Що таке EQUIPMENT PROVIDES Українською - Українська переклад

• обладнання забезпечує
• устаткування забезпечує
• обладнання дає
• обладнання передбачає
• обладнання надає

Приклади вживання Equipment provides Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equipment provides accurate and effective data.
Устаткування забезпечує точні і ефективні дані.

As used in the clinic equipment provides::.
Використовуване у клініці сучасне обладнання забезпечує:.

Such equipment provides maximum comfort to its owners.
Таке обладнання забезпечує максимальний комфорт своїм власникам.

The system for improving weapons and equipment provides a choice of hundreds of combinations.
Система вдосконалення зброї та екіпіровки надає на вибір сотні комбінацій.

Our equipment provides accurate quality control at all stages of production.
Наше обладнання забезпечує точний контроль якості на всіх стадіях виробництва.

Method somewhat painful, though in modern equipment provides cooling, which reduces pain.
Метод кілька болючий, правда, в сучасному обладнанні передбачено охолодження, що дозволяє зменшити біль.

Special equipment provides loading up to 8 thousand tons per day.
Спеціальне обладнання забезпечує завантаження суден до 8 тис. тон за добу.

The use of advanced technologies and high-quality modern equipment provides maximum comfort with minimal rehabilitation.
Застосування передових технологій і якісного сучасного обладнання забезпечує максимальний комфорт з мінімальною реабілітацією.

The server equipment provides various services of IT-infrastructure functioning of the company.
Серверне обладнання забезпечує надання та функціонування різних сервісів IT-інфраструктури компанії.

Designed specifically for grain products, technological equipment provides optimal product protection and minimum breakage battles.
Розроблене спеціально під зернові продукти технологічне обладнання забезпечує оптимальний захист продукції та мінімальний бій зерна.

The equipment provides free repair service and spare parts service during the warranty period.
Обладнання забезпечує безкоштовний ремонт і обслуговування запасних частин протягом гарантійного терміну.

Excellent heat and sound insulation features of the cabinet-van, conveniently fitted ergonomic equipment provides a comfortable work for medical staff all day long, and the advanced heating system allows equipment to be ready for operation within 15-30 minutes.
Прекрасні ізотермічні та шумоізоляційні властивості кабінету-фургону та зручно розташоване обладнання забезпечують комфортну роботу протягом усього робочого дня, а система прискореного обігріву дозволяє прогріти устаткування за 15-30 хв.

The equipment provides both stationary mounting and temporary fixing of the case and cable station in holder.
Обладнання передбачає як стаціонарне кріплення так і тимчасову фіксацію корпусу і кабелю станції у кронштейнах(підтримувачах).

The positive assessment of the Professor from the AIIMS, noted that the organization of scientific laboratories and equipment provides an opportunity for students to carry out measurements independently and clearly to get acquainted with techniques of patient laboratory study.
Позитивною оцінкою професор із All India Institute of Medical Sciences відмітив те, що організація наукових лабораторій та обладнання передбачає можливість студентам самостійно проводити виміри і наочно знайомитися із лабораторними методиками дослідження пацієнта.

This equipment provides for the functioning of 3 beds in the unit, and will allow introducing new techniques to nurse preterm infants.
Ця апаратура забезпечить функціонування 3 ліжок відділення, дозволить запровадити нові технології виходжування передчасно народжених дітей.

Excellent heat and sound insulation features of the cabinet-van, conveniently fitted ergonomic equipment provides a comfortable work for medical staff all day long; the advanced heating system allows equipment to be ready for operation within 15-30 minutes all year round.
Належні тепло- та шумоізоляційні властивості кабінету-фургону, зручно розташоване ергономічне устаткування забезпечують комфортну роботу персоналу протягом усього робочого дня, а система форсованого обігріву дозволяє підготувати все необхідне для роботи за 15-30 хвилин.

Modern equipment provides the vacationers with an opportunity of swift passing of the complex examination and receiving veracious results on the basis of which professional doctors prescribe right and effective treatment.
Новітня апаратура дає змогу відпочиваючим швидко пройти комплексне обстеження і отримати достовірні результати, на основі яких професійні лікарі призначають правильне та ефективне лікування.

Meanwhile some Union harmonisation legislation may still contain specific procedures, like the Directive relating to radio and telecommunications terminal equipment provides a possibility for the Commission, in the case of shortcomings of harmonised standards, to publish in the Official Journal guidelines to the interpretation of harmonised standards, or the conditions under which compliance is possible.
Водночас, деяке гармонізаційне законодавство Союзу може все ще містити спеціальні процедури; наприклад, Директива про радіообладнання та телекомунікаційне термінальне обладнання дає можливість Комісії, у разі виявлення недоліків у гармонізованих стандартах, опубліковувати в Офіційному віснику настанови щодо тлумачення гармонізованих стандартів або умови, за яких відповідність є можливою.

Charging equipment provides the accumulation of electricity at a very high speed- 1 minute of charging on average is enough for 1 km of drive.
Зарядне устаткування забезпечує накопичення електроенергії із дуже високою швидкістю- 1 хвилини зарядки в середньому вистачає на 1 км руху.

Any well-known company for its equipment provides a warranty card granting the right to service.
Будь-яка відома компанія на своє обладнання надає гарантійний талон, що надає право на сервісне обслуговування.

The hi-tech equipment provides a long-term operation, besides, the reflective film placed in road signs possesses the increased wear resistance.
Високотехнологічне обладнання забезпечує довгострокову експлуатацію, крім того, наноситься на знак дорожнього руху світлоповертаюча плівка володіє підвищеною зносостійкістю.

Such modern equipment provides the highest quality products.
Таке сучасне обладнання забезпечує найвищу якість продукції.

Modern milling equipment provides accurate processing and high quality surfaces, which gives complete freedom to the imaginations of designers in the development of any, including exclusive products.
Сучасне фрезерне обладнання забезпечує точну обробку і високу якість поверхонь, що дає повну свободу фантазіям дизайнерів в розробці будь-яких, в тому числі ексклюзивних виробів.

In addition, the equipment provides automatic support for a fixed target.
Крім того, апаратура забезпечує автоматичне супроводження нерухомої цілі.

Properly configured equipment provides the opportunity to make maximum use of all Internet connection resources.
Правильно налаштоване обладнання надає можливість максимального використання всіх ресурсів Інтернет з'єднання.

The design of the equipment provides for a five-foot hose, which is attached to the handle bar and with a nozzle-tip.
У конструкції даного обладнання передбачено наявність півтораметрового шланга, до якого прикріплюється ручка і штанга з форсункою-наконечником.

Using modern dental equipment provides opportunity to doctors to choose effective ways of solutions of problems of our patients.
Використання сучасного стоматологічного обладнання дає можливість лікарям вибирати ефективні способи вирішення проблем Наших пацієнтів.

Automated parking equipment provides the visitor with maximum comfort, safety of cars and emphasizes the high level of service of the hotel.
Автоматизоване паркувальне обладнання забезпечує відвідувачу максимальний комфорт, безпеку машин і підкреслює високий рівень обслуговування готелю.

Modern professional technical equipment, provided to the collection teams.
Сучасне професійне технічне обладнання, яким забезпечені бригади інкасації;