Що таке ESSILOR Українською - Українська переклад

• эссилор
• захист
• компанія essilor

Приклади вживання Essilor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Essilor Academy.
Академії Эссилор.

This was when Essilor came on the scene.
Це було, коли Эссилор вийшов на сцену.

Essilor and Luxottica know this.
Захист і компанія luxottica це знати.

This was when Essilor went on the scene.
Це було, коли Эссилор вийшов на сцену.

Essilor Has Bought and Now Owns Insert Company Name Here.
Эссилор придбав і тепер володіє найменування компанії.

He did not want to merge with Essilor,” a colleague said.
Він не хотів злитися з essilor," сказав колега.

An Essilor laboratory in Ligny-en-Barrois, eastern France.
Лабораторія Эссилор в Линьи-АН-Барруа, Східної Франції.

The arrangement suits Essilor and its clients pretty well.
Розташування дуже добре підходить Эссилор і своїх клієнтів.

Essilor wants to dominate this industry worldwide,” one retailer told me.
Эссилор хоче домінувати в цій галузі в усьому світі", один ритейлер розповідав.

The new firm will not technically be a monopoly: Essilor currently has around 45% of the prescription lenses market, and Luxottica 25% of the frames.
Нова фірма не буде технічно бути монополістом: Эссилор в даний час близько 45% ринку лінз, і компанія luxottica 25% кадрів.

Essilor will potentially support the final winners with development contracts to help them build and scale up their solution.
Компанія Essilor потенційно підтримає кінцевих переможців контракти на розробку, щоб допомогти їм розробити та розширити їх рішення.

For years, the company has brought opticians to Paris and its Essilor Academy, where they are wined and dined and taught about its latest products.
Протягом багатьох років, компанія принесла оптиків в Париж і його Академії Эссилор, де їх пестили і плекали і вчили про своїх останніх продуктів.

It was Essilor that worked out and first publicised the 2.5 billion statistic, in 2012.
Це був Захист, яка розроблена і вперше опублікована в 2, 5 млрд статистики, в 2012 році.

But according to several former executives who were close to Guerra, he was opposed to any deal with Essilor, seeing the company as a long-term rival.
Але, на думку ряду колишніх керівників, які були поруч з Гуерра, він виступає проти будь-якої угоди з essilor, побачивши компанію як довгостроковий суперника.

Between them, Essilor and Luxottica play a central, intimate role in the lives of a remarkable number of people.
Між ними, Эссилор і компанія luxottica грати центральну, інтимну роль в житті значного числа людей.

But in January 2017, at the age of 81, Del Vecchio announced the greatest deal of his life, in which he also secured the final missing part for his frames- the lenses- when Luxottica agreed to merge with Essilor.
Але в січні 2017 року, у віці 81 року, Дель Веккіо оголосив найбільше справу свого життя, в якій він також закріпив остаточну відсутню частину в його рамках- лінзи- коли компанія luxottica погодилася на злиття з essilor.

The Essilor share trades on the NYSE Euronext Paris market and is included in the CAC 40 index.
Акції Schneider Electric SE котуються на Паризькій фондовій біржі(NYSE Euronext) та входять до індексу цієї біржі CAC 40.

For the last half century, persuading opticians to prescribe Essilor, as opposed to Hoya or Zeiss, the company's main rivals, has been painstaking, face-to-face work.
За останні півтора століття, умовляючи оптиків прописати Эссилор, на відміну від Хойі або Цейс, основні конкуренти компанії, була копітка, лицем до лиця роботи.

Last month, Essilor pledged to provide 200m pairs of free ophthalmic lenses to the estimated 900 million people living in the Commonwealth without access to glasses.
Минулого місяця, Эссилор зобов'язався надати пар 200м безкоштовних офтальмологічних лінз на оцінку 900 мільйонів чоловік, що живуть у співдружності без доступу до шибок.

According to several senior figures at Luxottica, Del Vecchio came to believe that folding Luxottica into Essilor was the best way for his work to endure, and informal talks between the two companies began.
На думку ряду високопоставлених фігур компанія luxottica, Дель Веккіо прийшов до переконання, що складаючи компанія"люксоттика" в Эссилор-кращий спосіб для його роботи переносити, і неформальні переговори між двома компаніями почалися.

And when all else fails, Essilor- like its rivals, and like all wholesalers- uses financial incentives to keep its customers satisfied.
І коли все інше зазнає невдачі, Эссилор- як і його конкуренти, і як всі оптовики- використовує фінансові стимули, щоб тримати його клієнти були задоволені.

The largest margins of all are on complex progressive lenses and protective coatings- for scratch resistance, or to cut out blue light- features that cost Essilor a few cents to make, and which opticians sell for between £25 and £50 a pop.
Найбільший полях всі складні прогресивні лінзи, захисні покриття на стійкість до подряпин, або вирізати блакитний світло- функції, які стоять Эссилор кілька центів, і які оптиків продати за?25 і 50 фунтів за штуку.

In part that is because Essilor is the world's leading commercial funder of research into eye health, and a prominent force in improving access to corrective lenses.
Частково це тому що essilor-світовий лідер в області комерційних, яка фінансує дослідження в області охорони здоров'я очей, а також важливим фактором у справі поліпшення доступу до коригуючої лінзи.

The largest margins of all are on complex progressive lenses and protective coatings- for scratch resistance, or to cut out blue light- features that expense Essilor a few cents to build, and which opticians sell for between PS25 and PS50 a pop.
Найбільший полях всі складні прогресивні лінзи, захисні покриття на стійкість до подряпин, або вирізати блакитний світло- функції, які стоять Эссилор кілька центів, і які оптиків продати за?25 і 50 фунтів за штуку.

July 2016- Eyeglass lens manufacturer Essilor wants YOU- that is, wants your ideas on how to help vision care providers in underserved areas of the world to accurately measure eye refractive errors.
Липень 2016 р.- виробник лінз для очей- компанія Essilor хоче, щоб ВАС- це означає, що ви хочете, щоб ваші ідеї щодо того, як допомогти постачальникам зору у недосвідчених областях у світі, щоб точно виміряти помилки рефракції очей.

Opticians and industry analysts that I spoke to for this article described how Essilor uses so-called“spiff money”- offering stores large, multi-year discounts and cash bonuses for selling its products- in order to squeeze out the competition.
Оптика та галузеві аналітики, з якими я розмовляла у цій статті описано, як захист використовує так звані"спмкф гроші",- пропонують магазини великі, багаторічні знижки та грошові бонуси за продаж своєї продукції- для того, щоб витиснути конкурентів.

The lenses in most of the glasses are most likely made by Essilor, a French multinational that controls almost half of the world's prescription lens business and has acquired more than 250 other companies in the past 20 years.
Лінзи в моїх окулярах- і твої теж, швидше за все,- виробляються компанією essilor, французької транснаціональною компанією, яка контролює майже половину світових об'єктив рецепту бізнес і придбав понад 250 інших компаній в останні 20 років.