Що таке ENERGY BRIDGE Українською - Українська переклад

• енергетичний міст
• енергетичного мосту
• енергомосту
• енергоміст
• енергетичного моста

Приклади вживання Energy bridge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Energy Bridge.
Енергетичний міст.

Kerch energy bridge.
Керченського енергетичного мосту.

Energy Bridge Ukraine- EU.
Енергетичний міст Україна- ЄС.

Kerch energy bridge".
Керченського енергетичного моста».

He loudly and firmly declared: there will be no energy bridge.
Він же гучно і твердо оголосив: ніякого енергомосту не буде.

Ukraine- EU Energy Bridge.
Енергетичний міст Україна- ЄС.

Krymenergo: Crimea completed the preparation for the launch of the energy bridge.
Крименерго”: Крим закінчив підготовку до запуску енергомоста.

Ukraine- EU Energy Bridge.
Енергетичний міст Україна- Європейський Союз.

Energy Bridge Ukraine-EU” to export electricity from 1GW NPP unit- $50 mln4.
Енергетичний міст Україна-ЄС” для експорту електроенергії з блоку АЕС потужністю 1 ГВт-$50 млн4.

An" EU- Ukraine Energy Bridge".
Європейсько- українського енергетичного мосту.

The Energy Bridge will contribute to the rapid and effective development of Ukraine's energy export potential.
Енергоміст сприятиме швидкому та ефективному розвитку експортних енергетичних можливостей України.

Energoatom's presentation on the Energy Bridge can be accessed via this link(in English).
Презентацію Енергоатому про Енергетичний міст можна отримати за цим посиланням(англійською мовою).

Chekunova mentioned that the greater perspective of the energy project is an EU-Ukraine energy bridge.
Пані Чекунова зазначила, що більша перспектива енергетичного проекту- це енергетичний міст між Україною та ЄС.

Poland's role in Energy Bridge and regional energy security.
Роль Польщі в проекті Енергетичний міст та регіональної енергетичної безпеки».

Putin has no money, ETLs, bridges, or cable for the Crimea and therefore there is no so-called“Kerch energy bridge” for it either.
Путіна для Криму немає ані коштів, ані ЛЕП, ані мосту і кабелю, а отже немає і так званого«керченського енергетичного мосту».

Energy bridge«Ukraine- the EU» as the first step on the way of strategic synchronization of Ukrainian and European energy systems.
Енергетичний міст«Україна-ЄС»- перший крок на шляху стратегічної синхронізації української та європейської енергосистем.

According to him, Crimea is able to cover the demand for energy by increasing its own generation and supply from the Krasnodar region via an energy bridge.
За його словами, Крим здатний покрити потреби в енергетиці за рахунок нарощування власної генерації та поставок з Краснодарського краю через енергоміст.

The Energy Bridge is designed to enable the delivery of nuclear-generated electricity from unit 2 of Ukraine's Khmelnitsky nuclear power plant("KhNPP") to Poland and possibly to other European states.
Енергетичний міст призначений для забезпечення постачання ядерної електроенергії з блоку № 2 Хмельницької АЕС України(“ХАЕС”) до Польщі та, можливо, до інших європейських держав.

EuroAsia Interconnector project was announced by Nasos Ktorides in Nicosia on 23 January 2012, stressing role of Cyprus as energy bridge between Europe and Asia.
Проект Interconnector EuroAsia було оголошено філантропом Насосом Кторідесом в Нікосії 23 січня 2012 року, він підкреслювпв роль Кіпру як енергетичного мосту між Європою та Азією.

The implementation of"energy bridge" project is conceived in the form of a public-private partnership- one of the available ways of attracting an investor for the implementation of large-scale infrastructure projects.
Реалізація“енергомосту” задумана у формі державно-приватного партнерства- один з доступних способів залучення інвестора для реалізації великих інфраструктурних проектів.

For now, only a small part of the Ukrainian power system is linked to Hungary(through the Burshytn energy island) and Energy Bridge aims to integrate this connection.
Наразі тільки незначна частина української енергосистеми пов'язана з Угорщиною(через Бурштинський енергоострів), і енергетичний міст націлений на посилення цих зв'язків.

However, the energy bridge project still envisages a program to increase the efficiency of NPPs and increase the capacity of six units, making it possible to replace 3.2 billion kWh of electricity.
Проте у проекті"енергомосту" все одно передбачено програму підвищення ефективності АЕС і нарощування потужності шести блоків, завдяки чому вдасться замістити 3, 2 млрд кВт·год. електроенергії.

How they will do it under the sanctions- is hard to say, but this year they still are not so sure that the long-promised and so much expected"Kerch energy bridge" will be constructed.
Як вони це робитимуть в умовах дії санкцій- сказати важко, але впевненості щодо спорудження давно обіцяного та усіма очікуваного«керченського енергетичного моста» у них нема і цього року.

The Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine has recently approved an analysis on“Energy Bridge Ukraine- European Union,” to be implemented in partnership between state-owned and private companies.
Міністерство енергетики і вугільної промисловості України нещодавно схвалило аналіз«Енергетичного мосту Україна- ЄС», що має бути втілений у партнерстві між державними і приватними компаніями.

Energy Bridge would also contribute to Energoatom's efforts to improve the output and reliability of its entire nuclear power fleet, building on earlier efforts to enhance the security of nuclear fuel supplies.
Енергетичний міст також буде сприяти зусиллям«Енергоатому» щодо підвищення продуктивності та надійності всього парку атомних енергоблоків, спираючись на раніше зроблені зусилля з підвищення надійності поставок ядерного палива.

Timely implementation of the pilot project‘EC-Ukraine‘Energy bridge' is an only opportunity for the European Union to oppose the ambitious plans of the Russian Federation and make an opportunity for Ukraine to use its energy capacity'.
Своєчасна реалізація пілотного проекту«Енергетичний міст«Україна- ЄС»- єдина можливість Євросоюзу протистояти амбітним планам РФ та дати можливість Україні використати свій енергетичний потенціал».

The Energy Bridge Ukraine- EU project meets not only the interests of the Ukrainian state, but also the European Union, and is fully correlated with Ukraine's intentions to synchronize its united energy system with the European one.
Проект«Енергетичний міст«Україна- ЄС» відповідає не лише інтересам української держави, але і Європейського Союзу, та у повній мірі корелюється з намірами України синхронізувати свою об'єднану енергосистему з європейською.

Failure for the US: if Ukraine loses its value as an energy bridge and a transit corridor between Europe and Asia, it will turn into a poor ally, which will require various help without any ability to find self-sustainable solutions to their problems;
Програють і США, якщо Україна втратить свою цінність як енергетичний міст і транзитний коридор між Європою та Азією і перетвориться на бідного союзника, який потребуватиме різноманітної допомоги без перспективи самостійного врегулювання своїх проблем;

Energy Bridge offers a compelling enough strategic win-win-win scenario to warrant deliberation of the domestic, regional, and transatlantic near and long-term benefits for Polish, Ukrainian, Central and Eastern European, and Baltic energy security.
Енергетичний міст Україна-ЄС» пропонує досить переконливий стратегічно безпрограшний сценарій, що дозволяє розглядати регіональні та трансатлантичні короткострокові і довгострокові вигоди для енергетичної безпеки Польщі, України, Центральної та Східної Європи, а також країн Балтії.