Приклади вживання Exports its products Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PROKOM exports its products to the largest European countries.
Фірма експортує свої продукти в багато країн Європи.The Russian market is the main one for the state corporation, which also exports its products to 20 countries of the world.
The company exports its products to 16 world countries, mainly to the Middle East and Asia.
У 2009 році компанія експортувала свою продукцію у 16 країн світу, в основному, на Близький Схід і в Азію.The company has more than 300 stores in Poland and more than 500 worldwide andalso exports its products to Belarus, Russia, Ukraine, Lithuania, Latvia, etc.
Компанія має понад 300 магазинів в Польщі та більше ніж 500 по всьому світу,а також експортує свою продукцію в Білорусь, Росію, Україну, Литву, Латвію і ін.Today,“5 Element” exports its products to 26 countries in Europe, South America, Africa, and Asia.
Що сьогодні«5 елемент» експортує свою продукцію до 26 країн Європи, Південної Америки, Африки та Азії.The company has more than 300 stores in Poland and more than 500 worldwide andalso exports its products to Belarus, Russia, Ukraine, Lithuania, Latvia, etc.
Компанія має більш ніж 300 магазинів у Польщі та більш ніж 500 по всьому світі,а також експортує свою продукцію до Білорусі, Росії, України, Литви, Латвії та ін.The company exports its products to over 30 countries, and is the market leader in its sector in the Balkans region.[2].
Компанія експортує свою продукцію у понад 30 країн і є лідером ринку у Sandora has a dominant share in the Ukrainian packaged juice andnectar market and exports its products to Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Moldova and other countries.
Сандора» займає в Україні значну частку ринку пакетованих соків і нектарів,а також експортує свою продукцію до Азербайджану, Білорусі, Казахстану, Молдови та інших країн.CS exports its products to more than 25 countries, especially to the Russian Federation, countries of Central and Eastern Europe and Central Asia.
ЦС» експортує свою продукцію у більш ніж 25 країн світу, головним чином в Російську Федерацію, країни Центральної, Східної Європи та Центральної Азії.Gemma has a 30-year history and exports its products to more than 40 countries around the world.
Gemma має 30-річну історію і експортує свою продукцію в більш ніж 40 країн у всьому світі.Working on the market for more than17 years, the company has gained considerable experience in the production of traditional sunflower oil and exports its products to over 40 countries.
Працюючи на ринку понад 17 років,компанія здобула значний досвід у виробництві традиційної соняшникової олії та експортує свою продукцію в більш ніж 40 країн світу.In fact, the formula for such success(the company exports its products to six countries) is very simple: because they really wanted to.
Насправді формула такого успіху(компанія експортує свою продукцію у шість країн) дуже проста: бо дуже хотіли.The Biscuit-Chocolate Corporation currently rankssecond as of its output among the confectionery producers of Ukraine and exports its products to over 40 countries of the world.
В даний час корпорація«Бісквіт- Шоколад»займає друге місце за обсягами виробництва серед виробників кондитерських виробів України та експортує свою продукцію в більш ніж 30 країн світу.The company iscurrently employing more than 250 people and exports its products to 35 countries around the Europe, Asia, Australia, North and South America and Africa.
На сьогоднішній день Компанія нараховує понад 250 осіб та експортує свою продукцію до 35 країн Європи, Азії, Австралії, Північної та Південної Америки та Африки.The company"Alfa-Synthes" was founded in 1998 and today is a leader in the production of PET film, PET blister pack and laminate PET+PE in the Ukrainian market,and successfully exports its products to the CIS countries, Asia and Europe.
Компанія«Альфа-Синтез» була заснована в 1998 році і на сьогоднішній день є лідером у виробництві плівки РЕТ, РЕТ блістерної упаковки і ламінат РЕТ+РЕ на українському ринку,а також успішно експортує свою продукцію в країни СНД, Азії та Європи.Although Ukraine is and will remain our most important market, Verallia also exports its products to neighboring markets such as Poland, Russia and other Eastern European countries.
Хоча Україна є і залишиться нашим основним ринком, Verallia також експортує свою продукцію у сусідні країни, такі як Польща, Росія та інші країни Східної Європи.The company is a leading manufacturer of rotary ditchers to excavate drainage conduits and furrow irrigation conduits for special crops such as pineapples, bananas, kiwis, rice, sugar cane and normal crops such as maize, wheat, sunflowers, soy,etc. It holds more than 80% of the global market and exports its products in over 70 countries.
Компанія є лідером з виробництва роторних канавокопачів для прокладки дренажних і зрошувальних канав для таких особливих культур як ананас, банани, ківі, рис, цукрова тростина, а також для звичайного культивування кукурудзи, зерна, соняхів, сої тощо,володіє більш ніж 80% світового ринку і експортує свою продукцію в більш ніж 70 країн світу.GALEX-AGRO- company which is focused on grain exports and exports its products to EU countries- Germany, Switzerland, Italy, Poland, the Netherlands, as well as Israel.
Компанія ПП«ГАЛЕКС-АГРО» орієнтована на експорт зернових, та експортує свою продукцію в країни ЄС- Німеччину, Швейцарію, Італію, Польщу, Голландію, а також Ізраїль.Avangardco IPL incorporates 19 layer farms, factory farms, feed mills, long-term egg storage facilities,a biogas plant and an egg processing facility and exports its products to the Middle East, Africa, Asia, CIS and EU being one of the world's largest producers in the world.
Агрохолдинг AVANGARDCO IPL, до складу якого входять 19 птахофабрик, птахокомплекси, комбікормові заводи, склади тривалого зберігання яєць,біогазовий завод та завод із виробництва яєчних продуктів, експортує свою продукцію до Близького Сходу, країн Африки, Азії, СНД та ЄС і є одним з найбільших виробників такої Produces wide range of clutches for passenger cars and light(commercial)vehicles and exports its products to more than 80 countries of the world, thus following its international strategy to deliver only 100% new not restored clutches.
Виробляє широкий асортимент зчеплень для легкових і легких вантажних(комерційних)автомобілів і експортує свою продукцію в 80 країн світу, слідуючиToday LLC"Ital Tiger" has a wide network of distributors in all regions of Ukraine andRussia, exports its products to the Republic of Belarus, Georgia and other CIS countries and Europe.
На сьогоднішній день ТОВ«Італ Тайгер» має широку мережу дистриб'юторів у всіх регіонах України іРосії, експортує свою продукцію в республіку Білорусь, Грузію та інші країни СНД і Європи.Plena exports its product to:.
Підприємство експортує свою продукцію в:.Kazakhstan exported its products to 117 countries.
Україна експортувала свою продукцію в 197 країн.Ajax Systems exports its product to more than 70 countries around the globe.
Ajax Systems експортує свою продукцію у понад 70 країн світу.A company cannot just want to start exporting its products.
Компанія не може так просто захотіти й почати експортувати свою продукцію.KaDar has been successfullyoperating in the Ukrainian market for over 20 years and exporting its products to EU countries for more than 5 years.
Компанія KaDar протягом20 років успішно працює на українському ринку, більше 5 років експортує свою продукцію до країн ЄС.At the same time the company Nemiroff is also a unique namesake trademark, exporting its products to more than 50 countries of the world.
При цьому компанія Nemiroff- ще й унікальна однойменна торговельна марка, що експортує свою продукцію в більш ніж 50 країн світу.In the mid-nineteenth century it began exporting its products and in 1889 it launched the production of dry pressed tiles.
У середині дев'ятнадцятого століття компанія починає експортувати свою продукцію за кордон, а в 1889 році закладає основи виробництва плитки сухого пресування.In the mid-nineteenth century it began exporting its products and in 1889 started production of dry-pressed tiles.
У середині дев'ятнадцятого століття компанія починає експортувати свою продукцію за кордон, а в 1889 році закладає основи виробництва плитки сухого пресування.
