Що таке FEDIR Українською - Українська переклад

• федір
• федора
• федору
• федором

Приклади вживання Fedir Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fedir Shpyg.
Федора Шпига.

When the war began, Fedir Khilko was sixteen years old.
Коли почалася війна, Федору Хилькові було шістнадцять років.

Fedir Shpig.
Федора Шпига.

After months of dating the young couple got married and soon Snizhana gave birth to еру twins: Fedir and Maxim.
Після декількох місяців зустрічей молоді одружились, а незабаром Сніжана народила двійню: Федіра і Максима.

Fedir Hamor.
Федора Гамора.

In the evening of November 14, the Directory member Fedir Shvets was seen at the Kyiv train station, as he was leaving for Bila Tserkva.
Листопада члена Директорії Федора Швеця ввечері бачили на київському вокзалі, він виїхав потягом до Білої Церкви.

Fedir Stryhun.
Федіра Тельнюк.

Studio plein airs became an occasion for acquaintance of the young artist with known Transcarpathian artists- Andrii Kotska and Fedir Manailo.
Студійні пленери стали нагодою для знайомства юного художника з відомими закарпатськими митцями- Андрієм Коцкою та Федором Манайлом.

Fedir Babynets.
Федора Бабинця.

Ivan Manailo(1942- 2010)- the son of one of the founders of the Transcarpathian school of painting, People's artist of Ukraine Fedir Manailo.
Іван Манайло(1942- 2010 рр.)- син одного з основоположників Закарпатської школи живопису, народного художника України Федора Манайла.

Fedir Shevchenko.
Федора Шевченка.

He was seen at the train station by Volodymyr Kedrovsky who was also leaving for Bila Tserkva with Fedir Chernyk and other Sich Riflemen.
Його бачив на київському вокзалі Володимир Кедровський, який також їхав разом з Федором Черником та іншими січовими стрільцями до Білої Церкви.

Fedir Yohanovych.
Федора Йогановича.

Moreover, it is likely that today they will announce about the annexation of Fedir Vashchuk's brainchild- Transcarpathian State University- to UzhNU.
Крім того, дуже ймовірно, що сьогодні буде оголошено про приєднання до УжНУ дітища Федора Ващука- Закарпатського державного університету.

Fedir Hrechaninov 's.
Федора Гречанінова.

In January 2018, at the request of U.S. officials, foreign authorities separately arrested Ukrainian Fedir Hladyr and a second FIN7 member, Dmytro Fedorov.
У січні 2018 року на прохання офіційних осіб США влада іноземних країн заарештувала українця Федора Хладира і другого члена FIN7 Дмитра Федорова.

CBR Fedir Hamor.
Біосферного Федіра Гамора.

The composer's paternal grandfather Pyotr Fyodorovich Chaikovsky was born in 1745 in the village of Mykolayivka, Poltava gubernia, into the family of the Cossack Fedir Chaika.
Дід композитора(по батькові) Петро Федорович Чайковський народився 1745 року в селі Миколаївка Полтавської губернії, в родині козака Федора Чайки.

Fedir Lyzohub had no one to talk to.
Федору Лизогубу не було з ким говорити.

On 28 November 2018, in the gallery of European painting“Euro-Art” it was opened an exhibition of works by one of the coryphaei of the Transcarpathian School of painting Fedir Manailo.
Листопада 2018 року у галереї європейського живопису"Євро-Арт" відкрилася виставка робіт одного з корифеїв закарпатської школи живопису Федора Манайла.

On his table Fedir saw his pliers lost on the border.
На столі в нього Федір побачив свої загублені на кордоні кусачки.

Fedir Ilich managed to return him to normal life, and for that the guy's mother was incredibly grateful to him.
Федорові Іллічу вдалося повернути його до нормального життя, за що мати хлопця була йому дуже вдячна.

The city of Toronto, with its vibrant and sizable Ukrainian community offered Fedir plenty of opportunity to continue in his chosen career as a teacher and choreographer.
Місто Торонто, з його яскравою і значною українською громадою пропонувало Федіру багато можливостей щоб продовжити роботи в його обраній кар'єрі як викладача і хореографа.

Jointly with Mr Fedir Shpyh had established Aval bank and worked there for 13 years until 2005 when the bank was sold.
Разом з Федором Шпигом створював банк Аваль, де пропрацював 13 років до моменту продажу в 2005 році.

Fedir went to work at Melitopol Engine Plant, entered the institute, got married, had a son and a daughter.
Хилько пішов працювати на Мелітопольський моторний завод, вступив до інституту, одружився, у сім'ї з'явилися син і донька.

Participation in the ensemble allowed Fedir to further expand his significant knowledge of the folk dance traditions of the Western Ukraine regions.
Участь в ансамблі дозволило Федору ще більше розширити його значне знання народних танців традицій регіонів Західної України.

A student of Fedir Krychevsky at the Kyiv Art School(1913- 17), he taught painting and drawing at that school.
Учень Федора Кричевського в Київському художньому училищі(1913-17), викладав живопис і рисунок у цьому закладі.

Her mother Klara- a teacher, cousin of Fedir Manailo, her father Emerykh Danko- the leading doctor-dermatologist, known far beyond Transcarpathia.
Мама дівчини, Клара Вікторівна,- вчителька, двоюрідна сестра Федора Манайла, батько, Емерих Емерихович Данко- провідний лікар-дерматолог, знаний далеко за межами Закарпаття.

The"Crimean" mission of Fedir Lyzohub was linked to the fact, that Pavlo Skoropadsky didn't want Anton Denikin to assume role of liberator of Russia.
Кримська" місія Федора Лизогуба головним чином була пов'язана з тим, що Павло Скоропадський не хотів, щоб генерал Антон Денікін взяв на себе роль визволителя Росії.

The Directory members Fedir Shvets and Opanas Andriyevsky managed to privately escape from Kyiv unnoticed, and got to Bila Tserkva.
Членам Директорії Федору Швецю і Опанасу Андрієвському вдалося поодинці непомітно виїхати з Києва і дістатися Білої Церкви.