Що таке EUROPEAN TECHNICAL Українською - Українська переклад

• європейського технічного
• європейських технічних
• європейської технічної
• європейським технічним

Приклади вживання European technical Англійська мовою та їх переклад на Українською

The European Technical File.
Європейського Технічному файлу.

From the second half of the nineteenth century the Polytechnic school becomes an integral part of European technical science.
З другої половини ХІХ ст. Політехнічна школа стає складовою частиною європейської технічної науки.

The European Technical Assessment.
Європейської технічної атестації.

It became a part of European technical science.
Вона стала складовою європейської технічної науки.

The European Technical Safety Organisations.
Європейська асоціація організацій технічної безпеки.

CE: European Conformity, Batteries meeting European technical harmonization standards.
CE: Європейська відповідність, акумулятори, що відповідають європейським стандартам технічної гармонізації.

First, the European technical regulation system will provide flexibility.
По-перше, європейська система технічного регулювання забезпечить гнучкість.

Myth 2: The EU demands that all goods sold on the Ukrainian market should comply with European technical standards.
Міф другий: Євросоюз вимагає, щоб уся продукція, яка продається в Україні, відповідала технічним стандартам ЄС.

GoFix MS has a European technical approval.
GoFix MS має Європейський технічний сертифікат.

Myth 2: The EU demands that all goods sold on the Ukrainian market should comply with European technical standards.
Міф 2: ЄС вимагає, щоб усі товари, що продаються на українському ринку, відповідали технічним стандартам ЄС.

It is the introduction of European technical control over ground transport vehicles.
Ним є запровадження європейського технічного контролю наземних автотранспортних засобів.

Myth 2: The EU demands that all goods sold on the Ukrainian market should comply with European technical standards.
Міф 2: Вимоги ЄС означають, що всі товари, які продаються на ринку України, повинні відповідати Європейським технічним стандартам.

Because they comply with the European technical standard, all our stoves and inserts are marked CE“Conformité Européenne”.
Завдяки дотриманню європейського технічного стандарту всі наші каміни й топки мають загальноєвропейське маркування«Communité Européen».

The company offers testing and certification services under the European technical legislation for CE marking.
Сербська компанія пропонує послуги з тестування та сертифікації відповідно до європейського технічного законодавства для маркування CE.

Because they comply with the European technical standard, all our stoves and inserts are marked CE“Conformité Européenne”.
Завдяки тому, що вони відповідають європейському технічному стандарту, всі наші каміни і вставки мають позначення CE«Communité Européen».

Standards harmonised by these agencies are regularly adopted in many countries outside Europe which follow European technical standards.
Стандарти, узгоджені цими агенціями, регулярно приймаються у багатьох країнах за межами Європи, які слідують європейським технічним стандартам.

Soviet and central European technical advisers took up residence in Albania, and the Soviet Union also sent Albania military advisers and built a submarine installation on Sazan Island.
Радянські і східноєвропейські технічні консультанти оселилися в Албанії, Радянський Союз послав Албанії військових радників і побудував базу підводних човнів на острові Сазані.

Myth 2: The EU demands that all goods sold on the Ukrainian market should comply with European technical standards.
Міф 2: Вимоги ЄС, що всі товари, які продаються на ринку України, повинні відповідати Європейським технічним стандартам, що автоматично виключає російську продукцію з українського ринку.

Increasing the value of wine production by introducing a system of geographical indications»- Lidia Yershikhina, national expert of the«European Technical Assistance» project, is dedicated to supporting the development of the system of geographical indications in Ukraine;
Підвищення цінності виробництва вина шляхом введення системи географічних зазначень»- Лідія Єршихина, національний експерт проекту«Європейська технічна допомога», присвячена підтримці розвитку системи географічних зазначень в Україні;

The organizers of the event are representatives of various local groups of BEST(Board of European Students of Technology- the Council of students of European technical universities).
Організаторами заходу є представники різних локальних груп BEST(Board of European Students of Technology- Рада студентів технічних університетів Європи).

The main task of the International School of Technical Law and Quality Management is consulting in the field of European technical legislation, EU directives, technical regulations, standards and rules;
Основним завданням Міжнародної школи технічного законодавства і управління якістю є консалтинг в області Європейського технічного законодавства, Директив ЄС, технічних регламентів, стандартів і правил;

Round Table№ 1«International and foreign economic activities as the factor of the internationalization of modern European technical university leader's type";
Тема«Міжнародна та зовнішньоекономічна діяльність як фактор інтернаціоналізації сучасного європейського технічного університету лідерського типу».

The Fanta Limon car has been given a new lease of life thanks to a team of engineers at Nissan's European Technical Center(NTCE) in Barcelona, Spain.
Автомобіль Nissan Patrol Fanta Limon повернули до життя інженери європейського технічного центру компанії Nissan(NTCE), що базується в Барселоні, Іспанія.

Round Table№ 1«International and foreign economic activities as the factor of the internationalization of modern European technical university leader's type";
Матеріали Круглого столу № 1“Міжнародна та зовнішньоекономічна діяльність як фактор інтернаціоналізації сучасного європейського технічного університету лідерського типу”.

Moreover, the Implementation programme provides for prospects of conducting joint workshops concerning the implementation of European technical legislation, and conformity assessment procedures.
Крім того, програма передбачає можливість проведення спільних семінарів щодо впровадження європейського технічного законодавства і процедур з оцінки відповідності.

A counter-offer of the Russian side would be the actual dismantling of the Association Agreement as a whole- i.e., the refusal of Ukraine's adaptation to European technical regulations and standards in all important spheres of regulation.
Контрпропозиція російської сторони передбачала фактичний демонтаж Угоди про асоціацію в цілому- тобто відмову України від адаптації європейських технічних регламентів і стандартів в усіх значимих сферах регулювання.

We offer you to get support in organizing technical maintenance of your aircraft, with the involvement of highly qualified specialists from the most respected European technical centers certified for this work.
Авіакомпанія«Аеростар» пропонуємо Вам допомогу в організації технічного обслуговування Вашого літака із залученням висококваліфікованих фахівців найавторитетніших європейських технічних центрів, сертифікованих для виконання цієї роботи.

The project became possible because of support from the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), which selected and funded the work of the European technical consultants that will work as part of a joint working group.
Даний проект став можливим завдяки підтримці Європейського банку реконструкції та розвитку, який залучив і профінансував роботу європейських технічних консультантів, що будуть працювати у складі спільної робочої групи.

A key factor for successful integration with the European Union is the willingness of Ukraine, its economy and to business of such integration- since the introduction of European technical standards and ending with transparent and effective corporate governance practices.
Ключовим фактором успішної інтеграції з Європейським Союзом є готовність України, її економіки та бізнесу до такої інтеграції- починаючи з впровадження європейських технічних стандартів і закінчуючи прозорими та ефективними практиками корпоративного управління.