Приклади вживання Famous book Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Very famous book.
Досить відома книжка.It argues that he inspired Mary Shelley to write her famous book.
Можливо саме він надихнув Мері Шеллі на написання її знаменитого роману.His most famous book is“Utopia”.
Його найбільш відомої книги"Утопія".The title of this essay alludes to Ernst Kantorovich's famous book The King's Two Bodies.
Назва цієї статті відсилає до відомої книжки Ернста Канторовіча“Два тіла короля”.His most famous book is“Utopie”.
Його найбільш відомої книги"Утопія".Do you remember the personalities of Wendy Darling and Peter Pan from the famous book by James M. Barrie?
Here he wrote his famous book“The Karamazov Brothers”.
Тут він написав свій знаменитий роман«Брати Карамазови».A famous book by the English writer Jonathan swift on the stage of the Latvian puppet theatre set for the first time.
Відому книжку англійського письменника Джонатана Свіфта на сцені Латвійського театру ляльок ставлять вперше.Basham, he wrote a famous book called.
Бешема, який написав відому книгу.He wrote a famous book Tales of the Alhambra about this complex.
Він написав відому книгу Альгамбра(Tales of the Alhambra), про цей комплекс.Here is the testimony of Alexander Vert from his famous book Russia in the War of 1941-1945:.
Наводимо свідчення Олександра Верта з його знаменитої книги«Росія у війні 1941-1945 років»:.In his famous book“El Arbol de la ciencia” he described the years of his youth.
У своїй знаменитій книзі«El Arbol de la ciencia» він описав роки своєї молодості.He paid attention to this concept in his famous book The Wealth of Nations and Adam Smith.
Приділив увагу цьому поняттю у своїй знаменитій книзі«Багатство народів» і Адам Сміт.At last, this famous book, being read and studied by businessmen from all over the world, will be available in the Ukrainian language!
Нарешті ця відома книга, яку читають і вивчають бізнесмени усього світу, буде доступна українською мовою!Back in the 1960's, Thomas Kuhn wrote a famous book, The Structure of Scientific Revolutions.
Ще в 1960-х роках, Томас Кун написав знамениту книгу Структура наукових революцій.In which famous book contains thumbnail images of princely families- the first group of ancient portraits of real people?
У якій відомій книзі вміщено мініатюру з зображенням князівської сім'ї- першого давньоруського групового портрету реальних людей?Donald Hebb theoretically developed the concept of neuronal ensemble in his famous book"The Organization of Behavior"(1949).
Дональд Гебб теоретично розробив концепцію нейронного ансамблю у своїй відомій книзі«Організація поведінки»(1949).Consider the most famous book, look in the Bible, what we say to this fact.
Розглянемо найбільш відомі книги, дивитися в Біблії, що ми говоримо на цей факт.Then, not being able to cope with neurosis on his own, Sergey asked Dr. Freud for help,who later described this story in his famous book.
Надалі, не маючи можливості самостійно впоратися з неврозом, Сергій звернувся за допомогою до лікаря Фрейда,який надалі описав цю історію в своїй відомій книзі.What is told in Hill's most famous book, Think and Wealth, and other writings of the author?
Про що розповідається в самій відомій книзі Хілла"Думай і Багатій" та інших працях автора?At the beginning of the 20th century, among the students of Munich, the philosopher and psychologist Weininger,the author of the famous book Gender and Character, was especially popular.
На початку XX століття в середовищі мюнхенських студентів особливою популярністю користувався філософ і психолог Вейнингер,автор відомої книги"Пол і характер".She launched her famous book club with“The Deep End of the Ocean” by Jacquelyn Mitchard in 1996.
Вона запустила свій знаменитий книжковий клуб"The Deep End of the Ocean" з книги Жаклін Мітчард.In which famous book contains thumbnail images of princely families- the first group of ancient portraits of real people?
Марк і Лука У якій відомій книзі вміщено мініатюру з зображенням князівської сім'ї- першого давньоруського групового портрету реальних людей?But if the first director of the film adaptation of the famous book today decided to change the role, then all the principal actors remained in their places.
Але якщо режисер першої частини сучасної екранізації знаменитої книги вирішив змінити роль, то всі головні актори залишилися на своїх місцях.Of course the famous book"Dracula," written by a fellow Northside Dubliner Bram Stoker, probably is mainly responsible for this.
Звичайно, відома книга"Дракула", написана жителем північного Дубліна Бремом Стокером, ймовірно, є головним приводом для цього.Like you know his famous book of sayings, pretty much everyone in China just had to own it… and I mean HAD to.
Ну знаєте, у нього є відома книга висловлювань, і досить багато хто з китайців повинен був її мати. Дійсно ПОВИНЕН був.That's where his famous book came from, from the happiness he experienced in the last decades of his life.
Саме тому й була написана його знаменита книга, що стала квінтесенцією того щастя, яке він зазнав в останні десятиліття свого життя.Carnegie also wrote in his famous book that it's not worth to poke your nose at the blatant error of a person, just after you found it.
Карнегі також писав у своїй знаменитій книзі, що не варто тикати носом в явну помилку, відразу після того, як Ви її знайшли.Another of her now famous book,“Matilda”, was published years after the death of the writer, because the publication was previously banned by her father.
Інша її нині знаменита книга,«Матильда», була опублікована через роки після смерті письменниці, оскільки публікацію раніше забороняв її батько.Joan Rolling famous book"Harry Potter" readers on all continents, children and adults, the Queen of England and the French president, celebrities and mere mortals.
Знамениту книгу Джоан Роллінг«Гаррі Поттер» читають на всіх континентах, діти і дорослі, англійська королева і французький президент, зірки й прості смертні.
