Що таке ENGLISHWOMAN Українською - Українська переклад

• англійка
• англійці
• англійки

Приклади вживання Englishwoman Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1809 he married an Englishwoman.
У 1709 році він одружився на англійці.

The Englishwoman lives in the red house.
Англієць живе в червоному будинку.

But he, too, was a woman, an Englishwoman Mary Reed.
Але він теж виявився жінкою, англійка Мері Рід.

The Englishwoman besides the stage worked also as a model.
Англійка крім сцени попрацювала ще і фотомоделлю.

His first wife was Julia Grefs- englishwoman by origin.
Першою дружиною Айвазовського була Юлія Грефс, за походженням англійка.

An Englishwoman who is a central figure in the book.
Проте це- жінка, яка стає і центральною персонажкою в книзі.

The next goal of the beautiful and talented Englishwoman is the cinemas all over the world.
Наступна мета красивою і талановитої англійки- кінотеатри усього світу.

Englishwoman by birth, Sam Stacey in 2001 became the leggy woman in the world.
Англійка за походженням, Сем Стейси в 2001 році стала самою довгоногою жінкою в світі.

Almost all the rabbits in the Book of Records were raised by the Englishwoman Edwards Annette.
Майже всіх кролів, що потрапили в Книгу рекордів, виростила англійка Едвардс Аннет.

The first was an Englishwoman, Louisa Adams, wife of the sixth US President Quincy Adams.
Першою була англійка Луїза Адамс, дружина шостого президента США Квінсі Адамса.

Stacy Martin was born in Paris in the family of a French hairdresser Rene Martin and Englishwoman Annette Martin.
Стейсі Мартін народилася в Парижі в сім'ї французького перукаря Рене Мартіна і англійки Аннет Мартін.

The Englishwoman”, as our seamen used to jokingly call it, reserved to itself its former number“L-55”.
Англійка", як жартівливо називали її моряки, залишили колишній номер- Л_55.

The first feminist is usually called the Englishwoman Mary Wollstonecraft, who lived at the end of the XVIII century.
Першою феміністкою зазвичай називають англійку Мері Волстонкрафт, яка жила в кінці XVIII століття.

The Englishwoman, with the help of her bed, obtained valuable information from French and Italian officers and officers.
Англійка з допомогою ліжку добувала цінну інформацію у французьких та італійських службовців та офіцерів.

In the 1960s, Khashoggi married 20-year-old Englishwoman Sandra Daly who converted to Islam and took the name Soraya Khashoggi.
У 1960-х роках Хашогги одружився з 20-річною англійці Сандрі Делі, яка прийняла іслам і взяв ім'я Сорайя Хашогги.

The Englishwoman Cheryl Paloni told that she could lose weight by 20 kg at once, from her waist left in just 5 months 76 cm.
Англійка Шеріл Палон втратила таким чином близько 20 кілограм ваги і втратила в обсязі більше 76 сантиметрів за п'ять місяців.

After her death in 1906 the feminist intellectual Millicent Fawcett hailed her as"the most distinguished Englishwoman of the nineteenth century".
Після її смерті в 1906 році феміністка Міллісент Фосетт назвала її«найвизначнішою англійкою XIX століття».

Becky Namgauds: Englishwoman, dancer, international choreographer and stage director of the movements.
Беккі Намгаудс: англійка, танцівниця, міжнародний хореограф й постановник рухів.

There is a lovely cafe/restaurant at the entrance to the Venetian fortress in Kastro, shaded by trees, with very friendly owners- a Greek man married to an Englishwoman(Nicki).
На вході в Венеціанський замок у Кастро розташований чудовий затінений деревами ресторан/кафе з дуже доброзичливим власником(греком, що оженився на англійці).

For me, the most anticipated game was a Englishwoman Lucy Turmel(European champion 2018 and 66 racket in the PSA ranking).
Для мене найочікуваніша гра була з англійкою Lucy Turmel(чемпіонкою Європи 2018 та 66 ракеткою в рейтингу PSA).

Englishwoman Karina Dalton in one of her early works advised using progesterone as a remedy for premenstrual syndrome.
Англійка Карина Далтон в одній зі своїх ранніх робіт в якості засобу проти передменструального синдрому радила використовувати прогестерон.

It can be said, Aline that the tournament was less fortunate of all, because she got to go to the top-ranked category, Karina Tym and lost with a score of Englishwoman 0:3(11-6, 12-10, 11-6).
Можна сказати, що Аліні на турнірі пощастило менше всіх, адже дівчина з ходу потрапила на першу ракетку категорії, Karina Tyma і програла англійці з рахунком 0:3(11-6, 12-10, 11-6).

At the beginning of 1855, the name of the Englishwoman Florence Nightingale appeared in the newspapers, which, together with a group of women, left the battlefield.
На початку 1855 року в газетах з'явилося ім'я англійки Флоренс Найтінгейл, яка разом з групою жінок виїхала на поле бою.

The laws included prohibiting any Welshman from buying land in England, from holding any senior public office in Wales, from bearing arms, from holding any castle or defending any house, no Welsh child was to be educated or apprenticed to any trade, no Englishman could be convicted in any suit brought by a Welshman, Welshmen were to be severely penalised when marrying an Englishwoman, any Englishman marrying a Welshwoman was disenfranchised and all public assembly was forbidden.
У новому законі всім валлійцям заборонялося купувати землю в Англії, обіймати будь-які державні посади в Уельсі, заборонялося носити зброю навіть з метою захисту будинків, валлійська дитина не мала отримувати освіту, жоден англієць не міг бути засуджений за позовом від валлійця, валлійці мали бути строго оштрафовані, якщо вони одружуються з англійками або якщо англієць одружується з валлійкою, всі публічні збори відтепер заборонялися.

Alongside several experts including John Richmond, the American Ambassador for Trafficking in Persons, Englishwoman Jane Lasonder told her story of becoming a victim of trafficking and of having been beaten and abused.
Поряд з кількома експертами, серед яких був американський посол з питань боротьби з торгівлею людьми Джон Ричмонд, англійка Джейн Лейсондер розповіла свою історію про те, як вона зазнавала побиття і насильства з боку вітчима, а також про те, як її змусили займатися проституцією і за межами її країни.

Towards the end of the 18th century, another Englishwoman, Mary Townley(1753- 1839), tutored by the artist Sir Joshua Reynolds, designed several buildings in Ramsgate in south-eastern England including Townley House which is considered to be an architectural gem.[6] Sarah Losh(1785- 1853) was an English woman and landowner of Wreay.
Наприкінці ХVІІІ століття інша англійка Мері Таунлі(1753- 1839), що навчалася у художника Джошуа Рейнольдса, спроектувала кілька будівель у Рамсгейті на південному сході Англії. Однією з них був Таунлі Хаус, який вважається архітектурним дорогоцінним каменем[1]. Сара Лош(1785- 1853) була англійською жінкою та власницею Врей.

In April 2014, Clooney, whom the tabloid dubbed“Hollywood's most bachelor bachelor”, makes the offer of 36-year-old Amal Alamuddin- an Englishwoman of Lebanese descent, a human rights lawyer engaged in such high-profile cases as, for example, the case of the founder of“Wikileaks” Julian Assange.
У квітні 2014 р Клуні, якого таблоїди охрестили«самим завзятим неодруженим Голлівуду», робить пропозицію 36-річній Амаль Аламуддін- англійці ліванського походження, адвокату з прав людини, що займалася такими гучними справами, як, наприклад, справою засновника" Wikileaks"Джуліана Ассанжа.

Yet another Englishwoman, Sophy Gray(1814- 1871), wife of Robert Gray who became bishop of Cape Town in 1847 assisted in helping her husband with his administrative and social obligations but above all by designing at least 35 of the South African Anglican churches completed between 1848 and 1880, all in the Gothic Revival style in which she showed strong interest.[10].
Ще одна англійка, Софі Грей(1814- 1871), дружина Роберта Грея, який у 1847 році став єпископом Кейптауна, допомагала виконувати його адміністративні та соціальні обов'язки. Насамперед, розробила понад 35 проєктів південноафриканських англіканських церков у період між 1848 й 1880 роками в неоготичному стилі[1].

In a survey that was recently conducted amongthe female population of the UK, it was found that almost every average Englishwoman has at least fifteen bras in her wardrobe and, on average, spends around 2,700 feet sterling for her whole life to purchase the necessary toilet parts. Impressive!
В ході опитування, не так давно проведеного середжіночого населення Великобританії, з'ясувалося, що практично кожна середня англійка має в своєму гардеробі не менше п'ятнадцяти бюстгальтерів і в середньому витрачає за все життя близько 2700 футів стерлінгів на придбання необхідної деталі туалету. Вражає!