Приклади вживання Drank wine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The women drank wine.
Drank wine and thought about the future.
Dancing, drank wine.
Танцювали, пили вино.Others reminded me that Jesus drank wine.
Часто говориться про те, що Ісус пив вино.Jesus drank wine and ate meat.
У свята вони пили вино і їли м'ясо.We sat at the table and drank wine.
Ми сиділи при столику і пили вино.They also drank wine, but in moderation.
It doesn't matter that Jesus drank wine.
Часто говориться про те, що Ісус пив вино.At night, drank wine, stayed up late.
На ніч випили вина, допізна просиділи.You have mentioned the fact that Jesus drank wine.
Часто говориться про те, що Ісус пив вино.They ate, drank wine and laughed.
Після цього отримували плату, пили вино й весело сміялися.Eaten a picnic by the beach, and drank wine.
Men and women who drank wine had the lowest diabetes risk.
Чоловіки і жінки, які пили вино, мали найнижчий ризик діабету.Sparta was the only city where women routinely drank wine.
Спарта була єдиним містом, де жінки регулярно вживали вино.In the Kyiv region, people drank wine for 265 million UAH.
У Київській області випили вина ще на суму 265 млн грн.Normal people drank wine when they went out for dinner in nice restaurants.
Раніше вважалося, що люди п'ють вино, тільки якщо вечеряють в хорошому ресторані.Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Цар Валтасар справив велике прийняття для тисячі своїх вельмож, і на очах тієї тисячі пив вино.As a result, people often drank wine or grape juice because it was far less likely to be contaminated.
У зв'язку з цим, люди часто пили вино(або виноградний сік), тому що там було набагато менше інфекцій.And despite religious prohibitions, the Indians- especially the aristocrats- drank wine and stronger alcoholic beverages.
І, незважаючи на релігійні заборони, індуси- особливо аристократи- пили вино і міцні алкогольні напої.Therefore, individuals regularly drank wine(or grape juice) since it was far less inclined to be tainted.
У зв'язку з цим, люди часто пили вино(або виноградний сік), тому що там було набагато менше інфекцій.He never went in for sports, did not do physical work, sat much,smoked a pipe, drank wine(preferred Kakhetian), ate a lot.
Він ніколи не займався спортом, не робив фізичної роботи, багато сидів,курив трубку, пив вина(волів кахетинське), багато їв.And our Lord Himself not only drank wine(Luke 7:34), but he said He would also drink it in Heaven with us(Matthew 26:29).
І наш Господь не тільки пив вино Сам(Луки 7:34), але й сказав, що питиме його з нами на небесах(Матвія 26:29).In him, too, God wept, got tired and impatient, drank wine and loved, was betrayed and suffered.
У Ньому Бог плакав, втомлювався і був нетерплячий, пив вино і любив, був відданий і страждав.Other research from around that time found that people who drank wine, as opposed to beer, enjoyed lower mortality risks.
Інше дослідження того часу показало, що у людей, які пили вино, а не пиво, був нижчий ризик смертності.It was Easter, my friends and I played football, drank wine, and then our coach suggested either to the girls or to church.
Це був Великдень, ми з друзями пограли футбол, попили вина, а потім наш тренер запропонував або до дівчат, або в церкву.The bottom line was that during the campaign the soldiers periodically drank wine, the officers, at will, could replace it with cognac.
Суть була в тому, що під час походу воїни періодично пили вино, офіцери ж, за бажанням, могли замінити його коньяком.How to stop drinking wine every day: tips….
Як перестати пити вино щодня: поради….That whole night, we were laughing, telling stories, drinking wine.
Весь вечір ми сміялися, розповідали історії, пили вино.How to stop drinking wine every day?
Як перестати пити вино щодня?Drinking wine is an art.
Уміння пити вино- справжнє мистецтво.
