Приклади вживання Entrance tickets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All entrance tickets.
Всі вхідні білети.Specify the cost of the tour and entrance tickets before booking.
For entrance tickets(50 UAH).
За вхідними квитками(50 грн).The cost UAH UAH(including entrance tickets). Duration 3 hours.
Вартість 95 грн(разом з вхідними квитками). Тривалість 3 години.The entrance tickets are valid for three days.
Навіть квитки на вхід тут продають із розрахунку To visit these facilities, tourists will have to buy entrance tickets.
Entrance tickets tickets to museums except the Stalin Museum;;
Вхідний квитки Group tour cost: 745 UAH+ entrance tickets to tourist sites.
Вартість групового туру:745 грн.+ 100 грн. вартість вхідних квитків в туристичні об'єкти.Entrance tickets to museums, monasteries and others excursion objects(3-10hrn);
Вхідні квитки в музеї, монастирі та ін. екскурсійні об'єкти(3-10грн).Specify the cost of the excursion, meals and entrance tickets before booking.
Уточнюйте вартість екскурсії, харчування і вхідних квитків перед бронюванням.Entrance tickets to museums and other sightseeing objects are paid additionally.
Вхідні квитки до музеїв та на інші екскурсійні об'єкти оплачуються додатково.On Monday, Tuesday, Wednesday and Sunday entrance tickets are sold with a 23:00.
У понеділок, вівторок, середу та неділю квитки на вхід продаються з 23:00.To buy entrance tickets for adults can be for €8(60 HRK), for children over €5,5(40 Kuna).
Купити вхідні квитки для дорослих можна за €8(60 кун), для дітей за €5, 5(40 кун).Exhibition visiting irrespective of invitations is made on entrance tickets.
Відвідування виставок незалежно від наявності запрошень здійснюється за вхідними квитками.Entrance tickets are available only at the Ticketcenter Hohenschwangau in the village below the castle.
Вхідні квитки доступні лише в квитковому центрі в селі Хоеншвангау нижче замку.Group tour cost: 695 UAH+ entrance tickets and cheese and wine tasting.
Вартість групового туру:695 грн.+ 300 грн. вартість вхідних квитків в туристичні об'єкти, дегустацій сиру та вина.Please book all tours in advance,before ordering to specify the cost of the tour and entrance tickets.
Просимо замовляти все тури заздалегідь,перш ніж замовляти уточнювати вартість туру і вхідних квитків.The prize fund was formed of receipts from entrance tickets and in just two days reached 51,250 UAH.
Призовий фонд був сформований з надходжень від вхідних квитків, і всього за два дні досяг 51 250 гривень.Entrance tickets for Neuschwanstein Castle can only be bought at the ticket center in the village of Hohenschwangau below the castle.
Вхідні квитки доступні лише в квитковому центрі в селі Хоеншвангау нижче замку.The cost does not include entrance tickets and excursions(You can order the guide directly in the castles or explore it by your own).
Вартість не включає вхідних квитків і екскурсійного обслуговування(Ви можете замовити екскурсовода безпосередньо в замках або оглянути їх самостійно).Entrance tickets to museums and other sightseeing objects, tastings, master classes, lunches are paid additionally.
Вхідні квитки в музеї та на інші екскурсійні об'єкти, дегустації, майстер-класи, обіди оплачуються додатково.All funds received from entrance tickets, purchased goods and donations were spent on charitable projects for the support of low-income citizens and for assistance to orphanages in Ukraine.
Всі кошти, отримані від вхідних квитків, придбаних товарів та пожертв, були витрачені на благодійні проекти з підтримки малозабезпечених громадян та на допомогу дитячим будинкам України.Entrance tickets to museums and other sightseeing facilities, meals, all additional services are paid additionally.
Вхідні квитки до музеїв та на інші екскурсійні об'єкти, харчування, всі додаткові послуги оплачуються додатково.Tip: entrance tickets to the Metropolitan Museum of Art and various exhibitions are included in popular city passes: standard and enhanced.
Порада: вхідні квитки в Метрополітен-музей і всілякі виставки вже включені в популярні міські пропуски: стандартний та розширений.Entrance tickets to museums and other sightseeing facilities, tastings, optional excursions, other additional services are paid additionally.
Вхідні квитки до музеїв та на інші екскурсійні об'єкти, дегустації, факультативні екскурсії, інші додаткові послуги оплачуються додатково.Entrance tickets to museums and other sightseeing facilities, master classes, theatrical performances, food, arbor rentals, etc. extra charge.
Вхідні квитки до музеїв та на інші екскурсійні об'єкти, майстер-класи, театралізації, харчування, оренда альтанок і т. п. оплачуються додатково.Entrance tickets to museums and other sightseeing facilities, master classes, theatrical performances, horse riding, meals, renting gazebos, etc. extra charge.
Вхідні квитки в музеї та на інші екскурсійні об'єкти, майстер-класи, театралізації, катання на конях, харчування, оренда альтанок і т. п. оплачується додатково.Discount on entrance tickets also offers the city zoo Korkeasaari and the entrance to the exhibition halls of the design Museum Arabia plant will be absolutely free.
Знижку на вхідні квитки також пропонує міський зоопарк Коркеасаарі, а вхід у виставкові зали дизайнерського музею заводу Arabia буде абсолютно безкоштовним.The entrance tickets for individual use can be purchased in the Museum ticket office on the day of visit or in advance on the official website of the Museum WEB.
Вхідні квитки для індивідуального відвідування можуть бути придбані відвідувачами в касах Музею у день відвідання або заздалегідь на офіційному сайті музею WEB.Entrance tickets to museums and other sightseeing facilities, equipment rental, lifts, master classes, attractions, optional excursions and other additional services are paid additionally.
Вхідні квитки до музеїв та на інші екскурсійні об'єкти, прокат спорядження, підйомники, майстер-класи, атракції, факультативні екскурсії та інші додаткові послуги оплачуються додатково.
