Що таке ELECTRICITY SALES Українською - Українська переклад

• продажу електрики
• продажу електроенергії

Приклади вживання Electricity sales Англійська мовою та їх переклад на Українською

Total electricity sales.
Оптовий продаж електроенергії.

Implementation of competitive principles in the electricity sales market.
Впровадження конкурентних принципів на ринку продажу електроенергії.

Electricity Sales Department.
Відділ збуту Електроенергії.

PJSC Centrenergo increases electricity sales in the“Day-ahead Market”.
ПАТ«Центренерго» збільшує продаж своєї електроенергії на«ринку на добу наперед».

Electricity sales on the day-ahead market decreased in February.
У лютому обсяг продажів електроенергії на ринку«на добу наперед» зменшився.

For one month, he manages to earn electricity sales of about 12 thousand hryvnia(in winter).
За один місяць йому вдається заробляти на продажі електрики близько 12 тисяч гривень(взимку).

Respondents in the majority chose the term of the previous contract-purchase of electricity sales up to 10 years.
Респонденти в більшості обрали термін дії попереднього договору-купівлі продажу електричної енергії до 10 років.

Dynamics of electricity sales prices in the wholesale market of Ukraine.
Динаміка цін продажу електроенергії в оптовий ринок України.

Calculation of energy generation from renewable energy sources, including household income from electricity sales at the"green tariff";
Розрахунок енергогенерації будинку від джерел відновлювальної енергетики, в т. ч. дохід домогосподарства від продажу електроенергії за«зеленим тарифом»;

According to the state-owned enterprise Market Operator, the volume of electricity sales on the day-ahead market(DAM) in the IPS of Ukraine trade zone decreased by 12.53% in February 2020.
За даними державного підприємства«Оператор ринку», у лютому 2020 року об'єм продажів електроенергії(РДН) у торговельній зоні«ОЕС України» зменшився на 12,53%.

In Sweden, early shutdown of at least four units has been confirmed because of lower than expected income from electricity sales and higher investment needs.
У Швеції підтвердили передчасне закриття мінімум чотирьох енергоблоків через зниження очікуваного доходу від продажу електрики та зростання потреб в інвестиціях.

Ukraine will receive much needed hard currency from electricity sales to EU countries, helping offset natural gas transit fees that will be lost in 2019 when Ukraine is slated to terminate its contract with Russia's Gazprom.
В результаті Україна отримає таку необхідну їй тверду валюту від продажу електроенергії в країни ЄС, що допоможе країні компенсувати доходи від транзиту природного газу, втрата яких очікується з 2019 року, коли Україна має намір розірвати контракт з російським«Газпромом».

In Sweden, four nuclear units are being shut down because of lower-than-expected income from electricity sales and higher investment needs.
У Швеції підтвердили передчасне закриття мінімум чотирьох енергоблоків через зниження очікуваного доходу від продажу електрики та зростання потреб в інвестиціях.

But the U.S. Energy Information Administration reports overall residential electricity sales have declined 3 percent from 2010 to 2016, and 7 percent on a per capita basis.
За даними Управління з енергетичної інформації США, загальний обсяг продажу електроенергії в американських домогосподарствах знизився на 3% у 2010- 2016 роках і на 7% у перерахунку на душу населення.

(c) a part of a physical or other transaction volume, for example, the first 100 barrels of the oil purchases in June 201X or the first 100 MWh of electricity sales in June 201X; or.
Частина фізичного обсягу або іншої міри операції, наприклад, перші 100 барелів нафти, придбаної в червні 201X р., або перші 100 МВт електроенергії, проданої в червні 201X р.; або.

In Sweden, at least four of the ten units will be shut down earlier than planned because of lower than expected income from electricity sales and higher investment needs.
У Швеції підтвердили передчасне закриття мінімум чотирьох енергоблоків через зниження очікуваного доходу від продажу електрики та зростання потреб в інвестиціях.

The Indian Expres newspaper reported that 133 coal-fired power units with a total capacity of more than 65 GW were shut off in the country due to low demand or“inability to sign electricity sales agreements with energy retail organizations”.
Газета The Indian Expres повідомляла, що в країні були відключені 133 вугільних енергоблоки сумарною потужністю понад 65 ГВт в зв'язку з низьким попитом або«нездатністю підписати угоди про продаж електроенергії з енергозбутовими організаціями».

From January 1, 2020 to December 31, 2025 inclusive, the lower limit of the mandatory monthly sales of electricity by producers(other than producers who produce electricity from alternative energy sources) and importers on the“day in advance” market cannot be less 15% of their monthly electricity sales volume according to market rules.
З 1 січня 2020 року до 31 грудня 2025 року включно гранична нижня межа обов'язкового місячного обсягу продажу електричної енергії виробниками(крім виробників, що здійснюють виробництво електричної енергії з альтернативних джерел енергії) та імпортерами на ринку"на добу наперед" не може бути меншою 15 відсотків їхнього місячного обсягу продажу електричної енергії відповідно до правил ринку.

Annual profit from the electricity sale 180 000 EUR.
Щорічний прибуток від продажу електроенергії 180 000 Євро.

Green" tariff obtaining for electricity sale;
Отримання"зеленого" тарифу для продажу електроенергії;

Electricity sale contract.
Договір на продаж електроенергії.

Electricity sale by the"feed-in" tariff.
Продаж електричної енергії за«зеленим» тарифом.

Electricity sale agreement.
Договір на продаж електроенергії.

At Ukrainian energy market we have proposals to implement new approaches to RES-generated electrical power, such as electricity sale auctions, which are gradually becoming more popular.
В Україні вже є пропозиції розглянути нові підходи до продажу електроенергії, виробленої з ВДЕ, такі як аукціони з продажу електроенергії, які все більше набувають популярность.

Regulatory measures(obtaining a license for electricity generation,"green" tariff obtaining, conclusion of the necessary contracts for electricity sale).
Регуляторні заходи(отримання ліцензії на виробництво електричної енергії, отримання"зеленого" тарифу, укладення всіх необхідних договорів для реалізації продажу електроенергії).

Stating"delays in repairs" at NPP power units, Dmytro Vovk naturally does not hide from the public the fact that Energoatom has repeatedly drawn the NEURC's attention to the lack in NPP electricity sale tariffs of the money aimed for the purchase of equipment needed for timely repairs.
Говорячи про"прострочення ремонтів" енергоблоків АЕС, Дмитро Вовк, природно, не згадує про те, що Енергоатом неодноразово звертав увагу НКРЕКП на відсутність в тарифі на відпуск електроенергії атомними станціями коштів на закупівлю обладнання, необхідного для своєчасного виконання ремонтів.

Our company carries out all kinds of“full construction” works and provides the necessary documents for concluding an agreement for electricity sale under the"feed-in" tariff.
Наша компанія здійснює усі види робіт"під ключ" і надає необхідні документи для укладення договору купівлі-продажу електроенергії за"зеленим" тарифом.

The guaranteed buyer shall, within the first three business days of the following month, provide the producer with the acts of electricity sale and purchase;
Протягом перших трьох робочих днів наступного місяця гарантований покупець надає виробнику акти купівлі-продажу електричної енергії;

In addition, AES can bring you extra income in the case of electricity sale produced by solar or wind power plants(SPP or WPP) to the power grid.
В додаток до цього, АДЕ може принести Вам додатковий прибуток за умови продажу електричної енергії, виробленої, наприклад, сонячними або вітровими електростанціями(СЕС або ВЕС) в електричну мережу.

A number of laws aimed at the development of the biogas industry have been adopted at the state level. In particular, the"green" tariff for electricity sale produced by the biogas plant has been set.
На державному рівні прийнято ряд законодавчих актів, спрямованих на розвиток біогазової галузі, зокрема встановлено"зелений" тариф на продаж електроенергії, виробленої біогазовою станцією.