Що таке ENIGMAS Українською - Українська переклад

• загадки
• таємниці
• загадок

Приклади вживання Enigmas Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are odd things; they are one of life's enigmas.”.
Це дивні речі, вони є однією із загадок життя».

The enigmas of the human brain are a permanent source of research that science has not yet been able to answer.
Загадки людського мозку є постійним джерелом досліджень, до яких наука ще не змогла відповісти.

Theories thus become instruments, not answers to enigmas.
Таким чином, теорії стають інструментами, а не відповідями на загадки.

God is not ambiguous, does not hide behind enigmas, has not planned the future of the world in an indecipherable manner.
Бог- не двозначний і не ховається за загадками, Він не спланував майбутнє світу невідомо як.

Theories thus become instruments, not answers to enigmas.
При такому підході теорії стають інструментами, а не відповідями на загадки.

God is not ambiguous, does not hide behind enigmas, has not planned the future of the world in an indecipherable manner.
Бог не є двозначним і не ховається за загадками, Він не спланував майбутнє світу в нерозбірливий спосіб.

In this way theories become instruments, not answers to enigmas.
Таким чином, теорії стають інструментами, а не відповідями на загадки.

One of the most interesting enigmas of the Pentagon is how the heads of military departments decided on such an adventure.
Однією з найцікавіших загадок Пентагону є те, як глави військових відомств зважилися на подібну авантюру.

In this way theories become instruments, not answers to enigmas.
При такому підході теорії стають інструментами, а не відповідями на загадки.

There are more enigmas in the shadow of a man who walks in the sun, than in all the religions of the past, present or future.
У тіні людини, що йде під сонцем, більше таємниці, ніж у всіх теперішніх, колишніх і майбутніх релігіях".

Those born under the sign of Cancer, ruled by the mysterious Moon, are one of the zodiac's enigmas.
Народжені під знаком Рака люди, якими керує таємнича Місяць, є однією з загадок зодіаку.

A lot of puzzles, enigmas, surprises and traps- all this in 60-minute group game“The robbery of the century”.
Безліч загадок, головоломок, несподіванок і пасток- все це 60 хвилин захоплюючої командної гри«Пограбування століття» для двох-пятьох людей.

One of his last paintings, done only a few weeks before Gala died, is stunning: The Three Glorious Enigmas of Gala.
Одна з картин, яку він створив незадовго до смерті Гала,--«Три славетні таємниці Гала».

Such confounding enigmas, not only about the mammoth and the mammoth steppe fauna, but also about the ice age itself, have naturally produced many hypotheses.
Такі плутані загадки не тільки про мамонта і фауну у мамонтових преріях, а й про Льодовиковий період як такий, звичайно, викликали багато гіпотез.

The find caught the attention of geologists around the world and planted the seed for one of the biggest modern scientific enigmas.
Знахідка привернула увагу геологів по всьому світу і стала однією з найбільших сучасних наукових загадок.

One feature that was used on some M4 Enigmas was the Schreibmax, a small printer which could print the 26 letters on a narrow paper ribbon.
Зручною деталлю, що використовувалася на Енігме моделі M4, був так званий"Schreibmax", маленьке друкуючі пристрій, яке могло друкувати всі 26 букв на невеликому аркуші паперу.

On each episode of this exciting graphic adventure, expect new puzzles, minigames, and enigmas to solve. Simply must play!
У кожному епізоді цього захоплюючого графічних пригод, чекають нові головоломки, міні-ігри, і загадки, щоб вирішити. Просто повинні грати!

One of the enigmas around this phenomenon is how millions of infant butterflies who have never been to their ancestral breeding grounds return to the very trees that their parents roosted in before they were born.
Одна із загадок навколо цього явища полягає в тому, як мільйони дітей-метеликів, які ніколи не були на їх батьківських сімей, повертаються до самим деревам, які народилися їхні батьки, перш ніж вони народилися.

The launch of NASA's next science mission, a spacecraft to study black holes and other high-energy enigmas of the universe, has been officially delayed.
Березня 2012 Запуск наступної наукової місії НАСА, космічного апарату для вивчення чорних дірок та інших високоенергетичних загадок Всесвіту, був офіційно затриманий.

The website's critical consensus reads,"The OA's second season provides satisfying answers to its predecessors' most maddening enigmas, all while maintaining the singular ambience that fans have come to crave"[45] On Metacritic, it has a weighted average score of 70 out of 100, based on 6 critics, indicating"generally favorable reviews".[46] Critics acknowledged the second season's vast improvements on its narrative and characterization, particularly praising its surrealism, directing and acting.
Критичний консенсус на інтернеті- сайті говорить,' другий сезон дає задовільні відповіді на свої попередник найбільш нестерпних загадки, все, зберігаючи при цьому особливій атмосфері, що шанувальники і жадають»[1] На Metacritic, вона має зважений середній бал 70 з 100, на основі 6 критиків, із зазначенням"загалом сприятливих відгуків".[2] Критики визнали значне поліпшення другого сезону своєї розповіді та характеристики, особливо вихваляючи її сюрреалізм, режисуру та акторство.

All episodes of“Secrets of the World” with Anna Chapman are about sensational and mysterious stories that reveal the enigmas of the modern world in which high-ranking bureaucrats are engaged.
Всі випуски«Таємниці світу з Анною Чапман- це сенсаційні та загадкові історії, які розкривають загадки сучасного світу, в яких замішані високопоставлені чиновники.

Many theoretical simulations suggest that the impact of these outflows on the galaxies around them may resolve several enigmas in modern cosmology, including how the mass of a galaxy is linked to its central black hole mass, and why there are so few large galaxies in the Universe.
Багато теоретичних моделей показують, що вплив цих витоків на навколишні галактики може вирішити кілька загадок в сучасній космології, у тому числі, як маса галактик пов'язана із масою її центральної чорної діри, і чому у Всесвіті так мало великих галактик.

In the end, it's a specialists' event."[1] For Roger Ebert, the film was enjoyable cinematically, yet never sought to resolve the enigmas of Dylan's life and work:"Coming away from I'm Not There, we have, first of all, heard some great music.
Зрештою, це захід спеціалістів."[1] Для Роджера Еберта фільм був приємним кінематографічно, але ніколи не прагнув розгадати загадки про життя та творчість Ділана:"Виходячи з" Я не там", ми, насамперед, почули чудову музику.

Russia is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma.
Росія- це загадка, загорнута в загадку, поміщену всередину загадки.

Challenge to Science: The UFO Enigma.
Виклик науці: загадки НЛО».

The best scientists too are a long way from deciphering the enigma of mind and consciousness.
Найкращі вчені також дуже далекі від розшифрування загадки мислення і свідомості.