Що таке EACH EXPERT Українською - Українська переклад

• кожен експерт
• кожен фахівець
• кожен спеціаліст

Приклади вживання Each expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the probative value of the evidence of each expert?
Що таке доказова цінність свідчень кожного експерта?

That means that each expert hired has to be paid.
Це означає, що кожному злочинцю повинно бути призначене.

Each expert is a brand who is responsible for the quality of their services by their name.
Кожен експерт- це бренд, який відповідає за якість своїх послуг своїм ім'ям.

Practical assignments and all scores received from each expert and Commission member are open data;
Практичні завдання й усі оцінки від кожного експерта і члена комісії є відкритими даними;

However, each expert spoke only on behalf of his/her respective area of responsibility.
Однак, кожен експерт говорив тільки щодо його чи її сфери відповідальності.

We must also understand that each trading strategy(and, respectively, each expert) has its drawbacks.
Треба також розуміти, що у кожної торгової стратегії(відповідно, і у кожного експерта) є так звана«робоча просадка».

Each expert of our team has a serious practical experience in cardiology and cardiosurgery.
Кожен спеціаліст нашої команди має серйозний досвід практичної роботи в кардіології та кардіохірургії.

Each active participant in civil society, each expert, each institution that supports this call to.
Кожен з яких присвячений член громадянського суспільства, будь-який експерт, будь-який пристрій, яке підтримує цей виклик.

Each expert provides feedback on project evaluations in accordance with the methodology defined by the Fund.
Кожен Експерт надає коментар, в якому відображені оцінки проекту відповідно до методики, визначеної Фондом.

But after some 30 minutes, the guests could not only name the professions in IT but also tell what responsibilities each expert has.
Однак вже через якихось 30 хвилин гості могли не тільки назвати професії в IT, а й розповісти в чому полягає суть роботи кожного фахівця.

Each expert uses own methods, as a rule, on the basis of dialogue, but any of them do not give a guarantee of 100-percentage correctness.
Кожен спеціаліст використовує власні методи, як правило, на основі діалогу, але жоден не дає гарантії 100-відсоткової правильності.

We are the team of like-minded people, and thanks to the experience, knowledge and quality work of each expert,"Segedin Lex Consult" dynamically growing and developing.
Ми- команда однодумців, і завдяки досвіду, знанням та якісній роботі кожного окремого фахівця,«Сегедін Лекс Консалт» динамічно зростає та розвивається.

Each expert works on a creative pen tablet Wacom Intuos Pro and uses such programs as Photoshop, Lightroom, Captureone, CameraRAW, illustrator.
Кожен фахівець працює з графічним планшетом Wacom Intuos Pro й використовує програми Photoshop, Lightroom, Captureone, CameraRAW, illustrator.

Effective 10 July, we submit our applications for consideration to expert councils and you will have the opportunity to review the assessments of each expert, and accordingly, each of the participants of the UCF project competition will receive a full answer, which will be based on expert assessments.
Вже з 10 липня ми передаємо наші заявки на розгляд експертним радам і у вас буде можливість ознайомитися із оцінками кожного експерта, і відповідно, кожен із учасників конкурсу проектів УКФ отримає повноцінну відповідь, яка базуватиметься на оцінках експертів..

Each expert will accompany the training modules involved in developing the program and will bring his experience and knowledge of the program.
Кожен з експертів буде супроводжувати навчальні модулі, залучатися до розробки програми та зможе привнести свій досвід та знання в реалізацію програми.

In case of disagreement, each expert gives a separate expert opinion on the issues which caused controversy.
У разі виникнення розбіжностей кожен з експертів, що брали участь у проведенні експертизи, дає окремий висновок з питань, які викликали розбіжності експертів..

Each expert who participated in conducting a comprehensive examination, signs part of the expert opinion, containing a description of its research and is responsible for it.
Кожен експерт, який брав участь у проведенні комплексної експертизи, підписує ту частину висновку, яка містить опис здійснених ним досліджень, і несе за неї відповідальність.

If there are differences of opinions, each expert, participating in the court expertise, gives a separate opinion regarding the matters causing the differences.
У разі виникнення розбіжностей кожен з експертів, що брав участь у проведенні судової експертизи, дає окремий висновок по питаннях, що викликали розбіжність.

Each Expert assesses the technological feasibility of the project, including the assessment of the project team, proposed technology and product/service, intellectual property rights, market potential, and the viability of the proposed development strategy.
Кожен Експерт оцінює технологічні можливості реалізації поданого проекту, включаючи оцінку команди проекту, запропонованої технології та продукту/послуги, інтелектуальної власності, ринкового потенціалу та життєздатності запропонованої стратегії розвитку.

Development programs of Optimusagro Trade enable each expert to increase its professional and personal competencies through trainings, master classes, internal educational projects, attending international conferences.
Програми розвитку«Оптімусагро Трейд» дають можливість кожному фахівцю підвищувати свої професійні та особисті компетенції завдяки тренінгам, майстер-класам, внутрішнім освітнім проектам, відвідуванню міжнародних конференцій.

The platform's ideology is very simple, each expert or market organization organizer, following the preliminary registration procedure, as an Expert Partner, places for the acquaintance and purchase of its services on the platform, and each person who has become a User Platform and has agreed with all terms of its provision may to purchase and receive service from the respective Espart partner.
Ідеологія платформи дуже проста, кожен експерт, або організатор ринку навчання, пройшовши попередню процедуру реєстрації, як Експерт-партнер, розміщає для ознайомлення та придбання свої послуги на платформі, а кожна особа, яка стала Користувачем платформи та погодилась зі всіма умовами її надання, може придбати та отримати послугу у відповідного Есперта-партнера.

Short-term employment on which each expert has an opportunity better will sometimes be organised to imagine sense of a collective problem and the basic approaches to its decision.
Іноді організуються короткострокові заняття, де кожен фахівець отримує можливість краще уявити собі сенс колективної завдання та основні підходи до її вирішення.

Short-term employment on which each expert has an opportunity better will sometimes be organised to imagine sense of a collective problem and the basic approaches to its decision.
Іноді організуються короткострокові заняття, на яких кожен фахівець одержує можливість краще уявити собі зміст колективної задачі й основні підходи до її рішення.

Certainly in the work of event organizers each expert had at least once to collaborate with a truly professional speakers on a certain theme, which most felt free in front of the audience and is able to tell a lot of interesting things.
Напевно в роботі організаторів заходів кожному фахівцеві доводилося хоча б раз співпрацювати з по-справжньому професійними доповідачами з певної тематики, які максимально вільно почувають себе перед аудиторією слухачів і здатні розповісти масу всього цікавого.

Expert team for each task.
Експертна оцінка по кожному з завдань.

The Commission shall conclude an appointment letter between the Community and each independent expert.
Комісія повинна укласти договір про виконання посадової інструкції між Євросюзом і кожним незалежним експертом.

In the friendly environment of an expert group each employee can:.
У дружньому середовищі експертної групи кожен працівник може:.

He believes that the secret ballot, each an expert in nine areas wants to pull the blanket over colleagues.
Він вважає, що на таємному голосуванні кожен експерт у дев'яти напрямках хотітиме перетягувати ковдру на колег по цеху.

Website could contain presentations, detail information about each product, expert reviews, prices for products and services provided.
Сайт може містити презентації, детальну інформацію про кожен товар, відгуки експертів, ціни на товари та послуги.

Structure of the Expert Council foresees approval of one key expert in each sub-sector, as well as expert committees for each area, which consist of the members and are coordinated by key experts in the corresponding direction.
Структура Експертної Ради включає по одному ключовому експерту в кожному секторі, а також експертні комісії з кожного напрямку, які складаються з представників членів Асоціації та координуються ключовими експертами відповідного напрямку.