Що таке ERNESTO Українською - Українська переклад

• ернесто

Приклади вживання Ernesto Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ernesto wrote.
Ернст писав:.

Local people came to refer to Guevara as a saint,"San Ernesto de La Higuera", whom they ask for favors.
Місцеві мешканці почали вважати Гевару святим і звертались до нього«San Ernesto de La Higuera», просячи про якусь милість.

Ernesto Zedillo.
Ернесто Седільо.

Each of the brothers Maserati- Carlo, Bindo, Alfieri, Mario, Ettore and Ernesto- in one way or another, contributed to the development of the company that still bears their name.
Кожен з братів Maserati- Карло, Біндо, Альфьєрі, Маріо, Етторе і Ернесто- в тій чи іншій мірі, вніс свій внесок в розвиток компанії, яка досі носить їхнє ім'я.

Ernesto Film 1978.
Священик фільм 1978.

A hundred years have gone by since, in December of 1914, Alfieri Maserati and his brothers Ettore and Ernesto opened the first car repair workshop in a basaement on Via de' Pepoli, Bologna.
Минуло рівно 100 років з тих пір, як у грудні 1914 року, Альфьєрі Мазераті та його брати Етторе і Ернесто відкрили першу автомобільну майстерню в Болоньї на Віа де'Пеполі.

Ernesto was so careful with his money.
Эрнесто был так аккуратен со своими деньгами.

This was extremely profitable for them, with some estimating that the trafficking network, then operated by Felix Gallardo, Ernesto Fonseca Carrillo, and Caro Quintero was pulling in $5 billion annually.[ 2][ 3][ 4][ 5].
За приблизними підрахунками, наркоімперія, якою тоді керували Фелікс Гальярдо, Ернесто Фонсека Каррільйо, та Каро Квінтеро отримувала$5 мільярдів доларів щорічно.[1][2][3][4].

Ernesto Hernaacute; ndez-Novich, Latin American keyboard.
Ernesto Hernaacute; ndez- Novich, латиноамериканська розкладка клавіатури.

In late August, two columns of rebels(about 200 men) under the command of Ernesto Che Guevara and Camilo Cienfuegos came down from the mountains, crossed the province of Camaguey fought and went to the province of Las Villas.
В кінці серпня дві колони повстанців(близько 200 бійців) під командуванням Ернесто Че Гевари і Каміло Сьенфуегос спустилися з гір, перетнули з боями провінцію Камагуей і вийшли до провінції Лас-Вільяс.

Ernesto was strong in the exact sciences, especially in mathematics, but he chose to become a doctor.
Че був сильним у точних науках, особливо в математиці, але вибрав професію лікаря.

Exactly 105 years ago, Alfieri Maserati(Alfieri Maserati), together with his brothers Ettore(Ettore) and Ernesto(Ernesto), opened the company Alfieri Maserati at number 1A via de' Pepoli(via de Pepoli) in the heart of Bologna.
Рівно 105 років тому Альф'єрі Мазераті(Alfieri Maserati) разом зі своїми братами Етторе(Ettore) і Ернесто(Ernesto) відкрив компанію Alfieri Maserati в будинку номер 1А на via de'Pepoli(вулиці Віа де Пеполі) в серці Болоньї.

Ernesto Sabato(June 24, 1911- April 30, 2011) was an Argentine writer, painter and physicist.
Ernesto Sabato, 24 червня 1911- 30 квітня 2011- аргентинський письменник, фізик і художник.

If there is a real wave of rights abuses, if we see the National Guard starting to directly participate in detaining people… we would immediately start filing lawsuits through our consulates,” Foreign Secretary Luis Ernesto Derbez said.
Якщо буде справжня хвиля порушень прав людини, якщо ми побачимо, що Національна гвардія починає безпосередньо брати участь у затриманні людей, то негайно почнемо подавати судові позови через наші консульства",- заявив міністр іноземних справ Мексики Луїс Ернесто Дербес.

His Italian father, marquess Ernesto Grappelli, was born in Alatri, Lazio, and his French mother, Anna Emilie Hanoque, was from St-Omer.
Його батько, маркіз Eрнесто Грапеллі, народився у Aлатрі, Лaзіо, мати- француженка Aнна Емілі Анок- з Сент-Омеру.

If there is a real wave of rights abuses, if we see the National Guard starting to directly participate in detaining people… we would immediately start filing lawsuits through our consulates," Foreign Secretary Luis Ernesto Derbez said in an interview with a Mexico City radio station.
Якщо буде справжня хвиля порушень прав людини, якщо ми побачимо, що Національна гвардія починає безпосередньо брати участь у затриманні людей, то негайно почнемо подавати судові позови через наші консульства",- заявив міністр іноземних справ Мексики Луїс Ернесто Дербес.

It turns out that our humble suitor Ernesto is not in vain does not trust dating clubs, because in most cases to a matchmaker is not noble to connect lonely hearts, and earn more- and the currency.
Виявляється, наш скромний наречений Ернесто не дарма не довіряє клубам знайомств, адже в більшості випадків метою свахи є не благородно об'єднати самотні серця, а заробити- ще й валютою.

For this reason, I decided to join the Global Commission on Drug Policy, an effort by former heads of state- including César Gaviria of Colombia, Fernando Henrique Cardoso of Brazil, Ruth Dreifuss of Switzerland and Ernesto Zedillo of Mexico- to advocate for reform of ineffective drug laws.
З цієї причини я вирішив приєднатися до Міжнародної Комісії зі споживання лікарських речовин, спроби колишніх президентів- в тому числі Сесар Гавірія з Колумбії, Фернанду Енріке Кардозу з Бразилії, Рут Дрейфус зі Швейцарії та Ернесто Седільйо з Мексики- підтримати реформу неефективних законів про наркотичні речовини.

In an interview with news agency EFE, UNASUR head Ernesto Samper said that the upcoming Summit of the Americas in Panama next month could serve as place to“reassess relations between the U.S. and South America.”.
В інтерв'ю агентству EFE, голова УНАСУР Ернесто Сампер зазначив, що майбутній саміт у Панамі в наступному місяці може служити місцем для переоцінки відносин між США і Південною Америкою".

Stéfano enrolled in Duncan's dance school at age six, and he learned to love French Impressionist music. With the war encroaching, Duncan as an American citizen fled the country; she turned over her château to be used as a military hospital.[3] Ernesto then entrusted his son Stéfano to a Catholic orphanage.
У віці 6 років Стефано потрапляє до її танцювальної школи, де полюбив французьку імпресіоністичну музику. У зв'язку з військовим вторгненням Дункан як громадянка Америки була змушена покинути країну; вона віддає своє шато для використання у якості військового шпиталю.[3] Ернесто віддає свого сина до католицького притулку.

Brazilian Foreign Minister Ernesto Araujo and President Jair Bolsonaro's son Eduardo presented the plan for a new, enlarged quota to U.S. President Donald Trump on Friday during a visit to the White House, the Foreign Ministry said on Monday.
Міністр закордонних справ Бразилії Ернесто Араужо і син президента Жаір Болсонару Едуардо представили план нової збільшеної квоти президенту США Дональду Трампу 30 серпня під час візиту в Білий дім, повідомили в міністерстві закордонних справ.

Since then, some of those people have come to the view that the"materialist conception of history" does not give sufficient reason for hope about a harmonious society to come.[2] Chantal Mouffe and Ernesto Laclau are amongst those who have come to agonism from a background in Marxism and the social movements of the middle part of the last century.[3].
З того часу деякі з цих людей прийшли до думки, що"матеріалістичне уявлення про історію" не дає достатніх підстав для надії на гармонійне суспільство.[2] Шанталь Муфф та Ернесто Лаклау серед тих, хто перейшов до агонізму відштовхуючись від концепцій марксизму та соціальних рухів середини минулого століття.[3].

This business meeting with Ernesto Palotte is a confirmation of his collaboration with Educational and Scientific Law Institute in the educational and scientific fields, as he is already a member of the editorial board of the journal"Scientific Works of the National Aviation University.
Дана ділова зустріч з Ернесто Палотта є підтвердженням його співпраці з НН ЮІ в освітній та науковій сфері, так як він уже є членом редколегії журналу«Наукові праці Національного авіаційного університету.

Tanzanian president Julius Nyerere, as well as the heads of states of Tunisia and Mali were published in the journal around this period.[7] Continuing to transcribe the major speeches given at Chatham House, in 1964 the journal published an article by Ernesto Che Guevara on the economic transformation of Cuba under Fidel Castro.[8] Domestic political figures also cut their teeth in International Affairs, including Vince Cable.
Президент Танзанії Джуліус Ньєрере, а також глави держав Тунісу та Малі були опубліковані в журналі за цей період.[1] Продовжуючи переказувати основні виступи, викладені в Хатхем Хаусі, у 1964 році журнал опублікував статтю Ернесто Че Гевара про економічну трансформацію Куби під Фіделем Кастро.[2] Вітчизняні політичні діячі також вирізали язики в"Міжнародних Справах", зокрема Вінс Кейбл.

Having been sickened by his experiences with the Italian military, Ernesto took Stéfano to city hall, pulled two witnesses off the street, and had his son nationalized as a Frenchman on July 28, 1919.[3] The boy's first name of Stéfano was gallicized to Stéphane.
Отримавши неприємний досвід з італійським військом, 28 липня 1919 року Ернесто привів свого сина до мерії, витягнув з вулиці двох перших свідків і націоналізував його як француза.[3] Ім'я хлопчика Stéfano було змінено на Stéphane.

He also served as Dean of the University of Rome, where Schiaparelli would herself later go on to study philosophy.[5][4][3] His brother, astronomer Giovanni Schiaparelli, had discovered the so-called canali, or Martian canals, and the young Schiaparelli often studied the heavens with her uncle.[3][5] A cousin of the brothers, Ernesto Schiaparelli, was a noted Egyptologist who discovered the tomb of Nefertari and was Director of the Museo Egizio in Turin.
Він також обіймав посаду декана Римського університету[3][4][1] Його брат, астроном Джованні Скіапареллі, відкрив так звані каналі або марсіанські канали, і молодий Скіапарелі часто вивчав небеса зі своїм дядьком.[1][3] Двоюрідний брат братів Ернесто Скіапареллі був відомим єгиптологом, який відкрив могилу Нефертарі і був директором музею Егізіо в Турині.[5].

In Bolivia, where Ernesto“Che” Guevara died in 1967 in a failed bid to export Cuba's revolution, President Evo Morales said in a statement:“Fidel Castro left us a legacy of having fought for the integration of the world's peoples… The departure of Comandante Fidel Castro really hurts.”.
У Болівії, де Ернесто"Че" Гевара помер в 1967 році при невдалій спробі експортувати революцію з Куби, президент Ево Моралес сказав у своїй заяві:"Фідель Кастро залишив нам у спадок боротьбу за інтеграцію народів світу….

In the middle of October 1975, the couple Ernesto and Josephine Diaz went on a brand new jeep in the heart"cursed" the earth in hope to gain unusual, with a very strange properties of rocks and fossils of ancient animals, in abundance all over the Zone of silence.
У середині жовтня 1975 року подружжя Ернесто і Жозефіна Діас вирушили на новенькому джипі в саме серце"проклятої" землі в надії набрати незвичайних, володіють досить дивними властивостями камінчиків і скам'янілих останків стародавніх тварин, удосталь розкидані по всій Зоні мовчання.

Ernesto Yturralde, experiential trainer and researcher, explains:"In the field of experiential learning methodology, the debriefing is a semi-structured process by which the facilitator, once a certain activity is accomplished, makes a series of progressive questions in this session, with an adequate sequence that let the participants reflect what happened, giving important insights with the aim of that project towards the future, linking the challenge with the actions and the future.".
Ернесто Йтуррелде, досвідчений тренер та дослідник, пояснює:"У сфері методології експериментального навчання розбір є напівструктурованим процесом, за допомогою якого посередник, під час виконання певної діяльності, робить серію прогресивних питань з адекватною послідовністю, яка дозволяє учасникам реагувати на те, що сталося, даючи важливі уявлення про майбутню ціль проекту, пов'язавши це з діями та майбутнім".