Що таке EASYBUSINESS Українською - Українська переклад

• easybusiness

Приклади вживання Easybusiness Англійська мовою та їх переклад на Українською

EasyBusiness Ukrainian.
EasyBusiness українські.

The adopted legislation enforced the majority of the initiatives, proposed by EasyBusiness team.
Прийняті закони посилили більшість ініціатив, які були запропоновані командою EasyBusiness.

Since 2015, EasyBusiness has been actively working to make the land market in Ukraine become a reality.
Починаючи з 2015 року EasyBusiness активно працює для того, аби ринок землі в Україні став реальністю.

The event was organized in partnership with the Ministry of Finance of Ukraine and EasyBusiness.
Захід був організований у партнерстві з Міністерством фінансів України та проектом EasyBusiness.

In 2018, PGA and EasyBusiness started a collaboration on the development of Bureaucracy Index in Ukraine.
У 2018 році, PGA та EasyBusiness почали співпрацювати в сфері розробки Індексу Бюрократії в Україні.

The fair land price in Ukraine(risk/return ratio) is$ 4,900 per 1 ha, says EasyBusiness project manager Dmytro Lyvch.
Справедлива ціна на землю в Україні(співвідношення ризиків і дохідності) складає$4900 за 1 га, говорить проектний менеджер EasyBusiness Дмитро Ливч.

EasyBusiness performed the following activities:(a) creation of a three- stage concept of currency liberalization;
Easybusiness завершив наступні кроки: а створення триступеневої концепції валютної лібералізації;

Before the changes to legislation, initiated by EasyBusiness, are taken into account, businesspeople should fight for their rights.
Допоки зміни до законодавства, ініційовані EasyBusiness, будуть враховані, бізнесменам варто боротися за свої права.

EasyBusiness is in my personal Top-3 of NGOs I have worked with during my parliamentary activities.
EasyBusiness є однією з трьох найкращих громадських організацій, із якими я працювала під час своєї парламентської діяльності.

Why this is happening, and what should be done with this, is described in the joint video of the Association of Gas Producers of Ukraine, EasyBusiness, and ACC.
Чому так трапляється і що з цим робити, дивіться у відео від Асоціації газовидобувних компаній України, Easy Business, ACC.

Project co-founder Nicholas EasyBusiness Gaidai notes that the term"employment" does thing of the past.
Співзасновник проекту EasyBusiness Микола Гайдай зауважує, що термін"трудовий стаж" взагалі відходить у минуле.

Per 1 ha is a fair price now, but we are not sure that it will stay at this level after the market launches, said EasyBusiness project manager Dmytro Lyvch.
За 1 га- це справедлива ціна зараз, але не факт що вона буде також після запуску ринку,- вважає проектний менеджер EasyBusiness Дмитро Ливч.

EasyBusiness is a reliable partner, which can provide an independent expertise defining the need to undertake reforms.
Легкий Бізнес є надійним партнером, який може надати незалежну професійну думку з приводу необхідності проведення реформ.

Bill on protecting businesses from arbitrary actions of law-enforcement agencies during search and seizure of data storage will be ready in a month- EasyBusiness.
Законопроект із захисту бізнесу від свавілля правоохоронних органів під час обшуку та вилучення носіїв інформації буде готовий за місяць- EasyBusiness.

EasyBusiness team initiated the discussion concerning the necessity of the establishment of free farmland market in Ukraine.
Команда EasyBusiness ініціювала дискусії щодо необхідності створення вільного ринку сільськогосподарських земель в Україні.

Thirdly, there is not a single civilized democratic country in the world with moratorium on sale of land,” explained EasyBusiness project manager Dmytro Lyvch.
По-третє, у світі немає жодної цивілізованої демократичної країни, в якій би існував мораторій на продаж землі»,- пояснив проектний менеджер EasyBusiness Дмитро Ливч.

Thus, EasyBusiness team made a direct impact on the improvement of Ukraine's position in the DB from 112(in 2014) to 76(in 2018) position.
Таким чином, команда EasyBusiness здійснила прямий вплив на покращення позиції України в рейтингу з 112(у 2014) до 76(у 2018).

Also, it will allow businesses to save around half a billion USD a year, according to estimates EasyBusiness, Ukrainian consumes about 300 million on administration work books and about 200 million spent on storage.
Також воно дозволить бізнесу зекономити близько півмільярда гривень на рік: за підрахунками EasyBusiness, українські підприємства витрачають майже 300 мільйонів гривень на адміністрування трудових книжок і ще близько 200 мільйонів іде на їх зберігання.

EasyBusiness team assessed regulatory impact of the Draft Law on energy efficiency and provided policy makers with recommendations to choose the proper measures.
Команда EasyBusiness виміряла регуляторний вплив законопроекту щодо енергоефективності та надала рекомендації політикам щодо вибору необхідних заходів.

On behalf of the Ministry of justice and myself, I want to thank the EasyBusiness team for effective cooperation within law drafting that enabled particular changes and improved business climate in Ukraine”.
Від себе особисто та від Міністерства юстиції хочу подякувати всій команді EasyBusiness за плідну співпрацю у підготовці законодавчих змін, які забезпечили реальні зрушення у напрямку полегшення умов ведення бізнесу та покращення бізнес-середовища у країні.”.

We[EasyBusiness] agree to prepare such a law on bringing changes into the Criminal Procedure Code concerning data storage search and seizure.
Ми[EasyBusiness] зголошуємося підготувати такий законопроект із внесення змін до Кримінального процесуального кодексу в частині правил проведення обшуку й правил вилучення носії інформації.

Within USAID ARDS project, EasyBusiness is currently working on PEA for land market reform in Ukraine, including summarizing key obstacles and opportunities, drivers and possible interventions.
В рамках проекту ARDS від USAID, EasyBusiness наразі працює над політико-економічним аналізом земельної реформи в Україні, враховуючи узагальнення ключових проблем та можливостей, драйверів та можливих перепон.

EasyBusiness is a Ukrainian economic policy think tank, established by deregulation advisors to the Economy Minister in 2014 shortly after the Revolution of Dignity aimed at advancing business freedom.
EasyBusiness- це Український аналітичний центр економічної політики, який націлений на спростування ведення бізнесу в державі і був заснований радниками з дерегуляції міністра економіки України в 2014 році незабаром після Революції Гідності.

Working in the consortium with Deloitte and Kinstellar, EasyBusiness' team is responsible for the identification of the obstacles to investment through a company survey of lost, potential and existing foreign investors, development of an Investment Barriers Report.
Працюючи в консорціумі з Deloitte та Kinstellar, команда EasyBusiness відповідає за ідентифікацію перешкод для інвестицій через дослідження втрат потенційних та наявних інвесторів у компаній та розробкою аналітичного звіту щодо інвестиційних бар'єрів.

EasyBusiness together with Jacobs, Cordova& Associates and the Ministry of Economic Development of Trade of Ukraine developed the project with the financial support from the World Bank to establish a strategy for rapid regulatory reform(rolling review).
EasyBusiness разом з Jacobs, Cordova& Associates та Міністерством економічного розвитку та торгівлі України, за фінансової підтримки Світового Банку розробили стратегію швидкої регуляторної реформи.

According to EasyBusiness' research, an average small firm in Ukraine spends almost 500 hours(or 3 working months) of its employees for excessive and redundant bureaucratic duties.
Дослідження EasyBusiness показало, що типове мале підприємство в Україні витрачає майже 500 годин(3 робочі місяці) співробітників на надмірні та надлишкові бюрократичні процедури.

According to EasyBusiness project manager Dmytro Lyvch, 7 million Ukrainians have no right to dispose of their land, so the authorities should not put the issue of moratorium to the referendum.
За словами проектного менеджера EasyBusiness Дмитра Ливча, 7 млн українців не мають права розпоряджатися своєю землею, тому виносити питання мораторію на референдум влада не повинна.

EasyBusiness has accomplished the following activities:(1) development of a complex public policy paper that covered the study of farmland market functioning of 60 countries and resulted in policy recommendations;
EasyBusiness завершив наступні кроки: 1 розвиток комплексного програмного документу щодо державної політики, який вмістив аналіз функціонування ринку сільськогосподарських земель в 60-ти країнах та розроблені рекомендації щодо державної політики;

EasyBusiness conducts a wide advocacy and communication campaign to change the public perception of the moratorium on the free farmland sale, increase the public demand for the land reform and gain political support for the land reform.
EasyBusiness проводить широку адвокаційну та комунікаційну кампанію для зміни суспільного сприйняття мораторію на продаж сільськогосподарської землі та для більшення суспільного попиту і отримання політичної підтримки для земельної реформи.

EasyBusiness' team developed a supportive legislation, which included Draft Law 1580, a Resolution of Cabinet of Ministers of Ukraine 42, Action Plan for the Ukrainian government 357p, that has been of Deregulation Strategy of Ukrainian economy implementation.
Команда EasyBusiness розробила відповідні проекти законів, які включають законопроект №1580, постанову Кабінету Міністрів України №42 та План дій для уряду №357, які були прийняті в рамках дерегуляційної стратегії для економіки України.