Приклади вживання Double-breasted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Double-breasted women's coat.
Двобортні жіночі пальта.Details hooded, without fur, double-breasted.
Деталі одягу з капюшоном, без хутра, двубортне.Double-breasted black coat"Classic".
Details without hood, with fur, double-breasted.
Деталі одягу без капюшона, з хутром, двубортне.Double-breasted- official and sophisticated models with two rows of buttons.
Двобортні- офіційні і вишукані моделі з двома рядами ґудзиків.Details without hood, without fur, double-breasted.
Деталі одягу без капюшона, без хутра, двубортне.Initially, the double-breasted coat was exclusively in the men's wardrobe.
Спочатку пальто двубортное було виключно в чоловічому гардеробі.Details hooded, with fur, quilted, double-breasted.
Деталі одягу з капюшоном, з хутром, стьобана, двубортне.Double-breasted uterus and pregnancy: the possibility of gestation and childbirth.
Дворога матка і вагітність: можливість виношування і пологів.The jacket can be single-breasted and double-breasted without cuts.
Піджак може бути однобортний і двобортний без розрізів.Double-breasted women's coat to buy, price, photo online store BELLA BICCHI.
Двобортні пальто жіночі купити в Києві недорого, ціна- Bella Bicchi.Details without hood, without fur, double-breasted, 3/4 sleeve.
Деталі одягу без капюшона, без хутра, двубортне, рукав 3/4.Double-breasted cloak- a profitable investment in the wardrobe of any fashionable woman.
Двобортний плащ- вигідна інвестиція в гардероб будь-якої модниці.Details without hood, without fur, double-breasted, with a belt.
Деталі одягу без капюшона, без хутра, двубортне, з поясом.Double-breasted women trench coats, buy, price, photo online store BELLA BICCHI.
Двобортні плащі жіночі купити в Києві, ціна, фото- інтернет-магазин BELLA BICCHI.The classic version is a double-breasted coat with three buttons in one row.
Класичним варіантом є двубортное пальто з трьома гудзиками в одному ряду.Double-breasted women's coat will be appropriate both on a romantic date and at a business meeting.
Двобортне пальто жіноче буде доречно як на романтичному побаченні, так і на діловій зустрічі.As a rule, it is a semi-fitted silhouette with double-breasted button fasteners.
Як правило, це напівприлеглий силует з двобортними застібками на ґудзиках.Like any outerwear, double-breasted coat should be securely protected from the cold and bad weather.
Як і будь-яка верхній одяг, двубортное пальто повинно надійно захищати від холоду і негоди.Online store"BELLA BICCHI" offers to buy double-breasted coats of famous brands.
Інтернет-магазин«BELLA BICCHI» пропонує купити двубортное пальто відомих брендів.Double-breasted coat, rightly, can be considered immortal classics, which is unlikely to go out of fashion.
Двобортне пальто, по праву, можна вважати безсмертної класикою, яка навряд чи вийде з моди.Raincoats of natural fabrics white raincoats double-breasted raincoats Clasna raincoats.
Плащі з натуральних тканин білі плащі чорні плащі двобортні плащі плащі Clasna.Combining the double-breasted coat with jeans or leggings, you get the stylish glamour pants or a long skirt for a street chic.
Комбінуючи двобортний плащ з джинсами або лосинами, вийде стильний гламур, з брюками або довгою спідницею- вуличний шик.There are several types of vests in classic design: single-breasted, double-breasted, V-shaped or boat shaped.
У класичному дизайні вони бувають однобортні й двобортні, з V-подібним або ж овальним вирізом.Therefore, stylists recommend to buy a double-breasted coat, it certainly should be in the wardrobe of any fashionista.
Тому стилісти рекомендують обов'язково купити двубортное пальто, воно, безумовно, має бути в гардеробі будь-якої модниці.Double-breasted cloak is an excellent option of outerwear during the off-season, which is suitable for women with any type of shape.
Двобортний плащ- це чудовий варіант верхнього одягу в період міжсезоння, який підходить жінкам з будь-яким типом фігури.Due to its versatility and practicality, the double-breasted cloak will be an ideal basis for creating a variety of images.
Завдяки універсальності і практичності, двобортний плащ стане ідеальною основою для створення безлічі образів.Notched and peaked lapels are equally classic,though the latter are most commonly found on double-breasted jackets.
Зазубрені та загострені лацкани однаково належать до класичнихстилів, хоч слід зауважити, що останній частіше зустрічається на двобортних піджаках.New regulations appeared in 1852 which changed the double-breasted coat to single-breasted, and eliminated one row of"nine large Navy buttons in front".
У 1852 р. З'явилися нові постанови, які змінили двобортне пальто на однобортне і ліквідували один ряд«дев'яти великих ґудзиків ВМС спереду».The jacket is traditionally single-breasted with three buttons andtwo slots(but it can be double-breasted with narrow shoulders, tight-fitting).
Піджак традиційно однобортний з трьома гудзиками ідвома шліцами(але може бути двобортний з вузькими плечима, облягаючий).
