Що таке EACH WORKING Українською - Українська переклад

• кожного робочого
• кожна робоча
• кожен робочий

Приклади вживання Each working Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each Working Group.
Кожній Робочих Робочої..

At the end of each working day.
У кінці кожного робочого дня.

Each working group developed their visions.
Кожна робоча група напрацювала своє бачення.

At the end of each working day.
В кінці кожного робочого дня.

Each working unit operates on a parallelogram linkage seated on silent blocks.
Кожна робоча одиниця працює на паралелограмовидному навішуванню, прикріплена за допомгою silentblock.

It stops at the beginning of each working day.
Це починається на початку кожного робочого дня.

Isolation of each working group a certain level of control.
Виділення кожної робочої групі певного рівня управління.

The Commission shall make an allocation each working day, except:.
Комісія здійснює розподіл кожен робочий день, за винятком:.

Each working group of the Commission typically holds one or two sessions a year, depending on the subject matter to be covered;
Кожна робоча група Комісії, як правило, проводить одну або дві сесії в рік в залежності від розглянутої теми;

Applications on purchase are accepted each working day from 1300pm to 1700pm.
Заявки на викуп приймаються кожен робочий день з 1300 до 1900.

To preserve the high quality of the cotton wool, it is necessary to clean the disc from the stuck syrup after each working cycle.
Для збереження високої якості"вати" необхідно очищати диск від налиплого сиропу після кожного робочого циклу.

Applications on purchase are accepted each working day from 1300pm to 1700pm.
Заявки на викуп приймаються кожного робочого дня з 13-ої до 17-ої години.

That is why, after each working day the participants had the opportunity to play business games as an introduction to a new topic.
Саме тому, після кожного робочого дня, учасники мали змогу пограти в бізнес-ігри, які слугували вступом до нової теми.

The more primitive ants do not have a distinct subdivision into castes, and each working individual can perform different functions.
У більш примітивних мурах немає вираженого підрозділи на касти, і кожна робоча особина може виконувати різні функції.

If earlier for each working year the Ukrainian citizen received a coefficient of 1.35, but now he will be equal to one.
Якщо раніше за кожен відпрацьований рік український громадянин отримував коефіцієнт 1, 35, то тепер він буде дорівнювати одиниці.

Employers will be required to transfer 2% of the employee's wages, and each working Ukrainian- at least 1%, and if you want- and more.
Роботодавці зобов'язані будуть перераховувати 2% від розміру заробітної плати співробітника, а кожен працюючий українець- мінімум 1%, а якщо є бажання- і більше.

After analyzing the dynamics of the intersection at each working control point in the Donbas, we have also summed up the total number of crossings in 2017, as well as outlined the dynamics of movement of people, discovered the preferable direction between controlled and uncontrolled territory over each month and over the year in general, and then the obtained data was compared with 2016.
Після аналізу динаміки перетину на кожному працюючому КПВВ на Донбасі окремо ми підсумували загальну кількість перетинаючих лінію зіткнення в 2017 році, виокремили динаміку переміщення осіб, куди прямували частіше- вбік контрольованої чи неконтрольованої території- щомісяця й за рік загалом, а після цього отримані дані порівняли з 2016-м.

Use the spring balance to measure the working pressure of each carbon brush, and each working pressure should be 15-25 Kpa.
Використовуйте весільний баланс для вимірювання робочого тиску кожної вуглецевої щітки, і кожен робочий тиск повинен бути 15-25 КПа.

A student receives 1 subvention for each working day in a month(including Saturday and Sunday, if there were classes on these days).
Студенту нараховується 1 субвенція за кожен робочий день у місяці(включаючи суботу і неділю, якщо в ці дні були заняття).

Road transport of goods- is an integral part of the manufacturing process of any company, so each working company needs to be sure of its carrier.
Автомобільні перевезення вантажів- це невід'ємна частина виробничого процесу будь-якого підприємства, тому кожному працюючому підприємству необхідно бути впевненим у своєму перевізнику.

You can choose from a wide offer of versions in each working section according to the selected sowing or cultivating technology with fertilizer application.
Ви можете вибрати з широкого спектру варіацій в кожній робочій секції в залежності від обраної технології сівби або обробітку ґрунту з внесенням добрива.

In 1996, the United States paid Iran compensation in the amount of$ 61.8 million for 248 dead, at the rate of 300 thousand dollars for each working victim and 150 thousand for each dependent.
Лютого 1996 року США погодилися виплатити Ірану компенсацію в розмірі 61, 8 млн доларів США за 248 загиблих, з розрахунку 300000 доларів за кожну працездатну жертву і 150000 за кожного утриманця.

They also found large differences in how much coverage each Working Group received(the IPCC has three, which focus on the physical science, impacts and adaptation, and mitigation respectively).
Вони також виявили великі відмінності в тому, як охоплює кожна робоча група(МГЕЗК має три групи, які зосереджують увагу на фізичній науці, наслідках та адаптації, а також на зменшення впливу).

Dealers took part in competition. As a result, the best company was determined for each working place, and 3 companies were defined in the overall standings.
У змаганнях брали участь шість компаній-дилерів, і в результаті була визначена найкраща компанія на кожному робочому місці, а також трійка найкращих компаній у загальному заліку.

During the Workshop each working group has developed 2-3 different Spatial Development Scenarios for AH(including set of maps, Illustrations and description of parameters), set of key issues/questions on scenarios to discuss with local stakeholders, outline for participation event in AH during Workshop 3 and the Workshop diary with key facts on the elaboration process.
В ході Воркшопу кожна робоча група розробила 2-3 альтернативні сценарії просторового розвитку для ОТГ(включно із мапами, ілюстраціями та переліком ключових показників), визначила набір ключових проблем/питань щодо розроблених сценаріїв для обговорення з місцевими стейкхолдерами, план громадського обговорення у ході воркшопу 3 та щоденник воркшопу з ключовими відомостями щодо робочого процесу.

When a USG client has a P/L in a currency other than US Dollars, the P/L must be converted at the close of each working day into US Dollars at the exchange rate prevailing at the time(known as the conversion rate).
Якщо клієнт FXCC має P/ L в іншій валюті, відмінній від доларів США, сума платежу повинна бути конвертована в кінці кожного робочого дня в долари США за обмінним курсом, який був на той час(відомий як коефіцієнт конверсії).

Each work day.
Кожного робочого дня.

Element of each work unit as the seed.
Елемент кожного робочого блоку в якості основи.

O immediately prior to the commencement of each work shift;
Рамп при наповненні, перед початком кожної робочої зміни повинні.