Що таке EVERYBODY COULD Українською - Українська переклад

• кожен міг
• кожен може

Приклади вживання Everybody could Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everybody could do that.
Усі могли б це зробити.

I think almost everybody could be either.
Так теж майже всі можуть.

Everybody could listen.
Він кожного міг вислухати.

At the specially decorated zone, everybody could play Beer Pong.
У спеціально обладнаній зоні всі бажаючі зіграли в Beer Pong.

Everybody could write.
Будь-які можна було писати.

Fortunately these service providers understand that not everybody could possibly get their guidelines in a convenient time.
На щастя, ці носії розумію, що не кожен може отримати свою політику у зручний час.

Everybody could use a drink.
Кожен міг дібрати напій.

And it is necessary to increase depth, stimulate those projects in order that tomorrow everybody could compete.
І потрібно збільшувати глибину, стимулювати ці проекти для того, щоб завтра всі змогли конкурувати.

Maybe everybody could do that.
Усі могли б це зробити.

Do you have a special place in your office where the fire security regulations are displayed so that everybody could see them?
Чи є спеціальне місце в вашому офісі, де розміщені правила пожежної безпеки і кожний може ознайомитись з ними?

What if everybody could do it?
Що якщо кожен здатний на це?

In this moment, maybe for us it's a little bit more difficult to play our best because not everybody is available and all that stuff, but everybody could see we will fight for it 100%.”.
В цей момент для нас трохи більш складно показувати кращу гру, тому що не всі доступні і все таке, але кожен міг бачити, що ми будемо боротися.

Everybody could become an artist!
Кожен зможе бути художником!

True to the Bauhaus style, we decided that everybody could share their favorite working methods or new methods they would like to test.
Дотримуючись стилю Баухаус, ми вирішили, що кожен може поділитися своїми улюбленими методами роботи чи новими методами, які він хоче перевірити.

Everybody could see his Wisdom.
Кожен міг бачити його силу духу.

In this moment, maybe for us it's a little bit more difficult to play our best because not everybody is available and all that stuff, but everybody could see we will fight for it 100%.”.
На цей момент, можливо, нам трохи складніше показувати свою кращу гру, тому що не всі гравці доступні і все таке, але кожен міг бачити, що ми готові боротися на 100%.".

Everybody could ask questions.
Кожен міг поставити свої запитання.

You can go ahead and create new pandemics, and the researchers who did this were so proud of their accomplishments, they wanted to publish it openly so that everybody could see this and get access to this information.
Що тепер кожен має змогу створити нову пандемію, до того ж, науковці, які це робили, відчували гордість за свої вчинки, вони хотіли публікувати результати своїх досліджень, щоб кожен міг отримати доступ до цієї інформації.

Then, everybody could sit on a chair.
Тепер кожен може посидіти в кріслі.

For many people around the world, dietary cancer prevention may be the only practical solution, because not everybody can afford expensive end-stage cancer treatments, but everybody could benefit from a healthy diet based on local, sustainable, antiangiogenic crops.
І для багатьох людей по всьому світі дієтичне запобігання раку може бути єдиним практичним рішенням, тому що не кожен може дозволити дорогі процедури для лікування раку на останніх стадіях але кожен може виграти від здорової дієти, основаної на місцевих, самодостатніх антиангіогенних культурах.

Star City. Everybody could be a star.
Стар Сіті. Кожен може стати зіркою.

Everybody could stand a hundred chest X-rays a year.
Кожен міг би робити ренген грудної клітини сотню разів на рік.

Or even better, everybody could make up their own rules.
Хоча насправді, кожний може виробити свої власні правила.

Everybody could see how[Gerrard] made life difficult for Mario Balotelli at Liverpool.
Всі могли бачити, як Джеррард ускладнював життя Маріо Балотеллі в“Ліверпулі”.

Though Forex is really a very profitable market, where everybody could make forex cash, all must be aware that it isn't like a eventually millionaire, exactly where money may flow immediately.
Хоча форекс дуже прибутковий ринок, де кожен може зробити форекс грошей, всі повинні мати на увазі, що це не так, як в один прекрасний день мільйонера, де гроші потечуть відразу.

Everybody could assess their own work in the context of other public organizations and initiatives.
Кожен міг оцінити власну роботу у контексті інших соціальних організацій та активностей.

But not everybody could get to Lisbon directly.
Але не кожний міг дістатися в Лісабон звичайним шляхом.

Everybody could go and listen, you know-- ordinary people, even the sultan, Muslims and non-Muslims.
Кожен міг прийти і послухати- прості люди, чи навіть султан, мусульмани і немусульмани.

In this case, probably everybody could make up a well-sounding combination to refer to it, like"the egg mixture for moussaka crust".
В цьому випадку, напевно, все можу зробити добре звучить поєднання посилатися на нього, як"яєчна суміш для мусака корочки".

Not everybody could earn an A or a B, and I didn't like that way of judging, and I did know how the alumni of various schools back in the'30s judged coaches and athletic teams.
Не кожен міг отримати 5 чи 4, і мені не подобалось, як до цього ставилися. І я знав, як випускники різних шкіл в далеких 30-х оцінювали тренерів і спортивні команди.