Що таке FACIAL NERVE Українською - Українська переклад

• лицьового нерва
• лицьовий нерв
• лицевий нерв
• лицевого нерва

Приклади вживання Facial nerve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Facial nerve paresis.
Парез лицьового нерва.

Pinched facial nerve;
Защемлення лицьового нерва;

CAUSTICUM- strong, lightning, severe pains, including facial nerves.
CAUSTICUM- з сильним, стріляючим болем, зокрема лицьових нервів.

When, if the leprosy affects the facial nerves, possible complete loss of vision.
Якщо проказа вражає нерви особи, можлива повна втрата зору.

Clinical justification of nimodypin usage during surgical intrusion in patients with facial nerve lesion 53.
Клінічне обґрунтування використання німодипіну при хірургічному втручанні у пацієнтів з ураженням лицевого нерва 53.

For example, the facial nerve makes you blink, twitch your nose and pout your lips.
Наприклад, лицьовий нерв змушує вас блимати, дергати носом і дутися губами.

Paralysis of the facial nerve;
Параліч лицьового нерва;

For instance, the facial nerve allows you to twitch your nose, blink and pout your lips.
Наприклад, лицьовий нерв змушує вас блимати, дергати носом і дутися губами.

Treatment of trigeminal and facial nerve inflammation.
Нейропатії трійчастого і лицевого нерва.

The facial nerve(n. facialis)(VII pair) is also a motor nerve, whose nucleus is located in the area of the bridge.
Лицевий нерв(n. facialis)(VII пара) також є руховим нервом, ядро якого розташовується в області мосту.

Inflammation can affect nearby lymph nodes, facial nerves and muscles.
Запалення може торкнутися прилеглих лімфовузлів, лицьових нервів і м'язів.

If the virus is activated in the facial nerve, paralysis occurs, among the signs of which are distinguished:.
Якщо вірус був активований в особовому нерві, то спостерігається параліч, для якого характерні наступні ознаки:.

Priorities in surgery are: first, the maintenance of facial nerve function;
Пріоритети оперативного втручання наступні: по-перше, збереження функції лицевого нерву;

On the other hand, peripheral facial nerve paralysis affects the entire half of the face.
При ураженні лицьового нерва(периферичний парез) страждають м'язи всієї половини обличчя.

They help to cope with a very intense pain syndrome, including- developing with facial nerve neuralgia.
Вони допомагають впоратися з дуже інтенсивним больовим синдромом, у тому числі- розвивається при невралгії лицьового нерва.

Herpes simplex virus resides in the facial nerves and in the active phase manifests itself in the form of skin lesions.
Вірус простого герпесу мешкає в особових нервах і в активній фазі проявляється у вигляді пошкоджень шкіри.

Left temporal bone showing surface markings for the tympanic antrum(red), transverse sinus(blue), and facial nerve(yellow).
Ліва скронева кістка відображає поверхневі позначення барабанної перетинки(червоний), поперечний синус(синій) та лицьовий нерв(жовтий).

At the moment, doctors believe the main cause is pressure on the facial nerve from a structure or abnormality within the brain.
На даний момент лікарі вважають, що основною причиною є тиск на лицьовий нерв із структури або аномалії в мозку.

Avoid touching the ice on the thin skin of the eyelids and do not stop it in the same place, so as not to catch sensitive facial nerves.
Уникайте дотику крижинки до тонкої шкірі повік і не зупиняйте її на одному і тому ж місці, щоб не застудити чутливі лицьові нерви.

If the formation has compressed the facial nerve- the face grows numb, tingling of the skin appears on the side where the nerve is clamped.
Якщо освіта здавило лицевий нерв- особа німіє, проявляється поколювання шкіри з того боку, де нерв затиснутий.

As many as 50% of people who survive gunshot wounds directed at the temporal bone suffer facial nerve damage, usually due to a severed nerve..
Людей, що вижили після пострілу в скроневу кістку, страждають від пошкодження лицьового нерва, як правило, через його розірвання.

The tissue of exostoses is dense and removing them with a chisel requires the application of force, which is associated with the possibility of damage to the structures of the middle ear and facial nerve.
Тканина екзостозів щільна і видалення їх за допомогою долота вимагає докладання сили, що пов'язане з можливістю пошкодження структур середнього вуха і лицьового нерва.

It is used for arterial hypertension, nervous system diseases(residual effects of polio, peripheral facial nerve palsy, polyneuritis, flaccid paralysis syndrome).
Застосовується при артеріальній гіпертензії, захворюваннях нервової системи(залишкові явища поліомієліту, периферичний параліч лицьового нерва, поліневрити, синдром млявого паралічу).

Neurologists often deal with neuropathy of the trigeminal and facial nerve, and every year this disease affects more and more people, and this pathology can be closely associated with dental diseases.
Неврологи часто мають справу з нейропатією трійчастого і лицевого нерва, і з кожним роком ця недуга вражає все більше і більше людей, причому ця патологія може бути тісно пов'язана зі стоматологічними захворюваннями.

Evaluation of the effectiveness of the use of functional electrical stimulation after VII-XII anastomosis in patients with facial nerve damage of various etiologies 21.
Оцінка ефективності застосування функціональної електростимуляції після під'язиково-лицевого анастомозу у пацієнтів з ураженням лицевого нерва різної етіології 21.

Peripheral nervous system(polyneuritis and polyneuropathy, vibration disease, facial nerve neuropathy, peripheral nerve injury, spastic and flaccid paralysis with cerebral palsy in children).
Периферичної нервової системи(поліневрит і поліневропатія, вібраційна хвороба, невропатія лицьового нерва, травми периферичних нервів, спастичний і млявий параліч при ДЦП у дітей).

Neurotology is expanded to include surgery of the lateral skull base to treat intracranial tumors related to the ear and surrounding nerve and vascular structures, such as large cerebellar pontine angle acoustic neuromas, glomus jugulare tumors and facial nerve tumors.
Нейроотолоґію розширюють, включаючи хірурґічне втручання в бічну основу черепа для лікування внутрішньочерепних пухлин, пов'язаних з вухом і навколишніми нервовими і судинними структурами, наприклад, великі параґанґліоми, пухлини ґламуса і пухлини лицьового нерва.

The special tools are used during collection and injection of fat, which prevent injuries of nerves and blood vessels, so the facial nerve paresis and hematomas are absent once lipofilling was done correctly;
Під час забору і введення жиру використовуються спеціальні інструменти, що попереджають травмування нервів і судин, тому парези лицьового нерва і гематоми при правильно виконаному ліпофілінгу відсутні;

If local causes of hyperesthesia were not detected with careful diagnostics, remineralization therapy is carried out, and then the patient should be referred to other specialists(therapist, neurologist, after all, facial nerve inflammations often provoke pain in the dental area, women should visit the gynecologist, etc.).
Якщо ж локальні причини гіперестезії під час ретельної діагностики не були виявлені- проводиться ремінералізуюча терапія, а потім пацієнту варто звернутися до інших спеціалістів(терапевт, невролог- адже нерідко запалення лицьового нерва провокують біль в області зубів, жінкам- до гінеколога тощо).

Arteritis of the vasa nervorum leads to mononeuritis multiplex or polyneuropathy.[3] Occlusion of vasa nervorum at the level of the epineurial arterioles leads to ischemia of nerves, leading to vasculitic neuropathy.[3][4] and has been implicated as the cause in a few cases of facial nerve paralysis.[3] During invasive diagnostic or therapeutic procedures, injecting a vasoconstrictor close to a nerve can reduce perfusion to its supplying vessel, risking ischemic nerve injury.[5].
Артеріїт vasa nervorum призводить до мультиплексу мононевритів або полінейропатії.[2] Оклюзія vasa nervorum на рівні епіневральних артеріол(epineurial arterioles) призводить до ішемії нервів, що призводить до vasculitic neuropathy,[2][3] та була відзначена як причина у декількох випадках паралічу лицьового нерва.[2] Під час інвазивних діагностичних або терапевтичних процедур, введення судинозвужувального засобу(vasoconstrictor) поблизу нерва може зменшити перфузію судини, що його живлять, виникає ризик ішемічної травми нерва.[4].