Що таке EQUIPMENT IS DESIGNED Українською - Українська переклад

• обладнання призначене
• устаткування призначене
• призначене радіообладнання

Приклади вживання Equipment is designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

This equipment is designed and patented Swedish company"JOSAM".
Це устаткування спроектоване і запатентоване шведською компанією"JOSAM".

A proof test is usually expressed as a percentage of the working load limit(WLL) that equipment is designed to withstand.
Доказовий тест, як правило, виражається у відсотках від ліміту робочого навантаження(WLL), яке обладнання розроблено для витримки.

The equipment is designed as pressure vessel and its design..
Устаткування розроблено як резервуар під тиском та його конструкція.

But they are more expensive, and pleasure from them will not be enough, as such equipment is designed for downhill, for victories.
Але коштують вони дорожче, і задоволення від них буде мало, так як такий інвентар створений для швидкісних спусків, для перемог.

All equipment is designed with high international food safety requirements.
Все обладнання спроектоване з урахуванням високих міжнародних стандартів щодо харчової безпеки та санітарії виробництва.

Radio equipment class' means a class identifying particular categories of radio equipment which, under this Directive, are considered similar and those radio interfaces for which the radio equipment is designed;
(6)«клас радіоустаткування» означає клас, що ідентифікує окремі категорії радіоапаратури, визначені у цій Директиви, і ті радіо інтерфейси для яких призначене радіообладнання;

Professional equipment is designed in such a way, to withstand many hours of uninterrupted operation.
Професійна техніка розроблена таким чином, щоб витримувати багатогодинну безперервну експлуатацію.

Radio equipment class» means a class identifying particular categories of radio equipment which are considered similar, under this Decree-Law, and those radio interfaces for which the radio equipment is designed;
(6)«клас радіоустаткування» означає клас, що ідентифікує окремі категорії радіоапаратури, визначені у цій Директиви, і ті радіо інтерфейси для яких призначене радіообладнання;

Such agricultural equipment is designed to optimize the process of soil preparation for sowing.
Таке сільськогосподарське обладнання призначене для оптимізації процесу підготовки ґрунтів до посівної компанії.

As automation equipment is perfected and its range of application is expanded, partial automation is found to be most effective where the manufacturing equipment is designed to be automated from the outset.
Оскільки автоматизація обладнання вдосконалюється та розширюється її діапазон застосування, найбільш ефективною є часткова автоматизація, коли виробниче обладнання розроблено автоматично з самого початку.

The equipment is designed as a sophisticated device, which is characterized by an impressive array of benefits.
Устаткування конструктивно являє собою складний пристрій, яке відрізняється значним набором переваг.

This truck, like all new similar equipment, is designed and manufactured in accordance with the R&D plan for 2017.
Цей автомобіль, як і вся нова аналогічна техніка, розроблений і виготовлений відповідно до плану дослідно-конструкторських робіт на 2017 рік.

Branded equipment is designed for increasing sales and promotion of products of some trademark in the retail sales areas.
Брендоване обладнання призначене для збільшення продажів та просування товарів певного бренду у ритейл-просторах.

In general, the transport equipment is designed to maintain the required temperature, and not at all to cool the product.
У загальному випадку транспортне обладнання розроблено для підтримки необхідної температури, а зовсім не для охолодження продукту.

Heating equipment is designed for enterprises, where foreseen frequent and continuous preparation of hot meals. Kinds:.
Теплове обладнання призначене для підприємств, де передбачається часте і постійне приготування гарячих страв. види:.

Branded equipment is designed to increase sales and promote trademark products in retail sales areas.
Брендоване обладнання призначене для збільшення продажів і просування товару конкретної торгової марки безпосередньо на торгових площах рітейлерів.

Branded equipment is designed for increasing sales and promotion of products of some trademark in the retail sales areas.
Брендоване обладнання призначене для збільшення продажів і просування товару конкретної торгової марки безпосередньо на торгових площах рітейлерів.

Modern equipment is designed and constructed already given In order to service representative had access to any band instrument.
Сучасне обладнання проектується і конструюється вже з урахуванням того, щоб представнику сервісної служби були доступні будь-які зони приладу.

Generous standard equipment is designed to compensate for the overall"plasticity" of the cabin and slightly"nervous" behavior at high speed.
Щедра стандартна комплектація покликана компенсувати загальну«пластиковість» салону та злегка«нервову» поведінку на високій швидкості.

The equipment is designed for the filling and rinsing of kegs with beer, cider, wine and for other beverages, using manually operated valves and a pump.
Устаткування призначене для наповнення і полоскання кегль з пивом, cider, Вино та інші напої, використовуючи ручні клапани та насос.

The equipment is designed for the rinsing of kegs for beer, cider, wine and for other beverages, using semi-automatically operated valves and a pump.
Устаткування призначене для полоскання кегль для пива, cider, вино та інші напої, використовуючи напів-автоматично керовані клапани та насос.

Refrigeration trade equipment is designed for the short-term storage, display and sale of pre-cooled or frozen perishable goods.
Торгівельне холодильне обладнання призначене для короткочасного зберігання, демонстрації і продажу попередньо охолоджених або заморожених харчових продуктів, що швидко псуються.

This equipment is designed for absorption and separation of contaminated exhaust gases, condensation of harmful vapors and capture of solid particles in gases.
Це обладнання, призначене для абсорбції та сепарації забруднених відпрацьованих газів, конденсації шкідливих парів та уловлювання твердих частинок у газах.

The equipment is designed for the filling and rinsing of kegs with beer, cider, wine and for other beverages, using by computer control operated valves and a pump.
Устаткування призначене для наповнення і ополіскування кегль з пивом, сидром, вином та іншими напоями, за допомогою клапанів з керуванням комп'ютером та насосом.

Some plumbing equipment is designed in such way that part of the equipment serves as a siphon and can be connected without installing a separate siphon(gully and toilet).
В деякому сантехническом обладнанні конструкція така, що частина обладнання і є сифони і їх можна підключати без окремого сифона(трап і унітаз).

Their equipments are designed according to such low voltage, focusing on safety;
Їх обладнання розроблено відповідно до такої низької напруги, зосереджуючись на безпеці;

This equipment was designed on the basis of the company's own engineering developments.
Це обладнання було сконструйовано на основі власних інженерних розробок фірми.

All of our counters and equipment are designed and manufactured in our own premises within the UK.
Всі наші лічильники та обладнання розроблені і виготовлені в наших власних приміщенняхвмежах Великобританії.

This includes equipment being designed with appropriate safety devices and protection systems, and being manufactured and tested under.
Це включає в себе обладнання, яке розробляється з відповідними захисними пристроями та системами захисту та виробляється та випробовується під.