Що таке ESPECIALLY BECAUSE IT Українською - Українська переклад

• особливо тому що він
• тим більше що він

Приклади вживання Especially because it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially because it was Kylie.
Найперше тому, що це Київ.

This drink is considered quite practical, especially because it is easy to carry when traveling.
Цей напій вважається досить практичним, особливо тому, що його легко переносити під час подорожі.

Especially because it sounds….
Особливо якщо би вона звучала….

Therefore this method we will not use, especially because it prohibited additional terms of tasks.
Тому цей метод ми використовувати не будемо, тим більше, що він заборонений додатковими умовами задачі.

Especially because it follows the characteristics of the[…].
Тим більше, що слід характеристики[…].

It is self-evident that we need to solve the problem, especially because it is a table and tel.
Само собою зрозуміло, що нам потрібно вирішити проблему, особливо тому, що це стіл і тел.

Especially because it doesn't look like anyone else's.
Особливий тим, що він не схожий на жодний інший.

Most colleges in Europe treat such proposals with enthusiasm, especially because it's free.
Більшість коледжів у Європі ставляться до подібних пропозицій з ентузіазмом, особливо тому, що це абсолютно безкоштовно.

Especially because it follows the characteristics of the genre to perfection, and the….
Тим більше, що слід характеристики жанру до досконалості, а….

Choosing the best diet for everyone can be difficult, especially because it must be indicated by the specialist.
Вибір найкращої дієти для кожного може бути важким, особливо тому, що він повинен бути вказаний фахівцем.

Especially because it increases, as a rule, only in the first month of pregnancy.
Тим більше, що вона підвищується, як правило, тільки в перший місяць вагітності.

So for me it's still a very plaintive question is a blow to the image, especially because it's not true.
Тому для мене це досі питання дуже щемливий- це удар по іміджу, тим більше, що це неправда.

It's amazing, and especially because it's amazing that Lyudmila was able to arrive in just a few hours.
Це приголомшливо, і особливо тому приголомшливо, що Людмила змогла приїхати буквально через кілька годин.

The effects should be more obvious than those of its other ingredients, especially because it is also a stimulant.
Його наслідки повинні бути більш очевидним, ніж у інших її компонентів, тим більше, що це також є стимулятором.

This soil is unsuitable for construction, especially because it contains a rich constituent of vegetative matter, which would destroy the building's foundation.
Ця грунт не підходить для будівництва, особливо тому, що вона містить рослинні речовини, які руйнують фундамент будівлі.

For teens with MD, it can be hard to come to terms with the disease, especially because it gradually gets worse.
Для підлітків з MD, це може бути важко примиритися з цим захворюванням, особливо тому, що воно поступово погіршується.

Especially because it does not require anything particularly complex, since it can be used to decorate almost any kind of food, vegetables and fruits.
Тим більше, що для цього не потрібно нічого особливо складного, так як можна використовувати для прикраси практично будь-які продукти, овочі та фрукти.

Many say that this new translation is here for, to help young people especially, because it is easy to read in the language of today.
Багато хто говорить, що цей новий переклад тут, щоб допомогти молодим людям особливо, тому що це легко читати мовою сучасності.

So do not belittle the value of this document(especially because it is certified by signature and seal), and trust and its development professionals of our company.
Тому не варто применшувати значення цього документа(тим більше, що він завіряється підписом і печаткою), а довірити і його розробку професіоналам нашої компанії.

Fever in children is the most common reason for requesting a visit from the family, especially because it causes concern in the family group.
Лихоманка у дітей є найпоширенішою причиною прохання відвідати сім'ю, особливо тому, що вона викликає стурбованість у сімейній групі.

The insurance plan is very good for students especially because it covers sports and also minor health problems involving dental issues or mental issues.
Страховий план дуже хороший для студентів, особливо, оскільки він охоплює спортивні, а також незначних проблем зі здоров'ям за участю стоматологічні проблеми чи психічні проблеми.

When fishing at shorter distances it does not matter, so you can do monofilament line, especially because it is much cheaper.
При ловлі на більш коротких дистанціях це не має принципового значення, тому можна обійтися монофильной волосінню, тим більше, що вона значно дешевше.

Russia's military involvement raises a number of concerns, especially because it does not appear to be coordinated with the other countries operating in the area,” the official said.
Військове втручання Росії піднімає ряд проблем, особливо тому, що воно не було узгоджене з іншими країнами, що працюють у цьому напрямку,”- сказав чиновник.

There are cosmetic products that might leave someone far more prone to developing issues with acne, especially because it might clog their pores.
Існують косметичні засоби, які можуть залишити когось набагато більш схильні до розвиток проблеми з акне, особливо тому, що він може засмітити їх пори.

We think that it should be amended on several aspects, especially because it gives new and very extensive power to the National Council of Television and Radio Broadcasting and because this power will now apply to online media.
Ми вважаємо, що в нього потрібно внести поправки з декількох аспектів, особливо тому, що він наділяє новими та дуже розширеними повноваженнями Національну раду з питань телебачення і радіомовлення, а також тому, що тепер ці повноваження розповсюджуватимуться і на інтернет-медіа.

The primary benefit of this type of natural treatment for bronchitis is the fact that this option is always going to be beneficial to pharmaceutical options, especially because it is going to have far fewer possible side effects.
Головна перевага такого роду природні лікування бронхіту є те, що цей параметр завжди буде корисним для фармацевтичних параметри, особливо тому, що вона буде мати набагато менше Можливі побічні ефекти.

Arthur Zimmermann sends an encoded telegram to… the Mexicans and its encoded especially because it has to go over lines that are controlled by the Americans.
Артур Циммерман відправляє зашифровану телеграму до Мексики і вона по-особливому закодована, адже вона має пройти через лінії, які контролюються американцями.

Initially opposition was growing because repression was maintained and especially because it was covered more than in any other period.
На початку опозиція сильнішала, тому що посилювались репресії і особливо тому, що вони широко висвітлювались в пресі більше, ніж в будь-який інший період.

It is proven that smoking harms health, and tobacco is associated with numerous pathologies and is considered one of the main risk factors for developing cardiovascular diseases, especially because it predisposes to arteriosclerosis and facilitates the coagulation of blood, which favors the formation of thrombi that clog the arteries.
Доведено, що куріння шкодить здоров'ю, а тютюн пов'язаний з численними патологіями і вважається одним з основних факторів ризику розвитку серцево-судинних захворювань, особливо тому, що він схильний до атеросклерозу і полегшує коагуляцію крові, що сприяє утворення тромбів, які закупорюють артерії.

It is this argument from Kissinger(who, according to some reports, is an unofficial foreign policy adviser to the new US President) was fully accepted by Donald Trump, especially because it is in line with giving up those components of his predecessor's foreign policy strategy which, according to the current host of the White House, had led to a significant inflation of the USA's status of a“great power”.
Саме цей аргумент Кіссінджера(який, за деякими відомостями, є неофіційним зовнішньополітичним консультантом нового Президента США) був цілком сприйнятий Дональдом Трампом, тим більше, що він цілком відповідає лінії на відмову від тих компонентів зовнішньополітичної стратегії його попередника, які, на думку нинішнього господаря Білого дому, призвели до суттєвої інфляції статусу США як«великої держави».