Що таке EACH WORLD Українською - Українська переклад

• кожен світ
• кожного міжнародного

Приклади вживання Each world Англійська мовою та їх переклад на Українською

A foot in each world….
Футбол у кожен двір….

Each World Heritage Site.
Кожному Світової спадщини.

There are 5 worlds, each world has 5 level.
Є 5 світів, кожен світ має 5 рівнів.

Each world contains four levels.
У кожному світі- 4 рівня.

And of course, we will have to fight in each world championship race for the medals.
Ну і звичайно, ми зобов'язані боротися в кожній гонці чемпіонату світу за медалі.

Each world possesses her unique tones.
Кожен світ має свої унікальні тони.

For many years, the IARU has declared a theme for each World Amateur Radio Day.
Протягом багатьох років Адміністративна Рада IARU об"являє тему для кожного Міжнародного дня радіоаматора.

Each world has its own space and time.
Кожний фрагмент світу має свій власний простір і час.

For many years, the IARU Administrative Council has declared a theme for each World Amateur Radio Day.
Протягом багатьох років Адміністративна Рада IARU об"являє тему для кожного Міжнародного дня радіоаматора.

Each world shares a great unity with her sisters.
Кожен світ розділяє велику єдність з її сестрами.

Each new Kong that is freed can be accessed as playable through tag barrels that are scattered throughout each world.
Кожен новий Конг доступний для гри через тег бочки(tag barrels), які розкидані по всьому світу.

In each world, their perception is their reality.
У кожної сторони- своє бачення реальності.

The amount of transmitted data worldwide doubles every two years. In 2020, the volume of generated data will be 1.7 Mb/s per each world citizen.
Кожні два роки кількість переданих даних у світі подвоюється, а у 2020-му обсяг даних, які генеруються, у секунду складе 1, 7 Мб на кожного жителя Землі.

Since then, for each world championship Adidas has been preparing special balls.
З тих пір, для кожного світової першості Adidas готує спеціальні м'ячі.

Players can use their Pagies to either unlock new worlds or expand those which have already been unlocked.[6] Each world will contain a boss battle.
Гравці можуть використовувати їх Pagies або розблокувати нові світи і розширювати ті, які вже були розблоковані. Кожен світ буде містити битва з босом.

UNESCO references each World Heritage Site with an identification number;
ЮНЕСКО надає кожному об'єкту Світової спадщини ідентифікаційний номер;

He wanted to realize a virtual galaxy, whose systems execute their own programs regardless of the players' presence; cities would be bustling with transports and each world's weather changes on its own time.
Він хотів реалізувати віртуальну галактику, системи якої керувалися б власними програмами незалежно від присутності гравців; містами метушився б транспорт, а погода кожного світу змінювалася б за власним розкладом.

In each world, besides subject fights, there are branches of bonus levels with definite purposes.
У кожному світі, крім сюжетних боїв, є гілки бонусних рівнів з певними цілями.

On the version of his theory that Lewis strongly favours, each world is distinct from every other world by being spatially and temporally isolated from it.
Острови всесвіту За версією своєї теорії, Льюїс схвалює, що кожен світ відмінний від будь-якого іншого світу, будучи просторово і тимчасово ізольованим від нього.

Each world of Terraria is unique floating islands in the sky deep in the underground world..
Кожен світ Терраріі унікальні плавучі острови в небі глибоко в підземному світі..

Through my camera, an entire cosmos took shape, and each world within it seemed to operate by a certain unfamiliar logic, like a sort of magical clockwork.
Через мою камеру, все складалося в космос, і кожен світ в ньому, здавалося, діяв за певною незнайомій логіці, як свого роду магічний годинниковий механізм….

When you share her joy of winning new competitions or helping with repairs, this not only unites you and helps you build new levels of interaction, but also strengthens your relations for the future, because you better know the details of each world.
Коли ви поділяєте її радість перемоги в нових змаганнях або допомагаєте з ремонтом, то це не тільки об'єднує вас і допомагає вибудовувати нові рівні взаємодії, але також зміцнює відносини на перспективу, тому що ви краще дізнаєтеся деталі світу кожного.

And so over here, each book and each world becomes a little marble that I drag in to this magical device within the device.
Ось тут кожна книга і кожен світ стає маленькою перлиною, яку я перетягую до цього магічного пристрою всередині пристрою.

This world switch is generally orthogonal to all other capabilities of the processor, thus each world can operate independently of the other while using the same core.
Це об'єктне перемикання в цілому ортогональне всім іншим можливостям процесора і так кожен об'єкт може функціонувати незалежно від інших, використовуючи одне й те ж ядро.

With each world thinking that the other is responsible for the merger, they fight each other until only one fighter from each side remains: Raiden and Superman.
Персонажі кожного світу вважають, що інші персонажі складаються в армії вторгнення і б'ються один проти одного, поки від кожної сторони залишаються лише двоє: Рейден і Супермен.

You are to learn much to be able to apply this to aiding each world's elementals in preserving the living ethos that is the joy of each of these living orbs.
Ви маєте багато чому навчитися, щоб бути здатними застосувати це для допомоги кожному всесвітньому елементалу у збереженні живого ідеалу, який є радість кожної з цих живих куль.

In actuality you are living with a foot in each world, and the sooner you withdraw any attachment to the old 3D the quicker you will advance into the higher dimensions.
Фактично ви живете в кожному світі, і чим швидше ви вилучите будь-яке прикріплення до старого 3D, тим швидше, ви просуватиметеся у вищі виміри.

Incarnation has also another aim, namely, that of fitting the spirit to perform his share in the work of creation; for which purpose he is made to assume a corporeal apparatus in harmony with the material state of each world into which he is sent, and by means of which he is enabled to accomplish the special work, in connection with that world which has been appointed to him by the divine ordering.
Перевтілення має й іншу мету- участь духу в творчій діяльності, для чого він приймає форму земного істоти, що живе в гармонії з державним устроєм кожного світу, в який він потрапляє і згідно з яким він виконує особливу роботу в тому світі, який був визначений йому Божественним Провидінням.

We each come into this world alone and we each leave this world alone.
Але всі ми прийшли по одному в цей світ і по одному підемо.