Що таке ENVIRONMENTAL AND SOCIAL STANDARDS Українською - Українська переклад

• екологічним і соціальним стандартам

Приклади вживання Environmental and social standards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maintain environmental and social standards:.
(e) Екологічні і соціальні стандарти:.

We work with our suppliers to uphold global environmental and social standards.
Тісно співпрацюючи зі своїми постачальниками, ми прагнемо дотримуватись екологічних і соціальних стандартів.

Maintain environmental and social standards:.
(f) Екологічні та соціальні стандарти:.

The projects must be commercially viable and meet recognized environmental and social standards.
Проекти повинні бути комерційно життєздатними і відповідати існуючим екологічним і соціальним стандартам.

Environmental and social standards are respected; and..
(F) дотримання Екологічних та соціальних стандартів; та..

The projects must rely on a solid business case and meet recognised environmental and social standards.
Проекти повинні бути комерційно життєздатними і відповідати існуючим екологічним і соціальним стандартам.

This is why the 10 environmental and social standards apply to all EIB's investment projects:.
Тому до всіх інвестиційних проектів EIB застосовуються 10 екологічних та соціальних стандартів».

B Corporations-- companies certified by the nonprofit B Lab to have high environmental and social standards-- are on the rise.
Тим часом рух B Corp- компаній, які прагнуть отримати прибуток, але сертифіковані на екологічні та соціальні стандарти- продовжуює зростати.

All OPIC projects adhere to high environmental and social standards and respect human rights, including worker's rights.
Всі проекти OPIC відповідають високим екологічним і соціальним стандартам, а також вимогам щодо дотримання прав людини, включаючи права робітників.

Operational optimisation and services quality improvement in accordance with the best international environmental and social standards;
Оперативна оптимізація та підвищення якості послуг відповідно до найкращих міжнародних екологічних та соціальних стандартів;

Be environmentally and socially sound, satisfying IFC environmental and social standards as well as those of the host country.
Бути справним щодо довкілля та суспільства, задовольняти Екологічним та соціальним стандартам МФК, а також країни, де він реалізується.

FMO and DCP will also work with Allseeds to enhance corporate governance and improve Сompany's environmental and social standards.
FMO та DCP також співпрацюватимуть з Allseeds, щоб покращити корпоративне управління і екологічні та соціальні стандарти у компанії.

If Belt and Road projects are held to high environmental and social standards, significant progress can also be made on global challenges such as climate change and inequality.
Якщо проекти в рамках програми"Один пояс, один шлях" будуть реалізовані по високим екологічним і соціальним стандартам, тоді значний прогрес буде досягнутий і у вирішенні глобальних проблем, таких як зміна клімату і нерівність.

The sustainability of our investments is a prerequisite as much as their bankability. This is why the 10 environmental and social standards apply to all EIB's investment projects”.
Сталість наших інвестицій є такою ж серйозною передумовою, як їх фінансова привабливість. Тому до всіх інвестиційних проектів EIB застосовуються 10 екологічних та соціальних стандартів».

According to Carrie Walczak, Director and Project Finance Financing Manager of Finance in Motion GmbH, today, for the continued steady growth of the market, it is necessary to provide consulting support to inexperienced developers of renewable energy projects for their compliance with international environmental and social standards.
На думку Керрі Вальчака, директора та керівника проектного фінансування компанії Finance in Motion GmbH, для подальшого стабільного росту ринку сьогодні необхідно забезпечувати консультаційну підтримку недосвідченим розробникам проектів відновлюваної енергетики на предмет їх відповідності міжнародним екологічним та соціальним стандартам.

The BMW Group and its stakeholders place enormous value on compliance with environmental and social standards along the entire value chain.
Для BMW Group і її зацікавлених сторін вкрай важливо, щоб екологічні і соціальні стандарти дотримувалися у всій ланцюжку створення вартості.

Moreover, the EU's chief Brexit negotiator Michel Barnier has insisted on integrating a level playing field clause in the deal, committing the U.K. to follow EU rules on taxation, state aid and environmental and social standards.
Більше того, головний переговорник ЄС щодо Brexit Мішель Барньє наполягав на включенні в угоду принципу рівних умов, зобов'язуючи Британію дотримуватися правил ЄС щодо оподаткування, державної допомоги та екологічних та соціальних стандартів.

For the BMW Group and its stakeholders, it is of the utmost importance that environmental and social standards are adhered to throughout the entire value chain.
Для BMW Group і її зацікавлених сторін вкрай важливо, щоб екологічні і соціальні стандарти дотримувалися у всій ланцюжку створення вартості.

The participation of the Ukrainian businesses in EU-supported projects and programs aimed at promoting sustainable trade, in particular products and services that meet international environmental and social standards;
Забезпечити участь українського бізнесу в проектах і програмах, що підтримуються ЄС, спрямованих на сприяння сталій торгівлі, зокрема продукції та послуг, що відповідають міжнародним екологічним і соціальним стандартам;

The EIB is alone among the major International Financial Institutions(IFIs) that fund development projects in the Global South in having no binding formal environmental and social standards for the projects it supports.
Таке саме непросте місце ЄІБ займає серед інших великих міжнародних фінансових організацій(мФО), які фінансують проекти на Глобальному півдні, через те, що не має жодних обов'язкових формальних природоохоронних і суспільних стандартів для проектів, які він підтримує.

The World Bank Environmental and Social Performance Standards of International Finance Corporation.
Стандартів діяльності Міжнародної Фінансової Корпорації та Світового Банку соціальної Екологічної.

CLEAN SLATE BRANDS often have‘new' business values- such as higher environmental, ethical and social standards- deeply baked into their business models and practices.”.
Вони часто мають«новітні» цінності(вищі екологічні, етичні та соціальні стандарти), які глибоко вкорінені в бізнес-моделі та практики.

Renew Europe” insists that new FTAs include binding clauses on climate and environmental standards, economic and social goals.
Renew Europe також хоче, щоб нові угоди про вільну торгівлю"включали обов'язкові положення про кліматичні та екологічні стандарти, економічні і соціальні цілі".

It is used to assess whether the supplier adheres to social and environmental standards.
Він використовується для оцінки того, чи дотримується постачальник соціальних та екологічних стандартів.

Europeans are extremely worried that this deal will undermine the social and environmental standards their countries enjoy.
Вони побоюються, що ці угоди негативно вплинуть на екологічні та соціальні стандарти.

IFC will also support the bank in improving its risk profile and enhancing social and environmental standards.
IFC також допоможе банку в удосконаленні системи управління ризиками та підвищенні соціальних і екологічних стандартів.

For the first time, social and environmental standards will play certain role in the context of trade defence.
Вперше соціальні та екологічні стандарти відіграватимуть певну роль в контексті торговельного захисту.

But we also go above and beyond, requiring our company to consistently counter corruption and bribery and to maintain social and environmental standards.
Ми також вимагаємо від нашої компанії послідовно протидіяти корупції та хабарництву, а також дотримуватись стандартів соціальної та екологічної відповідальності.