Що таке FILMS AND SERIES Українською - Українська переклад

• фільмів і серіалів
• фільми та серіали
• фільмах і серіалах

Приклади вживання Films and series Англійська мовою та їх переклад на Українською

Theme: Films and Series.
Тематика: Фільми та серіали.

Later, he took part in 16 films and series.
Після цього він зіграв в 16 фільмах і серіалах.

Films and series on DVD.
Художні фільми та серіали в DVD.

It is mentioned in many films and series about knights.
Про нього згадується в багатьох фільмах і серіалах про лицарів.

Films and series you might enjoy.
Фільми та серіали, які б тобі сподобались.

Radman also had some appearances in German films and series.
Радман також мала кілька ролей у німецьких фільмах і серіалах.

Watch films and series in English.
Дивіться фільми і серіали англійською.

After that she continued to perform in various TV shows, musicals, in films and series.
Після цього вона продовжувала виступати в різних тв-шоу, мюзиклах, зніматися у фільмах і серіалах.

Watch films and series in English.
Дивіться фільми та серіали англійською.

I would also like to bring a table that contains recommendations for viewing films and series on levels.
Також хотіла б привести таблицю, в якій зібрані рекомендації до перегляду фільмів і серіалів за рівнями.

Which films and series were shot in France?
Які фільми та серіали заборонили в Україні?

The great news is that this year the company has allocated as much as$ 8 billion to produce about 700 new films and series.
Чудова новина полягає в тому, що в нинішньому році компанія виділила цілих$ 8 мільярдів на виробництво близько 700 нових фільмів і серіалів.

New Russian films and series about the village.
Нових російських фільмів і серіалів про село.

The former US President and his wife have signed a multi-year deal to produce films and series for Netflix.
Адже екс-президент Сполучених Штатів Америки з дружиною підписали багаторічну угоду на продюсування фільмів та серіалів з компанією Netflix.

Films and series about the work of Russian special services.
Фільмів і серіалів про роботу російських спецслужб.

You can also watch films and series only with English subtitles.
Вам же можна дивитись фільми й серіали тільки з англійськими субтитрами.

Films and series about the work of special services in our time in Russia are breathtaking from the first minutes of viewing.
Фільми та серіали про роботу спецслужб у наш час в Росії захоплюють дух з перших хвилин перегляду.

UA Production is a company producing TV films and series for Ukrainian and Russian TV channels.
UA Production- виробнича компанія, що випускає телевізійні фільми та серіали для телеканалів України та Росії.

Her filmography was quickly increasing due to new performances, and by the time she was 10, it included 10 films and series.
Її фільмографія швидко поповнювалася новими роботами, і вже до 10-річного ювілею складалася з 10 фільмів і серіалів.

All the films and series in which he played, worthy of viewing.
Всі фільми та серіали, в яких він зіграв, гідні перегляду.

Due to its effectiveness and relative cheapness, this technology is now used when shooting almost all films and series.
Завдяки своїй ефективності та відносній дешевизні, дана технологія зараз використовується при зйомках практично всіх фільмів та серіалів.

Science fiction films and series about the future and other worlds.
Фантастичних фільмів і серіалів про майбутнє і інші світи.

According to experts, the system was launched in 2013, and as of the beginning of 2019, 33.4 thousand films and series were stored on the company's servers.
За даними експертів, система була запущена у 2013 році, а станом на початок 2019 року на серверах компанії зберігалося 33, 4 тисячі фільмів і серіалів.

I am interested in films and series for broadcasters and platforms, both dramas and comedies.
Мене цікавлять проекти фільмів та серіалів, як для телебачення так і для VOD-платформ, в жанрі комедії та драми.

Young people who use illegal sources intentionally to access digital content do so primarily to access films and series,” the study reveals.
Молоді люди, які навмисно використовують нелегальні джерела для доступу до цифрового контенту, роблять це, в першу чергу, для доступу до фільмів та серіалів»,- йдеться в дослідженні.

In cinematographic works, films and series made for audiovisual media services, sports programs and entertainment programs;
(a) у кінематографічних творах, фільмах та серіалах, що створені для аудіовізуальних медіа послуг, у спортивних та розважальних програмах;

Also, this time KMW CoProduction Meetings forum, created to enhance international co-production in the films and series production, was supported by the Ukrainian Cultural Foundation.
І- форум KMW CoProduction Meetings, створений для посилення міжнародної копродукції у виробництві кіно та серіалів: цього разу він відбувся за підтримки Українського культурного Фонду(УКФ).

(a) in cinematographic works, films and series made for audiovisual media services, sports programmes and light entertainment programmes;
(a) у кінематографічних творах, фільмах та серіалах, що створені для аудіовізуальних медіа послуг, у спортивних та розважальних програмах;

Starting with the original series, and continuing with other films and series, the franchise has created a cult phenomenon worldwide.
Починаючи з оригінальної серії, і продовження з іншими фільмів і серіалів, франшиза створив культовий феномен у всьому світі.

We may already know the films and series in which we see robots that seem so lifelike in the near future that you no longer see the difference.
Ми можемо вже знати фільми і серії, в яких ми бачимо роботів, які здаються настільки реалістичними в найближчому майбутньому, що ви більше не бачите різниці.