Що таке ENTERED THE APARTMENT Українською - Українська переклад

• увійшли в квартиру
• зайшли в квартиру

Приклади вживання Entered the apartment Англійська мовою та їх переклад на Українською

They all entered the apartment.
Всі разом вони зайшли в квартиру.

Entered the apartment with poor quality products.
Заноситься в квартиру з низькоякісними продуктами.

At this point a police officer entered the apartment.
У цей час поліцейські забігли до квартири.

Then they entered the apartment together.
Всі разом вони зайшли в квартиру.

The child calling the parents, which, for example, at work- they remotely turn off the alarm with your smartphone, and after the child entered the apartment again include it.”.
Дитина дзвонить батькам, які, наприклад, на роботі- ті дистанційно відключають сигналізацію за допомогою смартфона, а після того як дитя увійшло в квартиру, знову включають її».

Think of situations when you entered the apartment or house and felt uncomfortable.
Згадайте про ситуації, коли ви увійшли в квартиру або будинок і відчули себе некомфортно.

Orlando police Chief John Mina told a news conference just before midnight that the suspect, who was identified as 35-year-old Gary Wayne Lindsey Jr., was found dead in a closet when officers entered the apartment nearly 24 hours after the standoff began.
Начальник поліції Орландо Джон Міна заявив незадовго до опівночі, що підозрюваний, якого ідентифікували як 35-річного Гері Вейна Ліндсі-молодшого, був знайдений мертвим в шафі, коли офіцери увійшли в квартиру майже через 24 години після початку протистояння.

Shockingly, when agents entered the apartment, they discovered a literal treasure trove of priceless artwork.
Потрясаюче, коли агенти увійшли до квартири, вони виявили буквальну скарбницю безцінних творів мистецтва.

Under the pretext of checking gas stove husband entered the apartment, but did not present any documents.
Під приводом перевірки газової плити чоловік зайшов до помешкання, але жодних документів не пред'явив.

Authorities entered the apartment around 9 p.m. hoping to rescue the others, but all were found dead.
Вони увійшли до квартири близько 9 години вечора, сподіваючись врятувати інших, але всі заручники були знайдені мертвими.

Officers entered the apartment around 9pm hoping to rescue the others, but all were found dead from gunshot wounds.
Вони увійшли до квартири близько 9 години вечора, сподіваючись врятувати інших, але всі заручники були знайдені мертвими.

The offender entered the apartment on the second floor of the multistory building through the balcony door and stole money amounting to 25 thousand hryvnias, two thousand dollars and a camera.
Зловмисник проник у квартиру на другому поверсі багатоповерхівки через двері балкону й поцупив гроші в сумі 25 тисяч гривень, дві тисячі доларів і фотоапарат.

But when the owner entered the apartment, a friend ran after him and pounced with his fists, and then stabbed several times with a knife in the face, neck and chest, from which the victim lost consciousness.
Та коли хазяїн зайшов до квартири, товариш забіг за ним слідом та накинувся з кулаками, а потім вдарив декілька разів ножем в обличчя, шию та грудну клітину, від чого потерпілий втратив свідомість.

The next day, Chechen police entered the apartment rented by JMG in Grozny and, without providing any explanation or a search warrant to the two JMG staff members present, ransacked the apartment and confiscated mobile phones, several cameras, laptop computers, and other electronic equipment.
Наступного дня чеченська міліція увійшла в квартиру, орендовану ЗМГ у Грозному, і без надання будь-яких пояснень або пред'явлення ордера на обшук двом співробітникам ЗМГ, які були там присутні, обшукала будівлю, конфіскувала мобільні телефони, кілька фотоапаратів, ноутбуків та інше електронне обладнання.

They can also enter the apartment from the street!
Вони також можуть проникнути в квартиру з вулиці!

Entering the apartment, law enforcement officials found the lifeless body of the actress.
Проникнувши в квартиру, співробітники органів правопорядку знайшли бездиханне тіло актриси.

Accordingly, to crack the door and enter the apartment would be a violation.
Відповідно, зламувати двері та проникати в квартиру було б порушенням.

Upon entering the apartment.
При вході в квартиру.

The noise from the street mainly enters the apartment through a window.
Шум з вулиці в основному проникає в квартиру через вікна.

The corridor is the first thing that guests see when entering the apartment.
Коридор- це перше, що бачать гості, входячи в квартиру.

On the first night of a stay in a new house, burglars enter the apartment.
В першу ж ніч перебування в новому будинку в квартиру проникають зломщики.

After entering the apartment, the thief first drew attention on the safe in which owners tend to keep the most valuable.
Адже проникнувши у квартиру, злодій у першу чергу звертає увагу саме на сейф, у якому хазяї, як правило, зберігають саме коштовне.

The front door is the main entry where energy enters the apartment and it affects many things, including the level of family income.
Вхідні двері- це основне джерело, через яке енергія проникає в квартиру, і від нього залежить дуже багато, в тому числі і рівень достатку сім'ї.

First, what catches the eye when entering the apartment is a great combined living(kitchen).
Перше, що кидається в очі при вході в квартиру- це велика вітальня суміщена(з кухнею).

She spent the final 11 years of her life mostly bedridden, allowing only a select fewincluding family and employeesto enter the apartment.
Останні 11 років свого життя вона провела здебільшого в ліжку, дозволяючи лише небагатьом родичам та прислузі входити до квартири.

Chris Hemsworth decided to joke during the filming of the scene when Thor enters the apartment and hangs a hammer on a clothes hanger.
Кріс Хемсворт вирішив пожартувати під час зйомок сцени, коли Тор входить в квартиру і вішає молот на вішалку для одягу.