Що таке ETHICAL DILEMMA Українською - Українська переклад

• етична дилема
• етичною дилемою
• етичну дилему

Приклади вживання Ethical dilemma Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ethical dilemmas.
Етичні Моральний.

There you get the ethical dilemma again.
З іншого боку знову постає етична дилема.

Ethical Dilemmas in Pediatrics.
Етичні проблеми в педіатрії.

It's a difficult ethical dilemma.
Ми маємо справу з важкою етичною дилемою.

Ethical dilemmas in social work.
Етичні дилеми в соціальній роботі.

Now they are confronted with another ethical dilemma.
З іншого боку знову постає етична дилема.

The ethical dilemma arises again.
З іншого боку знову постає етична дилема.

But now scientists are faced with an ethical dilemma.
Однак тепер вчені зіткнулися з етичною дилемою.

Resolving Ethical Dilemmas in Business.
Вирішувати моральні дилеми етики бізнесу;

Embryonic stem cell research: an ethical dilemma.
Дослідження ембріональних стовбурових клітин: етична дилема.

Identify and resolve ethical dilemmas associated with crime control with critical thinking.
Визначити та вирішувати етичні дилеми, пов'язані з управлінням злочинністю критичним мисленням.

Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
Інакше кажучи, вони відображають значну морально-етичну дилему для нас.

Give your child an ethical dilemma at dinner or ask your child about dilemmas they have faced.
Надайте дитині для розгляду етичну дилему або запитуйте в дитини про дилеми, з якими вона зіштовхується сама.

Defense analyst Lawrence Korb says it also has raised an ethical dilemma.
На погляд аналітика Лоренса Корба, це також викликало етичну дилему:.

Have you ever encountered an ethical dilemma in your career?
Чи траплялися у вашому професійному житті етичні дилеми?

In the process of preparing financial statements, accountants often face ethical dilemmas.
У процесі соціологічного дослідження дослідник часто стикається з етичними дилемами.

It is nearly impossible to list every single ethical dilemma that might arise while on the job.
Неможливо описати всі етичні проблеми, які можуть виникнути на роботі.

Creating an inter-party dialogue platform for discussing ethical dilemmas.
Створення міжпартійного діалогового майданчику для обговорення етичних дилем;

This moral and ethical dilemma has been actually proposed during a job interview at one respectable international company.
Ця морально-етична дилема насправді була запропонована в якості тесту при прийомі на роботу в одній компанії.

Open source addresses software being open as a practical question as opposed to an ethical dilemma.
Рух за відкрите програмне забезпечення посилається на software being open as a practical question as opposed to an ethical dilemma.

We started with the question-- let's call it the ethical dilemma-- of what the car should do in a specific scenario: swerve or stay?
Ми почали з питання- назвемо це етичною дилемою- що автомобіль має робити у наданому сценарії: повернути чи залишитись?

In most cases, unfortunately, the tumor is usually detected very late and the survival rate of those affected at five years is approximately 60%, which would imply an ethical dilemma.
У більшості випадків, на жаль, пухлина зазвичай виявляється дуже пізно, а виживаність постраждалих через п'ять років становить приблизно 60%, що означає етичну дилему.

When presented with a physics problem or ethical dilemma, a healthy brain fires up the appropriate network while suppressing the other.
Коли людина стикається з проблемою фізики або етичною дилемою, здоровий мозок активує відповідну мережу при одночасному придушенні іншої.

This is especially true in the United States where there is a perpetual ethical dilemma of improving health care, but also increasing profits.
Це є особливо актуальним у Сполучених Штатах, де існує вічна етична дилема покращення охорони здоров'я, але також і підвищення доходів.

An ethical dilemma is a situation that arises when all alternative choices or behaviors have been deemed undesirable because of potentially negative consequences, making it difficult to distinguish right from wrong.
Так звана етична дилема виникає в ситуації, коли всі альтернативні рішення чи варіанти поведінки є небажаними через свої потенційно негативні моральні наслідки, коли важко відрізнити гарне від поганого, добро від зла.

Hogarth suspects that the message may have a military use, and is faced with an ethical dilemma about whether and how to pursue this angle.
Хогарт підозрює, що повідомлення може мати військове використання, і стикається з етичною дилемою щодо того, чи слід дотримуватися цього кута.

Imperfect procedures create an ethical dilemma for officials. Should they act according to the law or should they achieve a desired result?
Недосконалість процедур створює для чиновників етичну дилему: діяти відповідно до закону або з метою досягнення необхідного результату?

When the participants were presented with a physics problem or ethical dilemma, a healthy part of the brain fires up the appropriate network while suppressing the other.
Коли людина стикається з проблемою фізики або етичною дилемою, здоровий мозок активує відповідну мережу при одночасному придушенні іншої.