Приклади вживання Final exams Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
March 30th- Final Exams.
Понеділок- остаточний іспит.Final exams are approaching!
This says Scores on Midterm and Final Exams.
На ній зображено результат проміжних та фінальних іспитів.Final exams in 100 days!
Через сто днів- випускні екзамени!In all educational institutions kasuyutsya transitional and final exams..
Final exams and certificates.
Випускний екзамен і сертифікат.I conduct training for TOEFL and IELTS, as well as secondary school final exams.
Final exams are highly important….
Результат іспиту є важливим….In 1917, shortly before the final exams, Fitzgerald went to the army as a volunteer.
У 1917 році, незадовго до випускних іспитів, Фіцджеральд пішов добровольцем до армії.Final exams are always held in a festive atmosphere, hall.
Випускні іспити завжди проходили в урочистій обстановці, в актовому залі.You will study high quality modules,and will be tested by mock and final exams.
Ви будете вивчати високоякісні модулі,і вони будуть перевірені придушенням і випускними іспитами.The final exams are currently being conducted.
Наразі тривають завершальні іспити.The program culminates with students taking required state final exams and defending their thesis.
Програма завершується тим, що студенти здають необхідні державні випускні іспити і захищають свої дисертації.Semifinal and final exams are organized by NCUK.
Напівфінальні та випускні іспити організовує NCUK.Nelson chose the April date tocoincide with spring while avoiding most spring break and final exams.
Нельсон вибрав квітневу дату, щобспівпасти з весняною погодою, уникаючи більшості канікул і випускних іспитів.But the final exams are now far and your task is to survive.
Але остаточні іспити зараз далеко, і ваше завдання- вижити.Do you remember how you felt a day before you took your final exams? Sleepless, sweaty, anxious.
Ви пам'ятаєте, як ви відчували напередодні ви прийняли ваш випускні іспити? Безсонний, що спричинює потіння, тривожний.Places final exams for candidates from abroad(including foreigners)- 10.
Місця випускних іспитів для кандидатів з-за кордон(в тому числі іноземців)- 10.Beginning in 2009,high school graduates pass the two required final exams: Russian language and mathematics.
Починаючи з 2009 рокувипускники шкіл здають дві обов'язкові випускні іспити: українська мова та математику.Immediately after the final exams, Thomas takes with him a few closest friends and flies to Europe.
Після випускних іспитів Скотт прихоплює декількох близьких друзів і летить до Європи.Contains around 1,000 practical tips,taking students from their first lectures through to their final exams and beyond.
Книжка містить сотніпрактичних порад які допомагатимуть від перших лекцій до останніх іспитів і далі.Pugacheva didn't pass final exams, as a result she didn't get a diploma.
Пугачову відсторонили від здачі випускних іспитів, в результаті чого вона залишилася не дипломованої.Eliminate the reasons for the inadequate absorption by graduates of the practical skills andabilities found during the final exams.
Усунути причини недостатнього засвоєння випускниками окремих практичних навичок і вмінь,виявлених в ході випускних іспитів.Robert gave up his studies, and before the final exams, he was offered to perform on stage a famous theater in Chicago.
Роберт закинув навчання, зовсім трохи не дотягнувши до випускних іспитів: йому запропонували виступати на сцені відомого театру в Чикаго.Eliminate the reasons for the inadequate absorption by graduates of the practical skills andabilities found during the final exams.
Усунути причини недостатнього засвоєння випускниками окремих практичних навичок і вмінь,виявлених під час випускних іспитів.Final exams in all areas of specialties"Medicine" and"Pharmacy" held in the form of comprehensive vocational-oriented state exams. .
Випускні іспити з усіх спеціальностей«Медицина»,«Стоматологія» і«Фармація» проводяться у формі комплексних професійно-орієнтованих державних іспитів.Most of the students get offer letters from the much coveted andprestigious companies even before they appear in the final exams.
Більшість студентів отримують листи з пропозицій від дуже бажаних та престижних компанійще до того, як вони з'являться під час останнього іспиту.Sometimes attracting university graduates as candidates for the post,who received high scores on the results of final exams, can have a positive result.
Іноді залучення в якості кандидатів на посаду випускників Вузів,які отримали високі бали за результатами випускних іспитів, може мати позитивний результат.Based on the performance students get offer letters from the much coveted andprestigious companies even before they appear in the final exams.
Більшість студентів отримують листи з пропозицій від дуже бажаних та престижних компанійще до того, як вони з'являться під час останнього іспиту.College students were asked to list either three or eight different study methods they could use in order toget an A on their final exams.
Студентів коледжу попросили перерахувати три або вісім різних методів навчання, які вони могли б використовувати,щоб отримати найвищий бал на своїх випускних іспитах.
