Що таке FILE NEW Українською - Українська переклад

• файл створити
• файл нова
• файл нове
• файл новий

Приклади вживання File new Англійська мовою та їх переклад на Українською

File New Phrase.
Файл Нова фраза.

Ctrl; N File New.
Ctrl; N Файл Створити.

File New Window.
Файл Нове вікно.

This is the template name, displayed in the File New from Template menu.
Це назва шаблона, яку буде показано у меню Файл Створити з шаблона.

File New Submenu.
Файл Нове підменю.

Run& kexi;, or if it is already running, use Ctrl; N File New.
Запустіть& kexi;, якщо програму ще не запущено, і скористайтеся пунктом меню Ctrl; N Файл Створити.

File New Separator.
Файл Новий розділювач.

Furthermore, templates located in the template folder will be presented in the menu item File New from Template.
Крім того, шаблони, розташовані у теці шаблонів, буде представлено у підменю Файл Створити з шаблона.

File New Phrase Book.
Файл Новий розмовник.

To create a new file you can either select File New from the menu or choose the New icon from the toolbar.
Для створення файла ви можете скористатися або пунктом меню Файл Створити або натисканням кнопки Створити на панелі інструментів.

File New From Template.
Файл Створити з шаблона.

To create a new book, use Ctrl; Shift; N or the menu entry File New Book, and you will be prompted to enter a name for the new book.
Щоб створити нову книгу, скористайтеся клавіатурним скороченням Ctrl; Shift; N або пунктом меню Файл Нова книга. Після виконання однієї з цих дій програма запитає у вас про назву нової книги.

File New From Template Use Recent.
Файл Створити з шаблона Використовувати недавній.

To create additional pages, you can use Ctrl; N or the menu entry File New Page, which will create a new page. Similarly, the current page can be removed using File Delete Page.
Щоб створити додаткові сторінки, ви можете скористатися клавіатурним скороченням Ctrl; N або пунктом меню Файл Нова сторінка, обидві ці дії призводять до створення нової сторінки. Аналогічно, поточну сторінку можна вилучити за допомогою пункту меню Файл Вилучити сторінку.

File New From Template Any File..
Файл Створити з шаблона Будь- який файл..

You will find an icon to generate a new task in the toolbar as well. This action is also available in the menu File New. This action is always enabled. If you have not solved the currently given task, a new task is generated and the statistics are set back.
Також на панелі інструментів ви знайдете піктограму для створення нового завдання. Доступ до цієї дії можна також отримати за допомогою пункту меню Файл Створити. Цю дію буде увімкнено завжди. Якщо ви ще нерозв' язали поточне завдання, буде створено нове завдання, а ваші статистичні дані погіршаться.

File New equivalent; create and open new calendar.
Еквівалент пункту меню Файл Створити; створює і відкриває новий календар.

By default,& appname; starts with an empty book collection. To work with some other type of collection, create it using the File New menu item, or the button on the toolbar. Collections are populated with some of the more common fields, but you can add, modify, or delete them to suit your needs.
Типово, після першого запуску у& appname; буде відкрито порожню збірку книжок. Щоб почати роботу з якимось іншим типом збірок, створіть відповідну збірку за допомогою пункту меню Файл Створити або кнопки на панелі інструментів. У збірці буде створено деякі з найпоширеніших полів для даних, але ви зможете додати, змінити або вилучити ці поля так, щоб збірка відповідала вашим потребам.

Unless you keep you money under the floorboards, you probably make use of one or more institutions where you have accounts which may be in credit or debit. In order to familiarise yourself with the way& kappname; works, choose an account you want to track of with& kappname; and select File New in order to set up an account file..
Якщо ви не зберігаєте ваші гроші у шкарпетці або у трилітровому бутлі, ймовірно, ви користуватиметеся послугами однієї або декількох установ, у яких у вас відкрито рахунки, які можуть бути кредитовими або дебетовими. Щоб ознайомитися зі способом роботи& kappname;, оберіть рахунок, за яким ви бажаєте стежити за допомогою& kappname;, і скористайтеся пунктом меню Файл Створити, щоб вказати файл рахунка.

Ctrl; N File New Link Check.
Ctrl; N Файл Нова перевірка посилань.

Select the File New From Template menu item, and then select the desired template.
Скористайтеся пунктом меню Файл Нове з шаблону, а потім оберіть бажаний шаблон.

Once you have selected Internet, click on File New Item…, opening the New Item dialog, as shown below. Type the name of the program you want to add, in this case, type firefox.
Після того як ви обрали підменю Інтернет, виберіть пункт меню Файл Новий елемент…- буде відкрито діалогове вікно Новий елемент, як це показано на рисунку нижче. Введіть назву програми, яку ви хочете додати, у нашому випадку, слід надрукувати firefox.

To create a new signature, go to Ctrl; N File New. This will create an lt; empty signaturegt; in the Signatures section. Left click the& lt; empty signaturegt; and in the bottom section type in your new signature. Signature example Mr. Konqi konqi@kde. org http://www. kde. org Once you have completed your signature, save it by going to Ctrl; S File Save, or by pressing the Save button(floppy disc icon).
Щоб створити новий підпис, скористайтеся пунктом меню Ctrl; N Файл Створити. В результаті у розділі Підписи буде створено lt; порожній підписgt;. Наведіть вказівник миші на& lt; порожній підписgt; і клацніть лівою кнопкою. У нижньому розділі надрукуйте ваш новий підпис. Приклад підпису Дранкончик Конкі konqi@ kde. org http:// www. kde. org Після завершення введення підпису, збережіть його за допомогою пункту меню Ctrl; S Файл Зберегти або натискання на кнопку Зберегти на панелі інструментів(кнопка з зображенням дискети).

Ctrl; F File New Search Playlist.
Ctrl; F Файл Створити Список пошуку.

Ctrl; N File New Empty Playlist.
Ctrl; N Файл Створити Порожній список відтворення.

The U.S. filed new charges against the founder of WikiLeaks.
США висунули нові звинувачення проти засновника WikiLeaks.

Filed new curriculum features:.
Подано нові біографічні риси:.

Mueller files new charges against Manafort.
Мюллер висунув нові звинувачення проти Манафорта.

Ukrainian Orthodox Church filed new lists on the exchange of prisoners with LDNR.
Українська православна церква подала нові списки на обмін полоненими з ЛДНР.

Mueller filed new criminal charges against Gates and Manafort on Thursday, stepping up pressure in a legal battle that started last year.
У четвер Мюллер подав нові кримінальні звинувачення проти колишніх помічників Трампа Ґейтса та Пола Манафорта, підсилюючи тиск у юридичній битві, яка розпочалася минулого року.