Що таке ENERGY-SAVING LAMPS Українською - Українська переклад

• енергозберігаючі лампи
• енергозберігаючих ламп

Приклади вживання Energy-saving lamps Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use of energy-saving lamps;
Користування енергозберігаючими лампами;

Kitchen lamps, generally, are created on energy-saving lamps.
Кухонні світильники, як правило, створені на енергозберігаючих лампах.

In public places, energy-saving lamps are installed.
У місцях загального користування встановлюються енергозберігаючі лампи.

Therefore, give preference to energy efficient appliances, heat insulation and install meters, along with energy-saving lamps.
Тож, надавайте перевагу енергоефективній техніці, утепляйте житло, встановіть лічильники обліку та енергоощадні лампи.

Disadvantages of energy-saving lamps:.
Трохи про переваги енергозберігаючих ламп:.

Obviously, the energy-saving lamps, which are sold in Ukraine, are beyond people's means.
Очевидно, що енергозберігаючі лампи, які продаються в Україні, поки що комусь не по кишені.

Do not throw waste energy-saving lamps.
Не викидайте енергозберігаючі лампи на смітник.

Installation of energy-saving lamps, engines and other equipment continues to pay for itself.
Установка енергозберігаючих ламп, двигунів та іншого обладнання продовжує себе окупати.

Third, the service life of LED energy-saving lamps is very long.
По-друге, термін служби енергозберігаючих ламп набагато довше.

Sodium energy-saving lamps for streetdifferent lighting with low color rendering fairly high luminous efficiency.
Натрієві енергозберігаючі лампи для вуличногоосвітлення відрізняються при низькій передачі кольору досить високою світловіддачею.

For the greenhouse lighting is convenient to use energy-saving lamps, giving a white light;
Для освітлення парника зручно використовувати лампи енергозберігаючі, що дають біле світло;

At the same time, energy-saving lamps will spend in the same conditions 19 kW.
Водночас енергозберігаючі лампи витратять за цих же умов 19 кВт.

To reduce consumption of electricity by replacing fluorescent lamps with LED energy-saving lamps.
Знизити споживання електроенергії за рахунок заміни люмінесцентних ламп на світлодіодні енергозберігаючі LED світильники.

At the same time, energy-saving lamps will spend in the same conditions 19 kW.
Водночас енергозберігаючі лампи витратять в цих же умовах 19 кВт*год.

In the modern world, more and more blue light is found, for example, in displays, as well as in LEDs and energy-saving lamps.
У сучасному світі зустрічається все більше синього світла, наприклад, у дисплеях, а також у світлодіодах і енергозберігаючих лампах.

We have decided to install energy-saving lamps or air conditioners in the office- will we receive a grant?
Вирішили закупити економні лампи або кондиціонери в офіс- ми отримаємо грант?

Our lamps, namely a series of LED street lamps"Kolos" within"the establishment of energy-saving lamps in the neighborhood committees" Tyazhilov»".
Наші світильники, а саме серія світлодіодних вуличних світильників"Колос" в рамках програми"встановлення енергозберігаючих світильників у квартальному комітеті«Тяжилів»".

Please note that some energy-saving lamps(fluorescent) can not be used in devices with adjustable brightness.
Необхідно враховувати, що деякі енергозберігаючі лампи(люмінесцентні) не можна використовувати в приладах з регулюванням яскравості освітлення.

It is used in many industrial processes, e.g. the extraction of gold from rock, and it is also contained in products, such as thermometers, dental fillings, and energy-saving lamps.
Вона використовується в цілому ряді виробничих процесів, наприклад, при добуванні золота з золотоносної руди, а також у виробництві термометрів, стоматологічних матеріалів та енергозберігаючих ламп.

Energy-saving lamps do not tire the eyes and has a positive effect on the human eye and its nervous system, while maintaining his health.
Енергозберігаючі лампи не втомлюють зір і сприятливо впливає на очі людини і його нервову систему, зберігаючи його здоров'я.

You do not have to spend money on electricity bills, and also dim light energy-saving lamps will be enough for safe movement along the tracks of the site.
Вам не доведеться витрачатися на рахунки за електрику, неяскравого світла енергозберігаючих ламп буде досить для безпечного пересування по доріжках ділянки.

Most manufacturers of energy-saving lamps do not comply with the requirements and do not inform consumers that their products contain toxic gas vapors.
Більшість виробників енергоощадних ламп не дотримуються вимог і не повідомляють споживачів про те, що їхня продукція містить пари ртуті.

After all, it is very often the case that the knowledge, acquired in the paid university, remains unclaimed for life, or the same energy-saving lamps are burned in a month due to faulty cartridge in China chandelier.
Адже, дуже часто буває, що знання, придбані в платному вищому навчальному закладі, так і залишаються незатребуваними усе життя, або ті ж енергоефективні лампи горять через місяць із-за неякісного патрона у китайській люстрі.

Most manufacturers of energy-saving lamps do not comply with the requirements and do not inform consumers that their products contain toxic gas vapors.
Більшість виробників енергозберігаючих ламп не дотримуються вимог і не повідомляють споживачів про те, що їхня продукція містить випари токсичного газу.

Using lamps with currently popular energy-saving lamps, you must know that writing and reading lamp should be used to"warm" light, not cool.
Використовуючи світильники з популярними в даний час енергозберігаючими лампами, необхідно знати, що для письма і читання необхідно використовувати лампи з«теплим» світлом, а не холодним.

Fluorescent lamps, energy-saving lamps are low-pressure mercury vapor arc discharge lamps, usually long tubular, with one electrode at each end.
Люмінесцентні лампи, енергозберігаючі лампи є низька парів ртуті тиск нагнітання дугова лампа, звичайно довгі трубчасті електроди на кожному кінці.

There is a paradox: we buy energy-saving lamps for the environment care, but we throw them into a common dustbin, and thereby we significantly pollute the soil and damage the nature.
Виходить парадокс: ми купуємо енергозберігаючі лампи для турботи про довкілля, але викидаємо їх у загальний бак, і тим самим значно забруднюємо грунт і завдаємо шкоди природі.

The energy-saving lamp contains argon and mercury vapor.
Всередині енергозберігаючої лампи знаходяться пари ртуті і аргону.

Super long life span up to 50,000hours, ten times to traditional energy-saving lamp.
Супер тривалий термін служби до 50,000hours, в десять разів до традиційної енергозберігаючої лампи.

The article will discuss how to make a lampshade for an energy-saving lamp from plastic bottles, which are probably lying around in your home.
У статті піде мова про те як зробити абажур для енергозберігаючої лампи з пластикових пляшок, які напевно валяються і у вас вдома. Студенти.