Що таке DRILLERS Українською - Українська переклад

• бурильників
• буровики
• бурильники

Приклади вживання Drillers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drillers see it as a good sign.
Держохорона трактує це як добрий знак.

High wages in the field can boast even logistics, master mining and drillers.
Високою заробітною платою в сфері можуть похвалитися навіть логісти, майстра з видобутку і бурильники.

Drillers, miners and blasters(mining) 3060.
Бурильники, шахтарі та підривники(гірничі роботи) 3060.

Operators for working with various industrial equipment(for example, drillers or machinists).
Оператори для роботи з різним промисловим обладнанням(Наприклад, бурильники або машиністи).

Washington“drillers”(Judge: United States contemplating how to bring down oil prices).
Вашингтонські“бурильники”(Експерт: Сполучені Штати роздумують, як обрушити ціни на нафту).

There is such nonsense that the Chinese and Hungarian drillers are still working, while the Ukrainian are actually quitting”.
Є такий нонсенс, що китайські та угорські буровики ще продовжують працювати, а власне українські виходять».

Drillers cut 15 rigs during the week ending February 1, bringing the total to 847.
Свердлильні вирізати 15 бурові установки протягом тижня, що закінчився лютого 1, в результаті чого загальна кількість до 847.

This is particularly evident in various technological situations, the correctness of which depend on recognition control actions drillers.
Це особливо проявляється в різних технологічних ситуаціях, від правильності розпізнавання яких залежать керуючі впливу буровиків.

The Russian scientists and drillers have for the first time broken through almost four-kilometer ice layer to his waters on February 5, 2012.
Російські вчені і буровики вперше пробилися через майже чотирикілометровий льодовий шар до води озера Восток 5 лютого 2012 року.

If you drilled construction or are not sure themselves inprofessionalism drillers, look for pumps, designed specifically for the borehole.
Якщо ви бурили конструкцію самі або не впевнені впрофесіоналізмі бурильників, то шукайте насоси, спроектовані спеціально під свердловини.

Drillers know how the project geological section may differ from the actual, and consequently, the design technology of drilling- the actual.
Буровики знають наскільки проектний геологічний розріз може відрізнятися від фактичного, а отже, проектна технологія буріння- від фактичної.

Several factors are behind the surge, including economic growth, urbanization, environmental factors and a boom in gas supply led by shale drillers in the U. S.
Цьому сприятимуть декілька факторів, у тому числі економічне зростання, урбанізація, екологічні фактори і бум поставок газу за рахунок сланцевих бурильників у США.

Producers- from tiny frontier drillers to massive petrol-producing nation-states- are creeping ever closer to insolvency.
Виробники, від крихітних прикордонних бурильників до цілих держав- крупних виробників бензину, все ближче і ближче наближаються до зони неплатоспроможності.

In the movie's DVD extras, Affleck says,“I asked[Michael Bay],‘Wouldn't it be easier to train astronauts to drill than to teach drillers how to be astronauts?'”.
Дізнавшись про передумови фільму, Бен Аффлек поцікавився у Майкла Бея:«Чи не було б NASA легше навчити астронавтів свердлити, ніж тренувати бурильників бути астронавтами?».

A weekly reading on the U.S. oil rig count showed local drillers added 95 rigs for the third quarter, the most in any quarter since 2014.
Щотижневе читання на рахунок нафтових бурових установок США показали місцеві бурильники додали 95 бурових установок в третьому кварталі, найбільше в будь-якому кварталі, так як 2014 год[RIG/ U].

Regarding the film's premise, Ben Affleck asked director Michael Bay,“Wouldn't it be easier for NASA to train astronauts how to drill rather than training drillers to be astronauts?”.
Дізнавшись про передумови фільму, Бен Аффлек поцікавився у Майкла Бея:«Чи не було б NASA легше навчити астронавтів свердлити, ніж тренувати бурильників бути астронавтами?».

In 2009, 2000 drillers at Burgylau, a drilling company based in Zhanaozen, organised a sit-down strike and hunger strike, around demands on pay, working conditions and for nationalisation of the company.
У 2009 році дві тисячі бурильників у«Бургилау», бурильній компанії в Жанаозені, організували«сидячий» страйк та голодування з вимогами підвищити платню, покращити умови праці та націоналізувати компанію.

One of the most famous bits of trivia regarding Michael Bay's disaster movie is that Ben Affleck asked the director on set,“Wouldn't it be easier for NASA to train astronauts how to drill rather than training drillers to be astronauts?”.
Дізнавшись про передумови фільму, Бен Аффлек поцікавився у Майкла Бея:«Чи не було б NASA легше навчити астронавтів свердлити, ніж тренувати бурильників бути астронавтами?».

Due to the significant contribution of workers and labor groups of the oil and gas industry, hard work of geologists and drillers, builders and developers, engineers and transport workers, commercial production of oil and gas has long been a top priority in a row direction in the development of entire industries and technologies!
Завдяки вагомому внеску працівників і трудових колективів нафтовидобувної та газової галузі, нелегкій праці геологів і буровиків, будівельників і розробників, технологів і транспортників, промисловий видобуток газу і нафти давно став у ряд найбільш пріоритетним напрямком у розвитку цілих галузей і технологій!

After that, specialists BP and Transocean company misinterpreted the testimony of measurements of pressure in the borehole without checking with her integrity and powered by drillers Transocean for 40 minutes could not recognize the penetration of the drill column of hydrocarbons.
Після цього фахівці BP і компанії Transocean невірно витлумачили свідчення вимірювань тиску у свердловині, не переконавшись при цьому в її цілісності, а буровики Transocean, які працювали на платформі, протягом 40 хвилин не могли розпізнати проникнення у бурову колону вуглеводнів.

Amazing Adventures Mustached Driller.
Дивовижні пригоди вусатий бурильника.

Download summary driller.
Завантажити резюме бурильника.

Summary driller- Sample: how to make a CV driller.
Резюме бурильника- Зразок: як скласти резюме бурильника.

Ryan Driller has a speacial training for young babe Staci Ellis with tight body BeFuck 08:02.
Ryan driller has a speacial навчання для молодий краля staci ellis з туга тіло BeFuck 08:02.

Driller has to deviate from the design technology, use their experience, knowledge and intuition to find the time to change the category drillability rocks, unfavorable technological situation;
Бурильщик доводиться відступати від проектної технології, використовувати свого досвіду, знання та інтуїцію, щоб вчасно виявити зміна категорії буримости порід, несприятливу технологічну ситуацію;

IDM Electronic Driller, provides automatic drilling control depending on the chisel load, mechanical speed of drilling, torque on the rotor.
IDM Electronic Driller, забезпечує автоматичний контроль буріння в залежності від навантаження на долото, механічної швидкості проходки, моменту на роторі.

Assistant driller, ARBS(operational and exploration drilling of wells)- people without experience, lead drilling oil and gas wells under the leadership of chief driller.
Помічник бурильника ЭРБС(експлуатаційне та розвідувальне буріння свердловин)- людина без досвіду роботи, веде буріння нафтових і газових свердловин під керівництвом головного бурильника.

Dry dust holding has a number of hygienic advantages in comparison with the washing of water- more fully recovered small fractions of dust, no wet clothes and shoes driller.
Сухе пиловловлення має ряд гігієнічних переваг порівняно із промиванням водою- більш повно уловлюються дрібні фракції пилу, виключається намокання спецодягу і взуття бурильника.

The students of the Institute have an access to in-service occupational specialties-"Assistant Driller" and"Oil and Gas Production Operator".
Студенти інституту мають можливість без відриву від основного навчання додатково отримати робітничі спеціальності-«Помічник бурильника» і«Оператор добування нафти і газу».

The main occupational hazards when working driller are unfavourable microclimatic conditions, increased noise(see), vibration, emission of dust(see) and sometimes gases, the absence of daylight when working in underground workings.
Основними професійними шкідливостями при роботі бурильника є несприятливі мікрокліматичні умови, підвищений шум(див.), вібрація, виділення пилу(див.) і іноді газів, відсутність денного світла при роботі в підземних виробках.