Що таке ECOLOGICAL RESPONSIBILITY Українською - Українська переклад

• екологічної відповідальності
• екологічна відповідальність

Приклади вживання Ecological responsibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

To achieve greater ecological responsibility.
Сприяти більшій екологічній відповідальності.

Ecological responsibility of business as public-private partnership element.
Екологічна відповідальність бізнесу як елемент державно-приватного партнерства.

The progressive strategy for water management and increasing of ecological responsibility of the society.
Прогресивної стратегії розвитку водного господарства та підвищення екологічної відповідальності.

Social and ecological responsibility is therefore a top priority.
Соціальна та екологічна відповідальність має для нас абсолютний пріоритет.

The Ethical Code for Small and Medium-Sized Business According to the Principles of Social and Ecological Responsibility p.
Кодекс етики ведення малого та середнього бізнесу на засадах соціальної та екологічної відповідальності c.

For LKW WALTER ecological responsibility is a commitment to present and future generations.
Екологічна відповідальність означає для компанії LKW WALTER зобов‘язання по відношенню до сьогоднішніх та майбутніх поколінь.

AI systems should be used to enhance positive social change and enhance sustainability and ecological responsibility.
Штучний інтелект повинен використовуватися для посилення позитивних соціальних змін та підвищення стійкості та екологічної відповідальності.

During the self-regulation of the SMB ecological responsibility it is proposed to adhere to such provisions of the code: compliance with ecological policy;
Під час саморегулювання екологічної відповідальності МСБ запропоновано дотримуватися таких положень кодексу: відповідність природоохоронній політиці;

The article is aimed at studying the basis of formalized approach to the management of small and medium-sized business(SMB) according to the principles of social and ecological responsibility.
Метою статті є дослідження основ формалізованого підходу до ведення малого та середнього бізнесу(МСБ) на засадах соціальної та екологічної відповідальності.

Ecological responsibility is nothing new for Porsche, as can be seen from our efficient drive systems, lightweight construction, optimised aerodynamics and low rolling resistance.
Ідея відповідальності за екологію не є чимось новим для Porsche, її можна простежити в ефективних системах приводу, полегшеній конструкції, оптимізованій аеродинаміці та низькому опору коченню.

Contribute to specifying the objectives and tasks of the programmes they participate in and to specifying the methods to be adopted which should be humanistic and compatible with the requirements of social and ecological responsibility:.
Сприяти визначенню цілей і задач програм, якими вони займаються, та визначенню методів, які потрібно прийняти і які повинні бути гуманними та відповідати вимогам соціальної та екологічної відповідальності;

With a view to a changing society that recognizes its social and ecological responsibility, the BEM wants to integrate the fascination for electromobility in people's everyday lives and implement them through practical experience.
З метою зміни суспільства, яке визнає свою соціальну та екологічну відповідальність, БЕМ хоче інтегрувати захоплення електромобільністю в повсякденне життя людей та впроваджувати їх через практичний досвід.

Euromix is the leader among Henkel distributors in terms of efficiency and reactions to changeable market environment as well as clients' demands, it is the leader in innovativeness, quality of service, and social and ecological responsibility.
Євромікс є лідером серед дистрибуторів Henkel за показниками спритності та реагування на мінливі ринкові умови і потреби клієнтів, лідером у сфері інновацій, якості обслуговування і соціальної та екологічної відповідальності.

A widely publicized speech arguing in favor of ecological responsibility and respect of Native Americans' land rights had been attributed to him; however what he actually said has been lost through translation and rewriting.
Йому приписували широко розрекламовану промову на користь екологічної відповідальності та поваги прав корінних американців на землю; однак те, що він насправді сказав, було втрачено через переклад та переписування.

With the values compass"Made in Austria", Austria's interior sector is setting trendsetting specifications for high quality, traditional craftsmanship, state-of-the-art precision technology and ecological responsibility in furniture design that has been created by artistic movements in Austria.
Зі знаком якості«Зроблено в Австрії» австрійська галузь оформлення інтер'єрів встановлює новаторські критерії високої якості, традиційного ремесла, найсучаснішої прецизійної техніки та екологічної відповідальності у дизайні меблів, що з'явився під впливом художніх течій в Австрії.

Social and ecological responsibility is a force of the future General Secretary of the UN Ki-moon read an address to the participants of the World Economic Forum in Davos, putting there a fundamental accent on the ecological question.
Соціальна та екологічна відповідальність- це сила майбутнього Генеральний секретар ООН Пан Гі-мун виголосив звернення до учасників Світового економічного форуму у Давосі, поставивши при цьому основоположний….

ViDi Group is a group of enterprises, founded in 1994, which is governed by the principles of community of mission, standards of management and quality, direction to clients' needs, innovation, balance between the interests of the customers, the company and its staff members, social and ecological responsibility.
ВіДі Груп»- це група підприємств, заснована в 1994 році Віталієм Джуринським, що керується принципами спільності місії, стандартів управління і якості, клієнтоорієнтованості, інноваційності, балансу інтересів Клієнтів, компанії і її співробітників, соціальної і екологічної відповідальності.

The fact that social and ecological responsibility go hand in hand also becomes evident in the“Alliance for Sustainable Textiles”, which seeks to achieve improvements on both counts for those employed in the textile and clothing industry.
Те, що суспільна та екологічна відповідальність нерозривні одна з одною, видно також із«Об'єднання за стабільний текстиль», яке передбачає поліпшення обох складових для працівників текстильної та швейної промисловості.

We endeavour to satisfy our customers' all requirements complying, at the same time, with our obligations related to environmental protection, occupational safety, ecological responsibility, reduction of any negative impact upon the environment, and waste utilization in strict conformity with the applicable laws and international enactments and standards.
Ми прагнемо задовольнити всі вимоги замовників, при цьому виконати зобов'язання з охорони навколишнього середовища, охорони праці, екологічної відповідальності, зниженню негативних впливів на навколишнє середовище, утилізації відходів у суворій відповідності до чинно застосовних законодавчих та міжнародних актів і норм.

The goal: the formation of ecological responsibility, the popularization of scientific knowledge in society, the upbringing of the Person, in whom the desire for knowledge is harmoniously combined with readiness for mutual support and mutual assistance, for volunteer work.
Мета: формування екологічної відповідальності, популяризація наукових знань в суспільстві, виховання Особистості, в якій гармонійно поєднується потяг до знань з готовністю до взаємопідтримки і взаємодопомоги, до волонтерської роботи.

Increase of information openness of the industrial enterprises regarding their negative impact on environment and measures for decreasing of such negative influence, and also development of voluntary mechanisms of ecological responsibility of the organizations with participation of the state and transition of the state corporations to the obligatory non-financial reporting in the field of environmental protection and ecological safety according to the international standards.
Підвищення інформаційної відкритості промислових підприємств в частині їх негативного впливу на навколишнє середовище і вжитих заходів по зниженню такого впливу, а також розвиток добровільних механізмів екологічної відповідальності організацій за участю держави і перехід державних корпорацій до обов'язкової нефінансової звітності в галузі охорони навколишнього середовища та забезпечення екологічної безпеки відповідно до міжнародних стандартів.

Blue-Engineers are engineers with ecological and social responsibility.
Синій інженерно- інженери з соціальної та екологічної відповідальності.

Ecological and social responsibility is one of the most important considerations for ASTARTA.
Екологічна та соціальна відповідальність є одним із найважливіших напрямів розвитку АСТАРТИ.

We are aware of our economic, ecological and social responsibility towards future generations.
Ми визнаємо свою економічну, екологічну та соціальну відповідальність перед суспільством.

AGRANA regards sustainable business practices to be consistent with commercial, ecological and social responsibility along the entire value-added chain.
AGRANA поєднує стабільну ділову практику з комерційною, екологічною та соціальною відповідальністю у всьому ланцюгу.

The program is aimed, first, at improvement of quality of ecological examination and responsibility of small, medium and big business on air pollution, waters, food, the territory and the Nature.
Екологічне освоєння націлене, по-перше, на підвищення якості екологічної експертизи та відповідальність малого, середнього і великого бізнесу по забрудненню повітря, води, їжі, території і Природи.

Secondly, on responsibility of ecological services and the authorities for an ecological condition of air, drinking water, the city and village territory.
По-друге, на відповідальність екологічних служб і влади за екологічний стан повітря, питної води, території міста та села.