Що таке DRY INGREDIENTS Українською - Українська переклад

• сухі інгредієнти
• сухих інгредієнтів
• сухі компоненти

Приклади вживання Dry ingredients Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gradually add the dry ingredients.
Поступово додавайте сухі інгредієнти.

Mix all the dry ingredients, then add all the water.
Змішайте всі сухі інгредієнти, потім додати всі води.

Brine pour a thin stream to the dry ingredients.
Розсіл тонкою цівкою влийте до сухих інгредієнтів.

Enter the dry ingredients, you should….
Ввести сухі інгредієнти, повинна вийти консистенція густої-….

Add 1/3 proteins and parts of the dry ingredients.
Додайте 1/3 білків і частинами сухі інгредієнти.

You can use the dry ingredients in cooking.
Ви можете використовувати сухі інгредієнти при приготуванні їжі.

In a medium sized bowl, combine all dry ingredients.
У чаші планетарного міксера з'єднайте всі сухі інгредієнти.

Then add the dry ingredients: sifted flour, baking soda.
Потім додайте сухі інгредієнти: просіяне борошно, соду.

It is not recommended to use a blender for shredding dry ingredients, such as crackers.
Не рекомендується використовувати блендер при перемелюванні тільки сухих інгредієнтів, наприклад, сухариків.

Mix all dry ingredients first, then add oil and water.
Спочатку з'єднуються всі сухі компоненти, потім додається молоко і масла.

Portions connect the meringue with the dry ingredients and mix silicone spatula.
Порційно з'єднайте меренгу з сухими інгредієнтами і змішайте силіконової лопаткою.

Next, where the dry ingredients are already mixed, pour warm water and knead, grabbing some flour.
Далі, туди де перемішані вже сухі інгредієнти виливаємо теплу воду і замішуємо, захопивши трохи борошна.

Concrete solution can knead by hand or using a mixer, carefully mixing the dry ingredients all lumps.
Бетонний розчин можна місити вручну або за допомогою бетономішалки, уважно перемішуючи сухі грудки всіх інгредієнтів.

The water poured add dry ingredients alternately.
У налиту воду додаємо сухі інгредієнти по черзі.

Make cool milk, water and butter(or margarine) in a saucepan and pour this mixture over the dry ingredients before mixing.
Зробити прохолодне молоко, і вода, і масло(або маргарин), в каструлю і вилийте цю суміш протягом сухого інгредієнтів до змішування.

Pour the sponge to the dry ingredients, knead the dough.
Влийте опару до сухих інгредієнтів, вимішують тісто.

Depending on the additional flavoring, its addition to the mix will be determined by the type used: peanut butter will be added with the wet ingredients while cocoa powder would be added with the dry ingredients.
Залежно від додаткового ароматизатора, його додавання до суміші визначатиметься за типом, що використовується: арахісове масло додаватиметься з вологими інгредієнтами, а какао-порошок додаватиметься із сухими інгредієнтами.

In a bowl, mix the dry ingredients: sifted flour and salt.
У мисці змішайте сухі інгредієнти: просіяне борошно, сіль.

Further parts sift the dry ingredients to the liquid, well-kneaded.
Далі частинами просівають сухі компоненти до рідких, добре вимішують.

For the dye use the dry ingredients to the frosting wasn't runny.
Для барвників використовуйте сухі інгредієнти, щоб глазур не була рідкою.

Pour the liquid into the dry ingredients are well knead until homogeneous.
Влийте рідкі інгредієнти в сухі, добре вимісити до однорідності.

Sift through a fine sieve the dry ingredients(white flour, baking powder, cocoa and soda).
Просійте через дрібне сито сухі інгредієнти(білу муку, розпушувач, какао і соду).

For the test: Mix all the dry ingredients- nuts, flour, sugar, salt, baking powder and soda….
Для тіста: Змішаємо все сухі інгредієнти- горіхи, борошно, цукор, сіль, розпушувач і соду.

Water is added only after the dry ingredients are mixed, the shade coincides with the desired one.
Воду додають тільки після того, як сухі компоненти замішані, відтінок збігається з бажаним.

Soft drinks are made by mixing dry ingredients and/or fresh ingredients(e.g. lemons, oranges, etc.) with water.
Безалкогольні напої проводяться шляхом змішування сухих інгредієнтів і або свіжих продуктів(наприклад, лимони, апельсини і т. д.) з водою.

The dry mix method involves placing the dry ingredients into a hopper and then conveying them pneumatically through a hose to the nozzle.
Т метод він суха суміш включає в себе розміщення сухих інгредієнтів в бункер, а потім передати їх пневматичний через шланг до форсунки.

Dry extract- dry ingredient, which is not oxidized.
Сухий екстракт- сухий інгредієнт, який не окислюється.

Technology must be able to scan and deselect unwanted dried ingredients pieces at a high speed.
Технологія повинна бути здатна сканувати і видаляти небажані частини сушених інгредієнтів на високій швидкості.

At 250 ml of antiseptic take 20 g of dry ingredient.
На 250 мл антисептика беруть 20 г сухого інгредієнта.

At 5 g of the dry ingredient a tablespoon of liquid, fill with a pinch of salt.
На 5 г сухого інгредієнта столова ложка рідкого, заправити дрібкою солі.