Що таке EARLY RETIREMENT Українською - Українська переклад

• достроковий вихід на пенсію
• ранній вихід на пенсію
• передчасного виходу на пенсію
• пенсію раніше
• дострокового виходу на пенсію
• раннього виходу на пенсію
• дострокове виходу на пенсію
• дострокової відставки

Приклади вживання Early retirement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Early retirement at 60?
Пенсії раніше 60 років?

Mexico: early retirement.
Мексика: рання відставка.

They will now be entitled to early retirement.
Вони мають право виходити на пенсію раніше.

Now early retirement and….
Попереду маячила пенсія і….

Why do you think I took early retirement?
Чому я не подумав про пенсію раніше?

In early retirement, I will have all those weeks off, too!
На ранній виході на пенсію я також зніму ці тижні!

(iii) old age, including early retirement.
(iii) похилий вік, включаючи ранню відставку.

Early retirement would be a dream come true for many people.
Ранній вихід на пенсію є мрією багатьох людей хотіли б досягти.

Today, he's managed to reach early retirement!
Сьогодні йому вдалося досягти дострокового виходу на пенсію!

Early retirement is a dream many people would like to achieve.
Ранній вихід на пенсію є мрією багатьох людей хотіли б досягти.

In 2001, Muawad decided to take early retirement.
У 2013 році Содерберґ оголосив про рішення вийти на передчасну пенсію.

For many, early retirement might happen as early as in one's 40s.
Для багатьох, ранній вихід на пенсію- це те, що може статися навіть у 40-х.

Parents of disabled children will be easier to apply for early retirement.
Батьки дітей з інвалідністю зможуть вийти на пенсію раніше.

For many, early retirement is something that might even happen in their 40s.
Для багатьох, ранній вихід на пенсію- це те, що може статися навіть у 40-х.

Financial Samurai Goals 2018: Back To Early Retirement Life!
Цілі фінансового самураю 2018 року: повернення до раннього виходу на пенсію!

Such a violation could lead to an early retirement, but Deputy stood up for the colleague of Natalia Polonskaya.
Таке порушення могло призвести до дострокової відставки, але за депутата заступилася колега Наталія Поклонська.

(ii)rates of employee turnover, disability and early retirement;
Ii показники плинності кадрів, непрацездатності та передчасного виходу на пенсію;

But the reality is that transitioning to an early retirement creates some financial planning challenges.
Але реальність така, що перехід на достроковий вихід на пенсію, створює деякі проблеми фінансового планування.

This month alone, 22 Supreme Court judges were forced into early retirement.
Цього місяця 22 суддів Верховного суду були відправлені на пенсію раніше.

She took early retirement in 1990 and subsequently did some voluntary work including a position at the Foresight Institute.
Вона взяла достроковий вихід на пенсію в 1990 році, а згодом займалася волонтерством, включаючи посаду в Інституті передбачення.

This month alone, 22 Supreme Court judges were forced into early retirement.
В цьому місяці 22 судді Верховного суду були відправлені на пенсію раніше.

Therefore, early retirement for young people may be less valuable, and they are more flexible in their attitudes to raising the retirement age.
Тому для людей молодшого віку більш ранній вихід на пенсію може бути менш цінними та вони більш гнучкі у своєму ставленні до підвищення пенсійного віку.

In some situations medical experience can give the right to receive early retirement.
У деяких ситуаціях медичний стаж може дати право на отримання дострокової пенсії.

In December 2010, budgetary pressures led to the early retirement of all Harrier IIs from service.
У грудні 2010 бюджетні обмеження призвели до раннього виходу на пенсію всіх Harrier IIs служби.

On the other hand, the right to early retirement was of the sort securing a very essential social protection and was thus connected to the key constitutional rights.
З іншого боку, право на достроковий вихід на пенсію було дуже важливим у контексті соціального захисту й, таким чином, пов'язувалось із основними конституційними правами.

According to the document, the experience which grants the right for early retirement for men will make 42 years, for women- 37 years.
Згідно із законом, стаж, який дає право на достроковий вихід на пенсію для чоловіків, становитиме 42 роки, для жінок- 37 років.

The draft law says that the length of service that gives the right to early retirement is 40 years for women and 45 years for men.
Також в законопроект передбачає, що стаж, який дає право на достроковий вихід на пенсію, становитиме 40 років для жінок і 45 років для чоловіків.

This has led to a severe lack of key skills, rising levels of career switching and early retirement, as well as national and international migration.
Це призвело до гострої нестачі ключових спеціалістів, росту показників зміни заняття і передчасного виходу на пенсію, а також до національної і міжнародної міграції.

The Conte government explains changes in the pension system by the fact that early retirement will provoke more active economic growth in the country, fueling the job market.
Уряд Конте пояснює зміни у пенсійній системі тим, що ранній вихід на пенсію буде провокувати більш активний економічний ріст у країні, підживлюючи ринок вакансій.

Over recent years the Spanish government has inaugurated a series of initiatives with mining communities, promising early retirement packages, money, and jobs in renewable power industries.
За останні роки уряд Іспанії відкрив низку ініціатив з гірничими громадами, обіцяючи пакети дострокового виходу на пенсію, гроші та робочі місця у відновлюваних джерелах енергії.