воду прямо з молодих кокосових горіхів.Doctors saved his life, but couldn't save his leg.
Лікарі врятували життя, але не змогли In the Rivne region doctors saved 365 patients with myocardial infarction.
На Рівненщині лікарі врятували 365 пацієнтів з інфарктом міокарда.Doctors saved her life, but couldn't save her leg.
Лікарі врятували життя, але не змогли Despite unfavorable forecasts, the doctors saved the lives of him and his daughter, Julia, with the help of“new therapies”.
Незважаючи на невтішні прогнози, лікарі врятували життя йому та його доньці, Юлії, за допомогою«нових методів лікування».Doctors saved the unborn Baby after his Mother was shot dead with a crossbow in London.
Лікарі врятували ненародженого малюка, матір якого вбили арбалетом у Лондоні.In 2018, his doctors saved 320 patients with cardiovascular disease.
За 2018 рік його лікарі врятували 320 пацієнтів із серцево-судинними захворюваннями.Lutsk doctors saved from an acute heart attack a 20-year-old boy.
Луцькі лікарі врятували від гострого інфаркту 20-річного юнака.Austrian doctors saved the leg that would have otherwise been amputated in Ukraine.
Австрійські лікарі врятували кінцівку, яку в Україні збиралися ампутувати.German doctors saved the life of little Dima Strelnikov and helped regain his health.
Німецькі лікарі врятували життя і повернули здоров'я маленькому Дмитрику Стрельникову.During WW2 two polish doctors saved 8 000 Jews from the Holocaust by faking a typhus epidemic that stopped the Nazis entering their town.
Під час Другої світової війни два польські лікарі рятували 8000 євреїв від Голокосту, підробляючи тифову епідемію, яка зупинила нацистів, які входили до їхнього міста.Doctors save man by pumping 15 cans of beer into stomach.
Лікарі врятували життя чоловікові 15 пляшками пива.In Kiev, doctors save 13-year-old schoolboy.
У Києві лікарі рятують 13-річного школяра.Israeli Doctors save the life of little Odai.
Ізраїльські лікарі боряться за життя маленького мукачівця.Doctors save thousands of lives every day.
Кожного дня лікарі рятують мільйони життів.ZIK: Ukrainian doctors save soldiers from amputation(VIDEO).
ZIK: українські лікарі рятують бійців від ампутації(ВІДЕО).Israeli doctors save lives in Ethiopia.
Ізраїльські лікарі рятують життя Марійці.Doctors save lives.
Лікарі рятують життя.Recognize that NICU doctors save lives.
І докажи тепер дітям, що лікарі рятують життя.Please help doctors save children!
Будь ласка, допоможіть лікарям рятувати дітей!In Vietnam, the doctor saved the patient from death from alcohol poisoning, pouring into it a 4.5 liters of beer.
У Вʼєтнамі лікарі врятували пацієнта від алкогольної інтоксикації, для цього довелося влити в нього 4, 5 літра пива.In Vietnam, the doctor saved the patient from death from alcohol poisoning, pouring into it a 4.5 liters of beer.
У Вʼєтнамі лікарі врятували пацієнта від алкогольного отруєння, вливши в нього 4, 5 літра пива.Perhaps due to the fact that doctors save lives, participate in rehabilitation after severe illnesses and injuries, and help to see a new life born.
Можливо через те, що саме медики рятують життя людям, беруть участь в реабілітації після тяжких хвороб та травм, а також допомагають з'явитись новому життю на світ.In this hospital, my mom worked, and I watched as doctors save lives, despite the lack of medicines and equipment, and non-ideality of the health system.
У цій лікарні працювала моя мама, і я спостерігав, як лікарі рятують життя, незважаючи на брак медикаментів і обладнання та неідеальність системи охорони здоров'я.ZIK: Ukrainian doctors save soldiers from amputation(VIDEO) Biotech- rehabilitation of injured people.
ZIK: українські лікарі рятують бійців від ампутації(ВІДЕО) Біотех- реабілітація поранених.
