Що таке EURONEWS Українською - Українська переклад

• euronews
• євроньюз
• євроньюс
• єврон'юс
• кантоне

Приклади вживання Euronews Англійська мовою та їх переклад на Українською

Euronews Radio.
Євроньюс Радіо.

Listen Euronews.
Слухати Євроньюс.

Euronews- Ukraine.
Євроньюс- Україна.

He shared his memories with euronews.
Він поділився своїми думками та спогадами з Євромайдану.

Euronews: Is there any third option?
Єврон'юс":"А чи є третій варіант?

We had to pay EUR 5.5 mn per year for broadcasting news from the Euronews channel.
Ми мали платити 5, 5 мільйонів доларів на рік і транслювати новини«Євроньюз».

Euronews: Is there any third option?
Євроньюз: Є якийсь третій варіант?

We really need to create a society of harmony”- Dmitry Medvedev in an interview to television channel“Euronews”.
Ми дійсно повинні створити суспільство внутрішньої гармонії”- Дмитро Медведєв в інтерв'ю телеканалу“Євроньюс”.

Euronews:“What about for Estonia?
BOGDAN NEWS:«Що можна сказати про Естонію?

Especially for students with excellent audio and organized online radio broadcast of news on Euronews Radio- new information and listen to music every day.
Спеціально для слухачів і цінителів аудіоінформації організована інтернет-радіотрансляція новин на Радіо Євроньюс- нова інформація і музика слухайте кожен день.

Euronews is available in 14 languages: WEB.
Євроньюз доступний 14-ма мовами: WEB.

In 2014 the national television company of Ukraine(NTU)(NOTE is its successor) initiated the termination of cooperation with Euronews, which had earlier planned to start broadcasting in the Ukrainian language.
У 2014 році Національна телекомпанія України ініціювала припинення співпраці з Euronews, з яким раніше планувала запустити мовлення українською мовою.

Euronews is available in 13 other languages: WEB.
Євроньюз доступний 13-ма мовами: WEB.

Listen Euronews online service, you can use Bestradio.
Слухати Євроньюс онлайн можна використовуючи сервіс Bestradio.

Euronews is readily available in 13 languages: WEB.
Євроньюз доступний 13-ма мовами: WEB.

Euronews: Do you have direct political ambitions?
Єврон'юс":"У вас є прямі політичні амбіції?

Euronews: Do you have direct political ambitions?
Євроньюз: Чи є у Вас прямі політичні амбіції?

Euronews Radio- news that is interesting to listen to.
Євроньюс Радіо- новини які цікаво слухати.

Euronews: How would you have liked Brussels to react?
Євроньюз:“А що ви думаєте про реакцію Брюсселя?

Euronews Radio- a new look at the events and occurrences.
Радіо Евроновини- це новий погляд на події.

Euronews:“What do you think about the reaction here in Brussels?
Євроньюз:“А що ви думаєте про реакцію Брюсселя?

Euronews:“But we see it in action, this chemical weapon again…”.
Євроньюз:“Але ж ми знову бачимо застосування цієї хімічної зброї”.

Euronews was founded in 1993 as an alliance of some 20 public broadcasters.
Телеканал Euronews був заснований в 1993 як альянс приблизно 20 громадських мовників.

Euronews:“But something must have been done after this horrific chemical attack in Idlib.
Євроньюз:“Але треба ж було якось реагувати на цю жахливу хімічну атаку в Ідлібі.

Euronews:“I am thinking of when we were at school- you all remember those teachers that really inspired you to learn.
Євроньюз: Думаю, коли ми були в школі, ми всі пам‘ятаємо тих вчителів, які дійсно надихали нас вчитися.

Euronews:“You mentioned the sum of all knowledge and you said you want to get that available to every individual in the world.
Євроньюз: Ви згадали суму всіх знань і сказали, що хочете, щоб вона була доступна для кожної людини в світі.

Euronews:“Marci, you were there, can you please tell us about the dramatic ending to the ceremony with the announcement of Best Film?
Євроньюз:“Марсі, Ви були на церемонії, чи можете нам розповісти про драматичне оголошення переможця у категорії“Найкращий фільм”?

Euronews:“Are you going to surprise, in some way, somehow the rest of Europe by probably letting Tymoshenko go treat her health problem abroad?”.
Серджіо Кантоне:“Чи плануєте Ви якось здивувати решту Європи, наприклад, дозволивши Тимошенко лікуватися закордоном?”.

Euronews: When you talk about wasted opportunities in the past and things that have to be done now, what concrete reforms do you have in mind?
Єврон'юс":"Коли ви говорите про втрачені можливості і про кроки, які необхідно зробити зараз, які саме реформи ви маєте на увазі?"?

Euronews:“So, anyway, you think that the EU leadership is drawing conclusions based on wrong legal information about the situation in this country?
Серджіо Кантоне:“Тобто, Ви все одно вважаєте, що Європейський Союз робить висновки з хибної правової інформації про ситуацію в країні?”?