Що таке ENERGY LAW Українською - Українська переклад

• енергетичного права
• енергетичного законодавства
• закону про енергетику
• енергетичний закон
• energy law
• законодавства про енергетику
• енергетичне право
• закон енергії

Приклади вживання Energy law Англійська мовою та їх переклад на Українською

Energy Law in Ireland.
Законодавства про енергетику в Україні.

What is an LLM in Energy Law?
Що таке LLM в енергетичному праві?

Energy Law in Europe.
Європейського енергетичного законодавства.

International Energy Law(3.0).
Міжнародне енергетичне право(3,0).

Energy Law and Natural Resources.
Практики енергетики та природних ресурсів.

Historical Background and Development of Energy Law.
Історичний розвиток і становлення енергетичного права.

Energy law is an emerging discipline in legal studies.
Енергетичне право є новою дисципліною в юридичних дослідженнях.

Where else would you study energy law than in Germany's capital?
Де б ви не вивчили закони про енергію, ніж у столиці Німеччини?

Master of Business Law European and International Energy Law.
Європейський та міжнародний енергетичний закон Майстер ділових.

Interecolaw and international energy law: a comparative analysis(rus.).
Інтерекоправо та міжнародне енергетичне право: порівняльний аналіз(рос.).

The energy law could be formulated in one of four different ways, depending on the circumstances:.
Енергетичний закон може бути сформульований одним з чотирьох різних способів, залежно від обставин:.

The detailed information about the Energy Law Group is available on the Group's website.
Детальна інформація про мережу Energy Law Group доступна на веб-сайті Групи.

Field of research: specialist in international humanitarian law, international criminal law, international energy law.
Сфера наукових інтересів: фахівець із міжнародного гуманітарного права, міжнародного кримінального права, міжнародного енергетичного права.

Specialization: energy law, investment and commercial arbitration, mergers and acquisitions(M&A).
Спеціалізація: енергетичне право, інвестиційний і комерційний арбітраж, злиття і поглинання(M&A).

Through all their ideas and efforts, they demonstrated that the energy law cannot be circumvented.
Усіма своїми ідеями й зусиллями вони продемонстрували, що закон енергії не можна обійти.

His other fields of interest include energy law and policies, particularly liberalization of the EU energy market.
Займається також питаннями енергетичного права та політики, особливо стосовно лібералізації енергетичного ринку ЄС.

However, immediately clear, without my having to do any calculations or tests, that such an arrangement could never work because it violated the energy law.
Проте, відразу ж, без будь-яких розрахунків та тестів, стало ясно, що така схема ніколи не спрацює, оскільки вона порушує закон енергії.

Specialization: corporate, competition, commercial, energy law, international commercial arbitration.
Спеціалізація: корпоративне, конкурентне, комерційне, енергетичне право, міжнародний комерційний арбітраж.

The core point is the energy law that encourages investment in the renewable energy sources and the energy use efficiency.
Головною є енергетичний закон, який стимулює інвестиції в поновлювані джерела енергії та ефективне використання енергії.

University of London Diploma in Investment arbitration and Energy law allows to feel confident about the future.
Диплом Лондонського університету(інвестиційний арбітраж та енергетичне право) дозволяє впевнено дивитись у майбутнє.

The course offers lawyers, legal practitioners and economists an excellent opportunity to gain expertise in the field of international and European energy law.
Курс пропонує юристам, практикуючим юристам та економістам чудову можливість отримати досвід в галузі міжнародного та європейського енергетичного права.

Specialization: criminal law(economic crimes), financial law, energy law, investment project support and business protection;
Спеціалізація: кримінальне право(економічні злочини), фінансове право, енергетичне право, супроводження інвестиційних проектів та захист бізнесу;

She explained that the directive defines how the gas pipeline operator and regulator must act to ensure that Nord Stream 2 complies with EU energy law requirements.
Вона пояснила, що директива визначає, як оператор газопроводу та регулятор мають діяти, щоб забезпечити відповідність"Північного потоку-2" вимогам енергетичного права ЄС.

With a growing demand for employees with specialised legal knowledge in energy law and policy, we have designed this course specifically to meet that need.
Зі зростанням попиту на співробітників із спеціалізованими правовими знаннями в галузі енергетичного законодавства та політики ми розробили цей курс спеціально для задоволення цієї потреби…[-].

Yaroslav focuses on energy law projects(oil& gas, electricity, renewable energy and energy efficiency) and dispute resolution(international arbitration, commercial litigation).
Пан Петров спеціалізується в сфері енергетичного права(нафта, газ, електроенергетика, відновлювальна енергія, енергоефективність), вирішення спорів(міжнародний арбітраж, комерційні спори).

Over the past decade, the program has been expanded to increase our focus on energy law, adding new classes and creating the Sustainable Energy Initiative.-.
За останнє десятиліття програму було розширено, щоб посилити нашу увагу на енергетичному законі, додавши нові класи та створивши Ініціативу щодо сталого енергетичного розвитку.

Field of research: specialist on questions of peaceful settlement of international disputes, international economic law, international energy law, international investment law..
Сфера наукових інтересів: фахівець з питань мирного вирішення міжнародних спорів, міжнародного економічного права, міжнародного енергетичного права, міжнародного інвестиційного права.

Specialization: civil and commercial law, carriage, insurance, banking law, energy law, intellectual property, private international law, international commercial arbitration.
Спеціалізація: цивільне та господарське право, транспортні перевезення, страхування, банківське право, енергетичне право, інтелектуальна власність, міжнародне приватне право, міжнародний комерційний арбітраж.

Future relations between the new Ukrainian TSO and Gazprom should be based on European energy law being implemented in Ukraine as an Energy Community member.
При цьому відносини між Оператором ГТС України та Газпромом мають будуватись на основі вимог європейського енергетичного законодавства, яке Україна впроваджує як член Енергетичного співтовариства.