Що таке DOME HOOD Українською - Українська переклад

• купольні витяжки
• мініатюрна витяжка

Приклади вживання Dome hood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dome hood is very popular.
Мініатюрна витяжка користується великою популярністю.

Over the stove, place a large dome hood.
Над плитою помістіть велику купольну витяжку.

Dome hood tree stylish and beautiful.
Купольна витяжка в дереві стильно і красиво.

For example, Dome hoods are much higher.
Наприклад, купольні витяжки стоять на порядок вище.

Dome hood BEST SUN- powerful and quiet.
Мініатюрна витяжка BEST SUN- потужна і тиха.

The appearance of the dome hood is very attractive.
Зовнішній вигляд купольних витяжок дуже привабливий.

Dome hoods are characterized by high capacity.
Купольні витяжки відрізняються високою потужністю.

The main distinguishing feature of the dome hood is the increased efficiency by several times.
Головна відмінна риса купольної витяжки- підвищений в кілька разів коефіцієнт корисної дії.

Dome hood not spoil, and decorate the interior.
Мініатюрна витяжка не зіпсує, а прикрасить інтер'єр.

Buyer, who decided to choose the dome hood, We have to compare products more than ten Italian companies.
Покупцеві, вирішив зробити вибір купольної витяжки, доведеться порівняти продукцію більш десяти італійських компаній.

Dome hood will be indispensable in the kitchen.
Мініатюрна витяжка стане незамінним помічником на кухні.

If the family pays special attention to comfort, refinement and bling, then preference is given to dome hoods with electronic control and a large number of additional functions.
Якщо в сім'ї особлива увага приділяється комфорту, вишуканості і шику, то перевага віддається купольним ватажком з електронним управлінням і великою кількістю додаткових функцій.

Dome hoods have a low noise level of 35 to 50 dB.
Купольні витяжки мають невисоким рівнем шуму від 35 до 50 дБ.

Trusting technical work professionals, you save yourself from electrical work, drilling walls and the like trouble, but, be ready to, that the installation of hoods for the kitchen will cost you from 10 to 30%, for dome hood, from the unit cost.
Довіряючи виконання технічних робіт професіоналам, ви позбавляєте себе від проведення електротехнічних робіт, свердління стін і тому подібних турбот, проте, будьте готові до того, що установка витяжки на кухню обійдеться вам від 10 до 30%, для купольних витяжок, від вартості приладу.

Attaching the dome hood takes place in several stages:.
Закріплення купольної витяжки відбувається в кілька ступенів:.

Dome hood mounted on a wall or on the ceiling above the stove.
Купольні витяжки монтуються на стіну або до стелі над плитою.

The standard width of the dome hood is 60 cm, it can filter up to 1000 cubic meters per hour.
Стандартна ширина купольної витяжки 60 см, вона може фільтрувати до 1000 кубічних метрів на годину.

Set dome hood in the kitchen have to stages, following the instructions.
Встановити купольну витяжку на кухні треба поетапно, дотримуючись інструкції.

Select dome hood, but you can disguise in cabinet.
Витяжку виберіть купольну, але можете замаскувати в тумбу.

Dome hood- ventilation unit, reminding tapering upwards fireplace chimney.
Купольні витяжки- вентиляційна установка, нагадує звужується догори камінний димохід.

Choose dome hood Russian production can be made to the plant products in g. Kaluga.
Вибрати купольну витяжку російського виробництва можна звернувшись до виробів заводу в г. Калузі.

Dome hood for the kitchen or fireplace, they are fixed to the wall near the stove, resemble an umbrella.
Купольні витяжки для кухні або камінні, вони фіксуються на стіні біля плити, зовні нагадують парасольку.

Dome hood design with a cut-off glass dome for a clear hit soot directly into the air collector.
Мініатюрна витяжка з дизайнерським зрізаним куполом зі скла для чіткого попадання кіптяви прямо в збірники повітря.

Dome hood in kitchen interior combined with a classic interior design, if the instrument is decorated with wooden rim.
Купольні витяжки в інтер'єрі кухні поєднуються з класичним інтер'єром, якщо прилад оформлений дерев'яним обідком.

Corner- a kind of dome hood, used for air purification in kitchens, where the stove is located in the corner of the room.
Кутові- різновид купольних витяжок, використовуються для очищення повітря на кухнях, де плита розташована в кутку приміщення.

A dome hood in the kitchen can also be mounted on the wall, in the corner or on the ceiling(island range hoods)..
Купольна витяжка на кухні також може монтуватися на стіну(настінні), в кутку(кутові) або на стелю(острівні витяжки)..

Recessed and domed hood hung on the wall or inserted a special hanging lockers.
Вбудовані і купольні витяжки вішають на стіну або вбудовують в спеціальний навісний шафка.

Kitchen hood ELEYUS KLEO- video review domed hood.
Кухонна витяжка ELEYUS KLEO- відео огляд купольної витяжки.

Council: If the kitchen is a separate island, buy domed hood, and if the kitchen unit is configured in the coal embodiment, buy fireplace.
Порада: якщо на кухні є окремий острівець, купите купольну витяжку, а якщо кухонний гарнітур виконаний у вугільному варіанті, придбайте камінну.

The most common type of hood- dome.
Найпоширеніший тип витяжок- купольний.