Що таке ELECTRONIC GIFT CERTIFICATE Українською - Українська переклад

• електронного подарункового сертифіката

Приклади вживання Electronic gift certificate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Electronic Gift Certificate.
Електронний подарунковий сертифікат.

To use the"United Colors of Benetton" electronic gift certificate, you must print it out, select a product for the sum of the nominal value and present it at the checkout.
Для використання електронного подарункового сертифіката"United Colors of Benetton" необхідно його роздрукувати, вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.

Foxtrot Electronic Gift Certificates have increased sales of this service to 30%.
Електронні подарункові сертифікати Фокстрот збільшили зростання продажів цього сервісу до 30%.

To use the electronic gift certificate in the"Comfy" store network, print it and present it at any store in the network.
Для використання електронного подарункового сертифіката в мережі магазинів"Comfy", роздрукуйте його і пред'явіть при розрахунку в будь-якому магазині мережі.

To use the electronic gift certificate"Watsons" you need to print it, select the product and show the certificate when paying.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Watsons" необхідно його роздрукувати, вибрати товар і пред'явити сертифікат при оплаті.

To use the electronic gift certificate in the"Furshet" chain of stores, print it out and present it in the calculation at any store of the chain.
Для використання електронного подарункового сертифіката в мережі магазинів"Фуршет", роздрукуйте його і пред'явіть при розрахунку в будь-якому магазині мережі.

To use the Foxtrot electronic gift certificate, you must print it out, select the product and present the certificate at the checkout when paying.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Фокстрот" необхідно його роздрукувати, вибрати товар і пред'явити сертифікат на касі при оплаті.

To use the"Penti" electronic gift certificate, you must print it out, select a product for the sum of the nominal value and present it at the checkout.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Penti" необхідно його роздрукувати, вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.

To use the electronic gift certificate"Deca" you need to print it, select the product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Дека" необхідно його роздрукувати, вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.

To use the electronic gift certificate"Fora", you must print the electronic certificate, select the product and present the certificate to the cashier when paying.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Фора" необхідно роздрукувати електронний сертифікат, вибрати товар і пред'явити сертифікат касиру при оплаті.

To use the“Vivat” electronic gift certificate,“Epicenter” must be printed, also when choosing a product, check with the picking department(or at the cash desk) whether the Vivat certificate is valid for this product and, after approval, present it at the cash desk.
Для використання електронного подарункового сертифіката"Віват""Епіцентр" необхідно його роздрукувати, також при виборі товару уточнити у відділі комплектації(або на касі) поширюється на даний товар дію сертифіката"Віват" та після узгодження, пред'явити його при розрахунку на касі.

To use the gift certificate“Oodji”, you can present electronic certificates in hard copy when paying for goods at the store's checkout.
Щоб скористатися подарунковим сертифікатом«Oodji», Ви можете пред'явити електронні сертифікати в друкованому вигляді при оплаті товарів в касі магазину.

Foxtrot has issued electronic(digital) gift certificates(nominal in 100, 200, 500, 1000 UAH) in the fall of 2018 in addition to traditional plastic, which allows customers of the unique seller to be more mobile in the purchase of a gift for the planned amount.
Фокстрот з осені 2018 роки випустив у продаж електронні(цифрові) подарункові сертифікати(номіналом в 100, 200, 500, 1000 грн) у додаток до традиційних пластикових, що дозволяє клієнтам омніканального продавця бути мобільнішими в придбанні подарунка на заплановану суму.

To use the electronic certificate on the site, you must enter the gift card number when paying for the order.
Для використання електронного сертифіката на сайті необхідно ввести номер подарункової карти при оплаті замовлення.

To use the electronic certificate through the site, you must enter the gift card number in the"Promocode" field when placing the order.
Для використання електронного сертифіката через сайт, необхідно ввести номер подарункової карти в поле"Промокод" при оплаті.

To use the electronic certificate on the site, you need to go to the"My Certificates" section in your personal account, click the"Activate" button and enter the gift card number in the field.
Для використання електронного сертифіката на сайті необхідно в особистому кабінеті перейти в розділ"Мої сертифікати", натиснути кнопку"Активувати" і ввести номер подарункової картки в поле.