Приклади вживання Entomologist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carlos Berg, naturalist and entomologist.
Entomologist- a profession associated with the study of insects.
Ентомолог- професія, свзязанная з вивченням комах.It is a great honor to any entomologist.
Це велика честь для кожного олімпійця.An entomologist explains why not to kill spiders in your home.
Ентомолог пояснив, чому не можна вбивати домашніх павуків.They were first found and described by French entomologist Latreylem back in 1804.
Вперше вони були знайдені і описані французьким ентомологом Латрейлем в далекому 1804 році.Entomologists named a new species of ants in honor of the band Radiohead.
Among its 369 employees,the key jobs at CDC originally were entomologists and engineers.
Основною роботою в CDC, якою займалися 369 осіб, спочатку була ентомологія та інженерія.English entomologist William Kirby was born 19. September 1759.(died 1850).
Англійська ентомолог William Kirby був народився 19. Вересень 1759.( помер 1850).Some of them are so identical that even an entomologist cannot identify them under a microscope.
Деякі з них настільки схожі, що навіть ентомологи не можуть розрізнити їх під мікроскопом.Entomologist- a profession associated with the study of insects. How relevant is it?
Ентомолог- професія, свзязанная з вивченням комах. Наскільки вона актуальна?The modern Daylight Saving system wasfirst proposed by George Vernon Hudson, an entomologist in New Zealand.
Сучасна система переходу на літній часбула вперше запропонована Джорджем Верноном Хадсоном, ентомологом з Нової Зеландії.French entomologist Entoni Magnan wrote in his book about this problem in 1934.
Французький ентомолог Ентоні Маґнан(Antoine Magnan) писав у своїй книзі про цю проблему ще в 1934 році.For several decades of studying Marleyimyia xylocopae, entomologists never managed to catch these insects or find their dead bodies.
Marleyimyia xylocopaeЗа кілька десятиліть вивчення Marleyimyia xylocopae энтомологам так і не вдалося зловити цих комах або знайти їх мертві тіла.Entomologist Gary Hevel(Gary Hevel) told The Washington Post that this is Creatonotos gangis, a type of Lepidoptera.
Ентомолог Гарі Хевел розповів виданню The Washington Post, що це Creatonotos gangis, вид лускокрилих.From 1899 to 1901 he attended West Virginia University, where he was influenced by his uncle William E. Rumsey,the assistant state entomologist.
З 1899 по 1901 навчався в Університеті Західної Вірджинії, де зазнав впливу свого дядька Вільяма Е. Ремзі,державного помічника ентомолога.This was stated by the entomologist Youp van Loon from Wageningen University in the Netherlands, reports Live Science.
Про це заявив ентомолог Йуп ван Лун з Вагенінгенського університету в Нідерландах передає Live Science.In turn, deprived of heads and sealed with special wax in the neck of thebody of cockroaches live in a flask a few more weeks, according to the entomologist K. Tipping.
В свою чергу, позбавлені голів і запечатані спеціальним воском в області шиїтіла тарганів живуть в колбі ще кілька тижнів, за словами ентомолога К. тіппінгом.In this case, an entomologist for the bites of these bloodsucking easily recognizable, as expressed different specificity.
При цьому для ентомолога укуси цих кровососів легко впізнавані, оскільки відрізняються вираженою специфікою.He invited an internationally acclaimed professorIvan Puzanov to the Sub-Department of Invertebrate Zoology, while entomologist K. Lopatin started working in the Zoological Museum of the University.
Саме він запросив на кафедрухребетних тварин всесвітньо відомого професора Івана Пузанова, в зоологічному музеї розпочав свою роботу ентомолог К. Лопатін.German entomologist, paleontologist and mineralogist, Professor of Mineralogy and Director of the Mineralogical Museum of the University of Halle.
Німецький ентомолог, палеонтолог і мінералог; професор мінералогії та директор Мінералогічного музею Університету м. Халлє.I don't think they would ever really seen anything quite like it before, and from that point forward, they gave me open access to their entire collection andthe assistance of Dr. James Hogan, their entomologist.
Я не думаю, що вони коли-небудь бачили щось подібне, і з цього моменту вони надали мені вільний доступ до всієї своєї колекції тадопомогу доктора Джеймса Хогана, їхнього ентомолога.A well-known Estonian entomologist and nature photographer Urmas Tartes likes to say that a good picture broadens the horizons of human understanding.
Урмас Тартес, відомий естонський ентомолог і фотограф-натураліст, любить говорити, що гарна світлина розширює горизонти людьского розуміння.People think of them as being in the streets or in the trash, but there are these wild cockroaches hanging out at the tops of tall flowers,”says study co-author Cristian Villagra, an entomologist at the Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación in Santiago, Chile.
Люди вважають, що вони живуть лише на вулицях чи у купах сміття, але ці дикі таргани можуть бути на верхівках квітів"говорить співавтор дослідження Крістіан Вільягра, ентомолог столичного університету педагогічних наук у Сантьяго, Чилі.In 1879, in the business of selling real entomological entomologist entered Andreas Bang-Haas, who married the daughter and became co-owner Staudinger firm called«Staudinger& Bang-Haas».
У 1879 році, в бізнес з продажу ентомологічних об'єктів увійшов ентомолог Андреас Банг-Хаас, який одружився на дочці Штаудингера і став співвласником фірми під назвою«Staudinger& Bang-Haas».Entomologist Ted Schultz calls the rise of the ants“arguably the greatest success story in the history of terrestrial metazoa”( i.e. pretty much any multicellular animal on Earth- and yes, that includes humans), and rightfully so.
Так ентомолог Тед Шульц(Ted Schultz) називає виникнення мурахою«мабуть, найбільшим успіхом в історії земних багатоклітинних»(а саме, практично всіх мультиклеточных тварин на Землі, включаючи людей) і по праву.He collected a suspect beetle, and Richard Hoebeke, then an entomologist at Cornell University, soon identified it as an Asian long-horned beetle, the first to be found in this country.
Ми зібрали підозрілого жука, і Річард Хебек(Richard Hoebeke), ентомолог університету Корнелл, швидко ідентифікував його як азіатського вусача(Anoplophora glabripennis)- вперше знайденого в цій країні.The work of his father, an entomologist by profession, forced the family Atwood climb into the most remote, uninhabited areas of the Canadian North, which had a decisive influence on the future work of the writer.
Професія батька-ентомолога змушувала сім'ю Етвуд забиратися в самі безлюдні райони канадської Півночі, що зробило сильний вплив на творчість майбутньої письменниці.Later in the 1960s and 1970s,the world's leading expert on the bombardier beetle, entomologist Thomas Eisner, made some exciting discoveries about the beetle's complex chemistry, but many mysteries remained.
Пізніше, в 1960-1970-і роки,провідний світовий експерт по жукам-бомбардирам, ентомолог Томас Ейснер(Thomas Eisner), зробив кілька захоплюючих відкриттів про складну хімію жука, але залишилося багато загадок.The work of his father, an entomologist by profession, forced the family Atwood climb into the most remote, uninhabited areas of the Canadian North, which had a decisive influence on the future work of the writer.
Робота батька, ентомолога за фахом, змушувала сім'ю Етвуд забиватися у найвіддаленіші, най-безлюдніші райони канадської Півночі, що справило вирішальний вплив на творчість майбутньої письменниці.Today, archeologist Lloyd Walker and entomologist Marianne Winters are among a select group of people who are questioning a possible link between the tragic space mission, the mystery of the commander's madness, and a series of bizarre disappearances and strange accidents in San Francisco.
Сьогодні археолог Ллойд Волкер і ентомолог Маріанна Вінтерс- серед обраної групи людей, які намагаються знайти можливий зв'язок між трагічною космічною місією, таємницею божевілля командира і рядом дивних зникнень і подій у Сан-Франциско.
