Що таке EQUIPMENT ALLOWS Українською - Українська переклад

• обладнання дозволяє
• устаткування дозволяє
• техніки дозволяє
• обладнання дає змогу
• обладнання дає можливість
• обладнанням дозволяє
• засоби дозволяють

Приклади вживання Equipment allows Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern equipment allows to produce in large volumes.
Сучасна техніка дозволяє робити великі обсяги.

And this film did not look, because feature films generally is aging rapidly, and because modern technical equipment allows the same scene to achieve a higher impact.
А цей фільм вже не дивляться, тому що ігрове кіно взагалі швидко старіє і тому що сучасні технічні засоби дозволяють при аналогічних сюжетах домогтися більшої ефектності.

The equipment allows you to brew any kinds of beers.
Устаткування дозволяє варити абсолютно будь-які сорти пива.

Rich assortment such equipment allows to meet any needs.
Багатий асортимент такий техніки дозволяє задовольнити будь-які потреби.

Our equipment allows to introduce AFCS on different means of transport.
Наше обладнання дає можливість впровадження АСОП на різних видах транспорту.

Providing the company with the most modern and productive equipment allows performance with high efficiency within limited timeframes.
Забезпечення компанії самим прогресивним і продуктивним обладнанням дозволяє в стислі терміни виконувати роботи з високою результативністю.

This equipment allows you to perform all the standard types of radiographic researches.
Це обладнання дає змогу виконувати всі стандартні види рентгенографічних обстежень.

Elaboration of the racing ground, above water or air equipment allows receiving new technologies some of which are later used in common life.
Розробка гоночної наземної, надводної або повітряної техніки дозволяє отримати нові технології, деякі з яких потім застосовуються і в звичайному житті.

This equipment allows to perform ultrasonography of any organ with maximum precision, quality and speed.
Апарат дозволяє проводити УЗД будь-яких органів максимально точно, якісно і швидко.

Computer control on such equipment allows to implement the entire process to one operator.
Комп'ютерне управління на такому обладнанні дозволяє здійснювати весь процес одному оператору.

Modern equipment allows us to produce a customer's stuff snapshot either in our studio or on a customer territory.
Сучасне устаткування дозволяє нам проводити фотографування персоналу замовника, як в студії нашої компанії, так і на території замовника.

An industrial complex with modern metalworking equipment allows us to manufacture aluminum tanks of various forms, including a straight, rectangular, circular or multi-faceted base.
Виробничий комплекс із сучасним металообробним обладнанням дозволяє нам виготовляти баки з алюмінію найрізноманітніших форм, в тому числі з прямим, прямокутним, круглим або багатогранним підставою.

The equipment allows both dry-cargo ships to be loaded at an intensity of 1,200 tons per hour, that is, a total of 2,400 tons per hour.
Обладнання дозволяє завантажувати обидва суховантажу з інтенсивністю 1200 тонн на годину, тобто в цілому- 2400 тонн на годину.

Available in our Hiking kit equipment allows for impressive show on the level of the leading laser companies in the world.
Наявне в нашому похідному комплекті обладнання дозволяє проводити вражаючі шоу на рівні провідних лазерних фірм світу.

Such equipment allows to obtain an accurate picture with height from 100 to 600 m, to perform a special measurement fields and collect necessary data for the calculation of vegetation indices.
Таке обладнання дозволяє отримати точну картинку з висоти від 100 до 600 м, виконати спеціальні обміри полів і зібрати необхідні відомості для розрахунку вегетаційних індексів.

Modern and innovative equipment allows you to analyze the state of the body at the cellular level.
Сучасна та інноваційна апаратура дозволяє аналізувати стан організму на клітинному рівні.

Modern medical equipment allows you to treat your teeth without pain and quality, so that you can be sure of your smile for a long time.
Сучасне медичне обладнання дозволяє лікувати зуби без болю і якісно, щоб ви могли ще довгий час бути впевнені в своїй усмішці.

The terminal's grain cleaning equipment allows to perform both primary and final cleaning with a capacity of 100 tons per hour.
Зерноочисне обладнання дозволяє здійснювати як первинне, так і остаточне очищення з продуктивністю 100тонн/годину.

This equipment allows to build AFC for different types of transport and offers a number of advantages compared with traditional payment systems.
Обладнання дає можливість побудувати АСОП для різних видів громадського транспорту, що створює ряд переваг, на відміну від традиційних систем оплати проїзду.

A wide range of presses and auxiliary equipment allows you to quickly adjust to the release of products of any complexity level, both large and small series.
Широка лінійка пресів і допоміжного обладнання дозволяє оперативно перебудуватися на випуск виробів будь-якого рівня складності, як великих, так і дрібних серій.

Modern digital equipment allows carrying out such diagnostics without the risk of errors or distortion of the results.
Сучасне цифрове обладнання дає змогу провести таку діагностику без ризику похибок або спотворення результатів.

High-class equipment allows you to unload one car in 5 minutes.
Устаткування дозволяє вивантажувати один вагон за 5 хвилин.

Its special equipment allows the effective usage of storage space.
Спеціалізоване обладнання сприяє ефективному використанню складського місця.

Moreover our equipment allows receiving data about cargo weight in real-time mode.
Крім того, наше устаткування дозволяє одержати дані про вагу вантажу в режимі реального часу.

Their technical equipment allows transporting without damaging quality or integrity of goods.
Їхнє технічне оснащення дозволяє здійснювати транспортування, зберігаючи якість та цілість товару.

Modern technical equipment allows it, allow for discreet surveillance of an object.
Сучасні технічні засоби дозволяють це зробити, дозволяють провести непомітну стеження за об'єктом.

Its radio-electronic equipment allows the control of troops from the air even in the conditions of a nuclear conflict, and the cabin has a large capacity.
Його радіоелектронне обладнання дозволяє здійснювати управління військами з повітря навіть в умовах ядерного конфлікту, а салон має великий місткістю.

Technical equipment allows recording of the wide range of academic music starting with soloists(instrumentalists, vocalists) and up to symphony orchestra with choir.
Технічне обладнання дозволяє записувати весь спектр академічної музики від солістів- інструменталістів, вокалістів до симфонічного оркестру з хором.

Having our own, modern high-tech equipment allows us to guarantee the production of high-quality and reliable kitchen furniture of various options, in any size and color decision.
Наявність власного, сучасного високотехнологічного обладнання дозволяє нам гарантувати виготовлення якісних і надійних кухонних меблів різних варіантів, в будь-якому розмірі і кольоровому рішенні.

Modern digital equipment allows you to get an orthopantomogram in the best quality, which affects the formulation of an accurate diagnosis and minimizes the risk of errors or ineffective treatment.
Сучасне цифрове обладнання дає змогу отримати ортопантомограму в найкращій якості, що впливає на постановку точного діагнозу та мінімізує ризик помилок або проведення неефективного лікування.