Що таке FIOLENT Українською - Українська переклад

• фіолент

Приклади вживання Fiolent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cape Fiolent.
Мис Фіолент.

Fiolent View.
Фіолент Вид.

Cape Fiolent.
Мису Фіолент.

Survived Tatar legend associated with Fiolent.
Збереглося татарське переказ, пов'язане з Фіолент.

Cape Fiolent Inkerman.
Мис Фіолент Інкерман.

The Cape Fiolent.
Обривах мису Фіолент.

Cape Fiolent Sevastopol Description.
Мис Фіолент Севастополь Опис.

The Crimea Cape Fiolent.
Криму Мис Фіолент.

Request for Fiolent very convenient for transportation of goods and their storage.
Напрямок на Фіолент дуже зручно для транспортування товарів та їх зберігання.

A rock with a cross. St. Georgievsky monastery. Cape Fiolent.
Скеля з хрестом. Свято-Георгіевській монастир. Мис Фіолент.

Title Fiolent(Felent, Feolent) first appears on the Russian maps in 1807 Before that, he called Cape St.
Назва Фіолент(Фелент, Феолент) вперше з'являється на російських картах в 1807 р.

Falling into the sea, rock crushed sea snake and was named Fiolent.
Упав у море, скеля роздавила морського змія і стала називатися Фіолент.

Fiolent- a wonderful, charming region, infecting anyone who comes here, one of the unique parts of the Crimea.
Фіолент- дивовижний, чарівний край, що вражає кожного, хто приїжджає сюди, один з неповторних куточків Криму.

Particularly impressive peaked cliff of the cape and a huge Fiolent Diana's grotto.
Особливо вражає гостроверхий скеля самого мису Фіолент і величезний грот Діани.

Wild, pristine rocky shore of Cape Fiolent stretches for several kilometers from Sevastopol to Balaklava.
Дикий, невинно чистий скелястий берег мису Фіолент простягнувся на кілька кілометрів від Севастополя до Балаклави.

We went to Sevastopol to visit the nearby attractions- Cape Fiolent, Inkerman, and Balaklava.
До Севастополя ми їхали з метою відвідати найближчі цікаві місця- Мис Фіолент, Інкерман, Балаклаву.

Fiolent Cape- this is untouched nature, clean air, clear water Jasper beach, peace and quiet, flowering almond and new experiences.
Мис Фіолент- це незаймана природа, найчистіше повітря, прозора вода яшмові пляжу, тиша і спокій, квітучий мигдаль і нові враження.

A construction project of recreational complex. Crimea, Sevastopol, Fiolent Highway, 136.
Проект будівництва рекреаційного комплексу за адресою: АР Крим, м. Севастополь, Фіолентовське шосе, 136.

Balaklava- this unique nature capes Aiya and Fiolent, romantic ruins of the Genoese fortress Cembalo and mysterious ancient temples.
Балаклава- це й унікальні пам'ятники природи миси Айя і Фіолент, романтичні руїни генуезької фортеці Чембало і таємничі стародавні храми.

Among domestic manufacturers of the special place occupied by the production of such well-known brands, as Interskol, Fiolent, Lepse.
Серед вітчизняних виробників особливе місце займає продукція таких відомих брендів, как Интерскол, Фіолент, Лепсе.

Balaklava- this unique monuments of nature capes Aya and Fiolent, the romantic ruins of the Genoese fortress Cembalo and mysterious ancient temples.
Балаклава- це і унікальні пам'ятники природи миси Айя і Фіолент, романтичні руїни генуезької фортеці Чембало і таємничі стародавні храми.

Guest house"Fig" is located in a quiet cottage area of Sevastopol, at the very beginning of Cape Fiolent(bus stop"Autobat").
Гостьовий будинок"Інжир" знаходиться в тихому дачному районі Севастополя, на самому початку мису Фіолент(зупинка маршрутного таксі"Автобат").

The territory George Monastery, on rocky cliffs in the Cape Fiolent, the former Metropolitan gardens growing rare plants- the wild and planted by the monks.
На території Георгіївського монастиря, на скелястих обривах в районі мису Фіолент, в колишніх Митрополичих садах ростуть рідкісні рослини- дикі і висаджені ченцями.

White sandy bottom with scattered here and it rocks, covered with seaweed, the amazing multi-colored pebbles, catches the eye on the beaches in the area Fiolent and George Monastery.
Біле піщане дно з розкиданими по ньому підводними каменями, покритими морськими водоростями, дивовижна різнобарвна галька, радує око на пляжах у районі Фіолента і Георгіївського монастиря.

The special microclimate fiolent the healing power of mountain and sea air create the most favorable conditions for rest and relaxation for adults, youth and children.
Особливий мікроклімат Фіолента, цілющі властивості гірського і морського повітря створюють найсприятливіші умови для відпочинку та оздоровлення дорослих, молоді та дітей.

Command of a small merchant ship Taurida Greeks during the voyage across the Black Sea near the steep shores of Cape fiolent was caught unprecedented for these places the storm.
Команда невеликого торгового судна таврійських греків під час плавання по Чорному морю поблизу стрімчастих берегів мису Фіолент була захоплена небувалою для цих місць бурею.

Cape Fiolent located 15 kilometers from the center Sevastopol in the direction of Yalta and 10 km northwest of Balaklava, on the Heracleian peninsula of Crimea, between George monastery, a beam of Diana and the Cape Lermontov.
Мис Фіолент розташований в 15 кілометрах від центру Севастополя у бік Ялти і в 10 км на північний захід від Балаклави, на Гераклейському півострові Криму, між Георгіївським монастирем, балкою Діани і мисом Лермонтова.

At around steep seaside shores of shallow ground in the vicinity of Cape Fiolent still preserved tiny plots feather Nematomorpha that once covered feather-fescue Crimean steppes.
На прилеглих до крутих приморським берегів пологих місцях в районі мису Фіолент до цих пір збереглися крихітні ділянки ковила волосиста, що колись вкривала ковилово-типчакові кримські степи.

Especially attractive among the fresh lots in the Crimean company Koneks-Consult consider four adjoining allotment at Cape Fiolent, which are intended for the construction of recreational facilities.
Особливо привабливими серед свіжих лотів у кримської компанії«Конекс-Консалт» вважають чотири примикають один до одного наділу на мисі Фіолент, які призначені для будівництва рекреаційних комплексів.

And in the summer and"velvet" season- the experts and connoisseurs, for which places of worship are the Cape Fiolent, cape Aya, bay Laspi and Batiliman with unusual even for the Crimea untouched nature.
А на літній і оксамитовий сезон- знавці і цінителі, для яких культовими місцями є мис Фіолент, мис Айя, бухти Ласпі і Батіліман з незвичайної навіть для Криму незайманою природою.