Що таке ESOPHAGUS Українською - Українська переклад

• стравохід
• стравоходу
• стравоході
• стравоходом

Приклади вживання Esophagus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Esophagus[10] and others.
Шимко[10] та інших.

Nicotine and tar enter the esophagus and stomach.
Нікотин і смоли потрапляють в стравохід і шлунок.

Esophagus is where your food goes down.
Через стравохід проходить їжа.

So this is where we want our food to go-- down the esophagus.
Тому нам потрібно, щоб вона проходила вниз через стравохід.

It passes the esophagus, trachea, is the heart and thymus gland(the body of the immune system).
У ньому проходять стравохід, трахея, знаходиться серце і вилочкова залоза(орган імунної системи).

Symmetry of the abdomen- it's probably viral gastroenteritis, esophagus problems.
Симетрія живота- ймовірно, це вірусний гастроентерит, проблеми зі стравоходом.

Esophageal(the passage through the esophagus of food is complicated, the slow involuntary phase of swallowing is disturbed).
Пищеводную(ускладнене проходження по стравоходу їжі, порушена повільна мимовільна фаза ковтання).

One possible long-term effect of GERD is something called Barrett's esophagus.
Одним з можливих довгострокових наслідків ГЕРХ те, що називається стравоходом Барретта.

Oropharyngeal(it is difficult to promote food into the esophagus, an arbitrary phase of swallowing is disturbed);
Ротоглоточную(утруднене просування їжі в стравохід, порушена довільна фаза ковтання);

One possible long-time period impact of GERD is something known as Barrett's esophagus.
Одним з можливих довгострокових наслідків ГЕРХ те, що називається стравоходом Барретта.

This usually happens at night, because the sphincter between the esophagus and stomach sleeps even more during sleep.
Це, як правило, відбувається вночі, тому що сфінктер між стравоходом і шлунком ще більше спить під час сну.

Hot tea irritates the esophagus and stomach, which can lead to diseases of the digestive system or even deformation of organs.
Гарячий чай дратує стравохід і шлунок що може привести до захворювань травної системи або навіть деформації органів.

Sometimes, the gastroenterologist can see signs of EoE in the esophagus, such as"rings" or"white plaques.".
Іноді, гастроентеролог може побачити в стравоході ознаки ЭоЭ, такі як«кільця» або«білі бляшки».

In this condition, the cells in the esophagus change and become precancerous because they have been irritated by stomach acid for so long.
У цьому стані, клітини в стравоході змінитися і стати передракових бо вони були роздратовані шлункової кислоти так довго.

But the constant and sharp chest pain can be a symptom of serious heart disease, vessels, esophagus, light, spine etc.
Але постійні і гострі болі в грудях можуть бути ознакою серйозних захворювань серця, судин, стравоходу, легких, хребта і т. д.

Do not drink scalding hot tea, it's bad for the esophagus and stomach, it is better to drink at a temperature of from 60aboutC and below.
Не пийте обжігающе гарячий чай, це шкідливо для стравоходу і шлунка, його краще пити при температурі від 60проС і нижче.

Surgeons from the tissue at the stomach entrance form a cuff, which they lay around the transition from the esophagus to the stomach.
Хірурги з тканини на вході шлунка утворюють манжету, яку вони лежали навколо переходу від стравоходу до шлунку.

Reduces the reaction of food located in the esophagus by increasing the pressure of the esophageal sphincter in a relatively quiet state.
Знижує реакцію знаходиться в стравоході їжі за рахунок підвищення тиску сфінктера стравоходу у відносно спокійному стані.

This is an unpleasant sensation occurs when the lower esophageal sphincter(he shares the esophagus and stomach) does not close on time.
Це неприємне відчуття виникає, коли нижній стравохідний сфінктер(він розділяє стравохід і шлунок) не закривається вчасно.

Esophagus is made up of a muscular tube which has a sphincter, which closes the esophagus when one takes food to prevent acidic reflux.
Стравохід складається з м'язової трубки, яка має сфінктер, який закриває стравоходу, коли хтось займає їжі для запобігання кисла рефлюкс.

Normally, a sphincter keeps the transition between the esophagus and stomach tight so that no acid escapes through the upper opening of the stomach.
Як правило, сфінктер зберігає перехід між стравоходом і шлунком, щоб ніяка кислота не впала через верхній отвір шлунку.

Although these symptoms can occur in various conditions, at the same time they may indicate cancer of the esophagus, stomach or pharynx.
Хоча ці симптоми можуть зустрічатися при різних станах, вони в той же самий час можуть вказувати на наявність раку стравоходу, шлунка або глотки.

The delay of a foreign body in the esophagus threatening complication even after a long period of time- from several months to several years.
Затримка чужорідного тіла в стравоході загрожує ускладненням навіть через тривалий термін- від декількох місяців до декількох років.

The stomach can cause bad breath due to acid reflux, a condition in which acid and other stomach contents come up through the esophagus.
Шлунок може викликати неприємний запах з рота через кислотний рефлюкс- стан, при якому кислота та інший вміст шлунка надходять вгору через стравохід.

The acid reflux comes in contact with esophagus and it can release digestive enzymes which can cause burning sensation and irritation.
Acid reflux вступає в контакт з стравоходу, і вона може випустити травних ферментів, які можуть викликати спалювання відчуття і роздратування.

This may be a thick needle, endoscope(when exploring the esophagus or stomach), fiber(bronchoscopy), ordinary scalpel(during surgery).
Це може бути товста голка, ендоскоп(коли досліджують стравохід або шлунок), світловод(при бронхоскопії), звичайний скальпель(під час хірургічної операції).

If a burning sensation in the esophagus is repeated more than two times a week for more than four weeks, it is time to think seriously about visiting the doctor.
Якщо печіння в стравоході повторюється більше двох разів на тиждень протягом більше чотирьох тижнів, то прийшов час серйозно замислитися про відвідини лікаря.

They surround the vestibule of the trachea and esophagus, protecting the respiratory and digestive systems from the penetration of pathogenic microflora.
Саме вони оточують передодня трахеї і стравоходу, захищаючи дихальну і травну системи від проникнення патогенної мікрофлори.

Symptoms in patients with Barrett's esophagus can be treated in a similar fashion to patients with GERD who do not have Barrett's esophagus.
Симптоми у пацієнтів із стравоходом Барретта можна лікувати аналогічно пацієнтам із ГЕРХ, у яких стравохід Баррета немає.

White crystalline powder treats discomforting sensations in the esophagus and is used for other diseases, however it is worth to abandon sodium bicarbonate in the following cases:.
Білий кристалічний порошок лікує дискомфортні відчуття в стравоході і використовується при інших хворобах, однак варто відмовитися від бікарбонату натрію в наступних випадках:.