Приклади вживання Donna karan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All about Donna Karan.
Усі товари Donna Karan.Donna Karan International 's.
Донна Каран Інтернешнл.Inspired by Donna Karan.
Створення Donna Karan.Donna Karan- in dreams to the ideal.
Donna Karan- в мріях до ідеалу.What can we say about Donna Karan?
Що ж можна сказати про Анну Кареніну?Donna Karan is a famous fashion designer.
Донна Каран, знаменита модельєр.She has featured in advertisements for D&G, Versace, Donna Karan, and Jean Paul Gaultier.
Вона знялася в рекламі D& G, Versace, Донни Каран, і Жана-Поля Готьє.The Donna Karan Beauty collection, which specializes in fragrances, was launched in 1992.
Колекція Donna Karan Beauty, що спеціалізується на ароматах, була випущена в 1992 році.She has been featured in advertisements for D&G, Versace, Donna Karan, and Jean Paul Gaultier.
Вона була відображена в рекламах D&G, Versace, Донна Каран іЖан-Поль Готьє.Since 2005, Donna Karan has offered online shopping of its DKNY lines at the label's web site.
З 2005 року Донна Каран пропонувала онлайн-магазин DKNY і пов'язаних ліній на веб-сайті лейблу.At the end of the year,the young woman was offered a contract with Donna Karan New York.
В кінці цього ж рокудівчині запропонований контракт з торговою маркою Donna Karan New York.Створила всесвітньо відомі торгові марки Donna Karan і DKNY(Donna Karan New York).The label is part of LVMH, a group comprising 70retail houses including Christian Dior, Donna Karan, and Givenchy.
Наразі бренд є частиною групи LVMH, яка об'єднує 70 будинків,у тому числі Christian Dior, Donna Karan і Givenchy.Top notes of perfume from the trading house Donna Karan presented mandarin, lily of the valley, and papaya.
Верхні ноти парфуму від торгового дому Donna Karan представлені мандарином, конвалією і папайєю.And not only young designers used orange shade for their shows,but also the old-timers such as Donna Karan.
Причому не тільки молоді дизайнери використовували помаранчеві тіні для своїх показів,але і такі старожили, як Donna Karan.Top notes of the perfume from the trading house Donna Karan presented mandarin, lily of the valley, and papaya.
Найкращі ноти парфуму з торгового будинку Донна Каран представили мандарин, лілія долини та папайю.Fashion designer Donna Karan has come to the defence of film producer Harvey Weinstein by praising the movie mogul and saying women who dress sensually are asking for trouble.
Модельєр Донна Каран підійшов до захисту продюсер фільму Харві Вайнштейн, хвалячи киномагнаты і кажу, що жінки, які одягаються чуттєво напрошуєтесь на неприємності.In 2008 she replaced Inguna Butane as Bottega Veneta face of spring andthen appeared in Donna Karan presentation for fall in New York.
У 2008 році вона замінила Інгуна Бутан,а потім з'явилася в презентації Донна Каран в Нью-Йорку.Azzedine Alaia and Donna Karan helped make the bodysuit a fashion item for both men and women in the 1980s.
Аззедін Алая і Донна Каран допомагали у створенні боді, як предмету моди як для чоловіків, так і для жінок в 1980-х.It's successful, it's been running for 12 years.And we supply the Conran shops, and Donna Karan, and so it's kind of great.
Він досяг успіху, він триває уже 12 років,і ми робимо поставки магазинам Конрана і Донни Каран, і це доволі прекрасно.She worked at Calvin Klein, Donna Karan and Marc Jacobs during her studies and after graduation from Parsons Design School.
Під час навчання і після закінчення школи дизайну Parsons вона працювала в компаніях Calvin Klein, Donna Karan і Marc Jacobs.We started experimenting, as you can see, in terms of shapes, forms. The scale became very important, and it's become our pet project. It's successful, it's been running for 12 years.And we supply the Conran shops, and Donna Karan, and so it's kind of great.
Ми почали експериментувати, як бачите, у відношенні вигляду, форм, об'єм став дуже важливим. і це стало нашим улюбленим проектом. Він досяг успіху, він триває уже 12 років,і ми робимо поставки магазинам Конрана і Донни Каран, і це доволі прекрасно.Someone who is personally familiar with the brand Donna Karan New York, there is no need to praise the products of this company.
Хто особисто знайомий з брендом Donna Karan New York, не потрібно особливо розхвалювати продукцію цієї компанії.In 2001, the Donna Karan Home collection, which includes traditional luxury bedding and accessories, and DKNY Home, which has more contemporary and fashion-forward bedding, were introduced.
У 2001 році була представлена колекція Donna Karan Home, в яку входять традиційні розкішні постільні речі та аксесуари, а також DKNY Home, в якій є більш сучасні та модні речі.Later on,Osmanova was photographed by Nathaniel Goldberg and was featured in Donna Karan International's ad and then she posed for David Slijper's Tush.
Пізніше Османова сфотографувалася Натаніел Гольдберг і була представлена в Донна Каран Інтернешнл, а потім вона поставила для Девід Слійпер Tush.Inspired by her daughter Gaby, Donna Karan founded DKNY in 1989 as a younger,more affordable diffusion line to run alongside her existing Donna Karan New York label.
У 1989 році, натхненна дочкою Габі, Донна Каран заснувала бренд DKNY як молодшу і більш доступну дифузну лінію,яка буде працювати разом з її колишнім лейблом Donna Karan New York.Основний лейбл Донни Каран At 29, he had designed for Donna Karan in New York and spent five years as Tom Ford's right hand at Gucci when he was approached by Rose Marie Bravo, the American businesswoman who had recently taken charge at Burberry and embarked on a revamp, hiring Kate Moss for an ad campaign.
У 29, він був призначений для донною Каран в Нью-Йорку і провів п'ять років в якості Тома Форда в Gucci правій руці, коли до нього підійшла Роуз Марі Браво, американська бізнесвумен, яка нещодавно взяла в"Барберрі" і став на ремонт, наймання Кейт Мосс для рекламної кампанії.
