Приклади вживання Faculty of fine arts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Faculty of Fine Arts.
Факультет образотворчих мистецтв.Мистецтв спеціальність" Образотворче мистецтво".The Faculty of Fine Arts and Graphic Design Puppetry.
На факультеті образотворчого мистецтва і графічного дизайну Ляльковою.Artistic specializations are taught on the faculty of Fine Arts.
Підготовка фахівців мистецьких спеціалізацій здійснюється на факультеті«Образотворче мистецтво».The Faculty of Fine Arts.
Факультет образотворчих мистецтв.The speciality of Architecture was established at the faculty of Fine Arts.
Особливість архітектури була створена на факультеті образотворчих мистецтв.The Faculty of Fine Arts.
На відділенні витончених мистецтв.He has a degree in Fine Arts- Painting, from the Faculty of Fine Arts, Oporto University, since 1996.
Він має ступінь The Faculty of Fine Arts.
Факультет образотворчого мистецтва.In 1960, the girl graduated from Scarsdale High School andbecame a student at the University of Arizona(Faculty of Fine Arts).
У 1960 році вона закінчила школу( англ. Scarsdale High School)І стала студенткою Університету штату Арізона(факультет образотворчих мистецтв)[2].The Faculty of Fine Arts.
На факультеті образотворчих мистецтв.Its history dates back to the early 1970s although some of its schools, such as the School of Design Engineering,the Higher Polytechnic School of Alcoy and the Faculty of Fine Arts, are over a hundred years old.
Власне його історія розпочинається на початку 1970 років, проте деякі школи, такі як Школа проектування,Вища політехнічна школа Алкой та Факультет образотворчого мистецтва, існують вже понад сто років.Vynnychenko at the Faculty of Fine Arts and Graphic Design.
Винниченка на факультеті образотворчого мистецтва і графічного дизайну.The Faculty of Fine Arts of Transcarpathian Academy of Arts. .
Факультеті образотворчого мистецтва Закарпатської академії мистецтв.Between 1918 and 1919, he contributed to the establishment of the Faculty of Fine Arts at the Stefan Batory University, where he was appointed First Dean.
У 1918-1919 роках брав участь в організації факультету витончених мистецтв в Університеті Стефана Баторія, був його першим деканом.The Faculty of Fine Arts and Restoration of National Academy of Fine Arts and Architecture.
Факультеті образотворчого мистецтва і реставрації Національної академії Having graduated from the Faculty of Fine Arts, he first worked as an assistant and then started his own career, which successfully lasts for more than 30 years now.
Закінчивши факультет образотворчих мистецтв, фотограф отримав практичний досвід як асистент, перш ніж розпочати власну кар'єру, що успішно триває вже понад 30 років.Today the faculty of Fine Arts consists of 6 departments, including the department of drawing, easel painting, graphic arts, monumental painting, sculpture, and theory and history of arts.
Сьогодні факультет«Образотворче мистецтво» об'єднує 6 кафедр, серед яких кафедри рисунка, живопису, графіки, монументального живопису, скульптури та теорії і історії мистецтв.In 2010 she graduated from the Faculty of Fine Arts of the National Pedagogical Dragomanov University, where she was actively engaged in drawing and graphic, ceramics and….
У 2010 році закінчила навчання на факультеті образотворчих мистецтв Національного педагогічного університету імені Драгоманова й активно займалася живописом, графікою, керамікою і….The Faculty of History and Theory of Fine Arts.
She studies at the National Academy of Fine Arts and Architecture at the Faculty of Monumental Painting.
Навчається у Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури на факультеті монументального живопису.From 1939 to 1944, the artist studied at the Academy of Fine Arts in Budapest at the Faculty of Pedagogy.
З 1939 по 1944 роки митець навчається в Академії образотворчих мистецтв у Будапешті на педагогічному факультеті.In 1987 she graduated from the National Academy of Fine Arts and Architecture, the faculty of easel painting studio of professor V. Shatalin.
Закінчила Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури у 1987 році, факультету станкового живопису, майстерня В. Шаталіна.This innovative andunique two-year program of studies has been devised by the staff of the Faculty of Design of the Academy of Fine Arts in Katowice with the assistance and a….
Ця новаторська таунікальна дворічна програма навчання була розроблена співробітниками факультету дизайну Академії образотворчих мистецтв у Катовіце за сприяння і поради зовні…+.Volunteers who helped in organizing and conducting the Forum,were students of the Art History and Theory Faculty of the National Academy of Fine Arts and Architecture.
Волонтери, що допомагали в процесі організації та проведення Форуму-студенти факультету теорії та історії мистецтва Національної академії образотворчого мистецтва.The author of the publication was lucky tostudy at the State Art Institute(now NAOMA) at the Faculty of History and Theory of Fine Arts. With gratitude.
Автору публікації пощастило навчатися в державному Художньому інституті(нині НАОМА) на факультеті історія та теорія образотворчого мистецтва.Studied at the Academy of Fine Arts in Cracow, at the Faculty of Interior Design(1966-1972), at the State Higher School of Fine Arts in Poznań, at the Faculty of Painting and Graphic Arts(1972-1975), and Grafikskolan Forum in Malmö(1985-1990).
Навчалася в Академії мистецтв у Кракові на The Fine Arts Faculty of University of Tehran.
Факультеті образотворчих мистецтв Тегеранського університету який.He graduated from the Fine Arts Faculty of Dicle University, Turkey.
Він закінчив Fine Arts Faculty університету Dicle, Туреччина.The last 15 years saw the opening of the Faculty of the Fine Arts in Cetinje, bringing up a whole new wave of talent.
За останні 15 років було відкрито факультет образотворчого мистецтва в Цетіньє, в результаті чого з'явилися нові хвилі талантів.
