Що таке ELEFTHERIOS VENIZELOS Українською - Українська переклад

• елефтеріос венізелос

Приклади вживання Eleftherios venizelos Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eleftherios Venizelos.
Елефтеріос Венізелос.

Constantine I Eleftherios Venizelos.
Костянтина I Венізелос.

Eleftherios Venizelos.
Елефтеріоса Венізелоса.

The Athens International Airport Eleftherios Venizelos.
Афінського міжнародного аеропорту Елефтеріос Венізелос.

Eleftherios Venizelos.
Елефтеріосом Венізелосом.

Sophokles Venizelos was the son of the great Greek politician Eleftherios Venizelos.
Sophokles Венізелос був сином великого грецького політика Елефтеріос Венізелос.

The Eleftherios Venizelos.
Пором Елефтеріос Венізелос.

These new stations are located on the blue metro line, and will connect the airport Eleftherios Venizelos and the municipality of Piraeus.
Ці нові станції розташовуються на синій гілці метро, і будуть з'єднувати аеропорт Елефтеріос Венізелос і муніципалітет Пірей.

Eleftherios Venizelos( ATH).
Елефтеріос Венізелос( ATH).

The postwar leaders of Turkey and Greece, Kemal Atatürk and Eleftherios Venizelos, were determined to establish normal relations between the two states.
Повоєнні лідери держав Мустафа Кемаль і Елефтеріос Венізелос мали встановити нормальні відносини між двома країнами.

Eleftherios Venizelos» airport.
Аеропорт Елефтеріос Венізелос».

Athens International Airport(ATH), also known as Athens International Airport¨"Eleftherios Venizelos" is the largest and busiest airport of Greece.
Афіни міжнародного аеропорту(ATH), також відомий як ¨ Афіни Міжнародний аеропорт«Елефтеріос Венізелос» є найбільшим і найбільш жвавих аеропорту Греції.

The Eleftherios Venizelos Hall.
Залі Елефтеріос Венізелос.

A convenient location of the airport near the city will make your journey even more pleasant,«Eleftherios Venizelos» airport is located 20 km from the center of Athens.
Гарне розташування аеропорта щодо міста зробить Вашу поїздку ще приємніше, аеропорт«Елефтеріос Венізелос» знаходиться на відстані 20 км від центру Афін.

Eleftherios Venizelos was born in 1864.
Елефтеріос Венізелос народився в 1864.

Due to the lack of another candidate for the throne, Prime Minister Eleftherios Venizelos was soon forced to accept the restoration of his enemy, King Constantine I, on 19 December 1920.
Через відсутність кандидата на престол, прем'єр-міністр Елефтеріос Венізелос незабаром був змушений піти на відновлення свого ворога, короля Костянтина I, 19 грудня 1920 року.

Eleftherios Venizelos, the Prime Minister of Greece.
Елефтеріос Венізелос- прем'єр-міністр Греції.

AEK's first president, Konstantinos Spanoudis(1871- 1941), a journalist and associate of the then Greek Prime Minister Eleftherios Venizelos, petitioned the government to set aside land for the establishment of a sports ground.
Перший президент АЕКа, Константінос Спанудіс( 1871- 1941), журналіст і друг тодішнього прем'єр-міністра Греції Елефтеріос Венізелос, попросив уряд дати землю на будівництво нового футбольного стадіону.

The Eleftherios Venizelos International Airport.
Міжнародний аеропорт Елефтеріос Венізелос.

The Aegean lounge in Athens airport, in the non-Schengen area, which is the terminal A of the Athens International Airport Eleftherios Venizelos, is accessible to all Star Alliance Gold members, plus the Miles+Bonus Gold members….
Егейський лаунж в аеропорту Афін, в не-Шенгенській зоні, яка є терміналом Афінського міжнародного аеропорту Елефтеріос Венізелос, є доступним для всіх членів Золотого Зірки Альянсу, а також для членів Gold Miles+ Bonus….

Eleftherios Venizelos was the great leader that liberated the"autonomous" Crete and annexed it with the rest of Greece in 1905.
Елефтеріос Венізелос був великим лідером, який звільнив"автономну" Крит і приєднав його з іншою частиною Греції в 1905.

On 19 February 1924, Prime Minister Eleftherios Venizelos resigned due to health reasons and nominated Kafantaris as his successor.
Лютого 1924 року Венізелос подав у відставку з посту прем'єр-міністра за станом здоров'я та назвав своїм наступником Кафантаріса.

Eleftherios Venizelos with admiral Kountouriotis and the French General Maurice Sarrail review a section of the Allied Army at the Macedonian front during WWI.
Елефтеріос Венізелос з адміралом Кунтуріотис та французьким генералом Морісом Саррайлем оглядають ділянку армії союзників на македонському фронті під час Першої світової війни.

While there, they became close friends with Eleftherios Venizelos, whom they entertained regularly at their opulent mansion in the northern suburb of Kifisia.
Перебуваючи в Афінах вони стали близькими друзями з Елефтеріосом Венізелосом, яких вони розважали в їх розкішному особняку в північному передмісті Кіфісія.

The Eleftherios Venizelos ship with 875 passengers and 141 crew was sailing off the island of Hydra, when it notified the coast guard that a car parking compartment caught fire around midnight.
Пором Елефтеріос Венізелос, який плив з острова Iдра й перевозив 875 пасажирів і 141 члена екіпажу, близько опівночі повідомив берегову охорону про загорання у відділенні для стоянки автомобілів.

These events worried Greek Prime Minister Eleftherios Venizelos, as well as the possibility that the unstable situation could spill over outside Albania, triggering a wider conflict.
Прем'єр-міністр Греції Елефтеріос Венізелос був стурбований цими подіями, особливо через можливість дестабілізації ситуації за межами Албанії і спровокувати більш широкий конфлікт.

In August 1915, Eleftherios Venizelos stated in the Greek parliament that"only colossal faults" could separate the region from Greece.
У серпні 1915, Елефтеріос Венізелос заявив в грецькому парламенті, що«тільки через колосальну помилку» можна було відокремити область від Греції.

However, in 1919 the Greek Prime Minister Eleftherios Venizelos, obtained the permission of the Paris Peace Conference, 1919 to occupy İzmir, overriding the provisions of the agreement.
Тим не менш, в 1919 році прем'єр-міністр Греції Елефтеріос Венізелос отримав дозвіл на Паризькій мирній конференції 1919 року на те, щоб зайняти Ізмір, що скасувало положення угоди.

In 1916 he supported Eleftherios Venizelos in his struggle against King Constantine I, and was rewarded with a senior position in the War Ministry.
Року підтримав Элефтеріоса Венізелоса в його боротьбі з королем Костянтином I, який у вдячність надав йому високу посаду в міністерстві оборони.